Atelier d'art – modelage – 20-10-2025

La sculptrice Maggy Anciaux vous invite à découvrir différentes œuvres d’art khmer. Inspirez-vous de ces animaux exotiques ou imaginaires pour créer votre animal du Cambodge. Donnez-lui vie avec la technique du modelage en terre. Pour découvrir le travail de Maggy : www.maggyanciaux.com

Sculptor Maggy Anciaux invites you to rediscover La Fontaine's fables. Take inspiration from the fable of the day to imagine one of its characters, and bring it to life in sculpture using the clay modeling technique.

Die Bildhauerin Maggy Anciaux lädt Sie ein, die Fabeln von La Fontaine neu zu entdecken. Lassen Sie sich von der Fabel des Tages inspirieren, um sich eine ihrer Figuren vorzustellen, und erwecken Sie sie mit der Technik der Tonmodellierung in einer Skulptur zum Leben.

Beeldhouwster Maggy Anciaux nodigt je uit om de fabels van La Fontaine te herontdekken. Laat je inspireren door de fabel van de dag om je een van de personages voor te stellen en breng het tot leven in een sculptuur met behulp van de boetseertechniek van klei.

La escultora Maggy Anciaux le invita a redescubrir las fábulas de La Fontaine. Inspírate en la fábula del día para imaginar uno de sus personajes y darle vida en escultura utilizando la técnica del modelado en arcilla.

La scultrice Maggy Anciaux vi invita a riscoprire le favole di La Fontaine. Prendete spunto dalla favola del giorno per immaginare uno dei suoi personaggi e dargli vita in scultura con la tecnica della modellazione dell'argilla.