Atelier couture – Calmont

Rendez-Vous à la mairie de Calmont de 13h30 à 16h. Atelier à l'initiative de la Fabrique de Liens en Pays Ségali, des ateliers créatifs itinérants au plus proche de chez vous ! Retrouvez des ateliers animés par: des professionnels des bénévoles "échange de savoirs" qui transmettent leurs connaissances, leurs passions, leurs expériences. des salariés du Centre Social et Culturel. Porté par le Centre Social et Culturel en Pays Ségali Inscriptions obligatoires, nombre de places limitées : [email protected]

Meet at Calmont town hall from 1:30pm to 4pm. A workshop organized by the Fabrique de Liens en Pays Ségali, traveling creative workshops in your area! Workshops led by: professionals volunteers who share their knowledge, their passions and their experience. employees of the Centre Social et Culturel. Organized by the Centre Social et Culturel en Pays Ségali Registration required, number of places limited: [email protected]

Treffpunkt im Rathaus von Calmont von 13:30 bis 16:00 Uhr. Workshop auf Initiative der Fabrique de Liens en Pays Ségali (Linksfabrik im Segali-Land): Kreative Wanderworkshops ganz in Ihrer Nähe! Finden Sie Workshops, die von: von Fachleuten freiwillige, die ihr Wissen, ihre Leidenschaft und ihre Erfahrungen weitergeben. mitarbeiter des Sozial- und Kulturzentrums. Getragen vom Centre Social et Culturel en Pays Ségali Anmeldung erforderlich, begrenzte Anzahl an Plätzen: [email protected]

Verzamelen bij het gemeentehuis van Calmont van 13.30 tot 16.00 uur. Workshop georganiseerd door de Fabrique de Liens en Pays Ségali, reizende creatieve workshops bij jou in de buurt! De workshops worden geleid door professionals vrijwilligers die hun kennis delen, hun passies doorgeven en hun ervaring delen. medewerkers van het Centre Social et Culturel. Georganiseerd door het Centre Social et Culturel en Pays Ségali Inschrijving verplicht, aantal plaatsen beperkt: [email protected]

Cita en el ayuntamiento de Calmont de 13.30 a 16.00 h. Taller organizado por la Fabrique de Liens en Pays Ségali, ¡talleres creativos itinerantes en su región! Los talleres estarán dirigidos por profesionales voluntarios que comparten sus conocimientos, transmiten su pasión y comparten su experiencia. empleados del Centre Social et Culturel. Organizado por el Centre Social et Culturel en Pays Ségali Inscripción obligatoria, número de plazas limitado: [email protected]

Appuntamento al municipio di Calmont dalle 13.30 alle 16.00. Laboratorio organizzato dalla Fabrique de Liens en Pays Ségali, laboratori creativi itineranti nella vostra zona! I laboratori saranno condotti da professionisti volontari che condividono le loro conoscenze, trasmettono le loro passioni e condividono la loro esperienza. dipendenti del Centre Social et Culturel. Organizzato dal Centre Social et Culturel en Pays Ségali Iscrizione obbligatoria, numero di posti limitato: [email protected]