ATELIER DE THÉÂTRE D'OMBRES (4/10 ANS) – Grenade

Séance pédagogique et ludique de découverte des ombres, jeu sur la taille et la forme des ombres. Expérimentation de différents effets avec des déguisements, des objets, jeu avec des marionnettes, d'ombres, des décors… La séance se termine par la mise en scène collective de saynètes. Pour les enfants de 4 à 10 ans De 14h à 16h Proposé par la troupe "le souffle nomade", qui présente le spectacle du matin "la nuit ou je suis devenue géante". Nombre de places limité, Inscription conseillée.

A fun, educational session to discover shadows and play with their size and shape. Experiment with different effects using disguises and objects, play with puppets, shadows and sets… The session ends with a collective production of skits. For children 4 to 10 years old From 2pm to 4pm Offered by the troupe "le souffle nomade", who present the morning show "la nuit ou je suis devenue géante". Limited number of places, registration recommended.

Pädagogische und spielerische Einheit zur Entdeckung von Schatten, Spiel mit der Größe und Form von Schatten. Experimentieren mit verschiedenen Effekten mit Verkleidungen, Gegenständen, Spiel mit Marionetten, Schatten, Kulissen… Die Sitzung endet mit der gemeinsamen Inszenierung von Sketchen. Für Kinder von 4 bis 10 Jahren Von 14:00 bis 16:00 Uhr Angeboten von der Theatergruppe "le souffle nomade", die das Vormittagstheaterstück "la nuit ou je suis devenue géante" vorführt. Begrenzte Anzahl an Plätzen, Anmeldung empfohlen.

Een leerzame en leuke sessie om schaduwen te ontdekken en te spelen met de grootte en vorm van schaduwen. Experimenteer met verschillende effecten door vermommingen en voorwerpen te gebruiken en speel met poppen, schaduwen en decors. De sessie eindigt met een groepsproductie van schetsen. Voor kinderen van 4 tot 10 jaar 14.00-16.00 uur Aangeboden door de groep "le souffle nomade", die de ochtendvoorstelling "la nuit ou je suis devenue géante" presenteren. Beperkt aantal plaatsen, inschrijving aanbevolen.

Una sesión educativa y divertida para descubrir las sombras, jugando con el tamaño y la forma de las sombras. Experimentar diferentes efectos utilizando disfraces y objetos, y jugar con marionetas, sombras y decorados. La sesión termina con una producción colectiva de bocetos. Para niños de 4 a 10 años De 14.00 a 16.00 h Ofrecido por la compañía "le souffle nomade", que presenta el espectáculo matinal "la nuit ou je suis devenue géante". Plazas limitadas, se recomienda inscribirse.

Una sessione educativa e divertente per scoprire le ombre, giocando con le dimensioni e la forma delle ombre. Si sperimentano diversi effetti utilizzando travestimenti e oggetti e si gioca con pupazzi, ombre e scenografie. La sessione si conclude con una produzione di gruppo di sketch. Per i bambini dai 4 ai 10 anni dalle 14.00 alle 16.00 Offerta dalla troupe "le souffle nomade", che presenta lo spettacolo mattutino "la nuit ou je suis devenue géante". Posti limitati, si consiglia l'iscrizione.