Atelier – Coiffure au Tréhou – Le Tréhou

Chaque premier mercredi du mois, un instant de coupe de cheveux et de coiffure avec Virginie, qui pourra vous partager ses conseils. Avec une tasse de thé pour accompagner le moment ! – Séances de 30 à 40 min. – Inscription obligatoire avec 4 créneaux disponibles : 14h, 14h45, 15h30 et 16h15. – Il est nécessaire d'avoir pris un shampoing le jour J avant de venir. – Animé par Virginie.

Every first Wednesday of the month, Virginie will be on hand to give you a haircut and styling advice. With a cup of tea to accompany the moment! – Sessions lasting 30 to 40 minutes. – Registration required, with 4 slots available: 2pm, 2.45pm, 3.30pm and 4.15pm. – It is necessary to have taken a shampoo on the day before coming. – Led by Virginie.

Jeden ersten Mittwoch im Monat ein Moment des Haareschneidens und Frisierens mit Virginie, die ihre Tipps mit Ihnen teilen kann. Mit einer Tasse Tee als Begleitung! – Sitzungen von 30 bis 40 Minuten. – Anmeldung erforderlich mit 4 verfügbaren Zeitfenstern: 14 Uhr, 14:45 Uhr, 15:30 Uhr und 16:15 Uhr. – Es ist notwendig, am Tag X ein Shampoo mitzunehmen, bevor Sie kommen. – Moderiert von Virginie.

Elke eerste woensdag van de maand staat Virginie voor je klaar om je haar te knippen en stylingadvies te geven. Met een kopje thee erbij! – Sessies duren 30 tot 40 minuten. – Inschrijven is verplicht, er zijn 4 slots beschikbaar: 14.00, 14.45, 15.30 en 16.15. – Het is noodzakelijk om op de dag zelf een shampoo te hebben genomen voordat je komt. – Geleid door Virginie.

Todos los primeros miércoles de mes, Virginie estará a tu disposición para cortarte el pelo y darte consejos de peinado. ¡Con una taza de té para acompañar el momento! – Sesiones de 30 a 40 minutos. – Inscripción obligatoria, con 4 franjas horarias disponibles: 14.00 h, 14.45 h, 15.30 h y 16.15 h. – Es necesario haber tomado un champú el día antes de venir. – A cargo de Virginie.

Ogni primo mercoledì del mese, Virginie sarà a disposizione per darvi un taglio di capelli e consigli di styling. Con una tazza di tè per accompagnare il momento! – Le sessioni durano dai 30 ai 40 minuti. – È necessaria l'iscrizione, con 4 fasce orarie disponibili: 14.00, 14.45, 15.30 e 16.15. – È necessario aver fatto uno shampoo il giorno prima di venire. – Condotto da Virginie.