Alkimi – Anglet

Alkimi est une entreprise française créée en 2023 au Pays Basque par Mélissa et Valentine Pagani, spécialisée dans la conception et la fabrication de produits de fumigation. Alkimi a donc choisi de concevoir une alternative française fondée sur des ressources locales et des approvisionnements maîtrisés, en s’appuyant notamment sur une ressource emblématique du territoire : le pin des Landes. L’entreprise développe des encens de fumigation à partir d’aiguilles et de résine de pin des Landes, associées à des plantes aromatiques biologiques.

Alkimi is a French company founded in 2023 in the Basque Country by Mélissa and Valentine Pagani, specializing in the design and manufacture of fumigation products. Alkimi has therefore chosen to develop a French alternative based on local resources and controlled sourcing, relying in particular on a resource emblematic of the region: the Landes pine. The company develops fumigation incense using Landes pine needles and resin, combined with organic aromatic plants.

Alkimi ist ein französisches Unternehmen, das 2023 im Baskenland von Mélissa und Valentine Pagani gegründet wurde und sich auf die Entwicklung und Herstellung von Räucherprodukten spezialisiert hat. Alkimi hat sich daher dafür entschieden, eine französische Alternative zu entwickeln, die auf lokalen Ressourcen und kontrollierten Beschaffungswegen basiert und sich insbesondere auf eine für die Region symbolträchtige Ressource stützt: die Kiefern der Landes. Das Unternehmen entwickelt Räucherwerk aus Nadeln und Harz der Landes-Kiefer, kombiniert mit biologisch angebauten aromatischen Pflanzen.

Alkimi is een Frans bedrijf dat in 2023 in Baskenland is opgericht door Mélissa en Valentine Pagani en dat gespecialiseerd is in het ontwerpen en vervaardigen van producten voor rookbehandeling. Alkimi heeft er daarom voor gekozen om een Frans alternatief te ontwikkelen op basis van lokale grondstoffen en gecontroleerde bevoorrading, waarbij met name gebruik wordt gemaakt van een iconische grondstof uit de regio: de dennenboom uit Les Landes. Het bedrijf ontwikkelt wierook op basis van naalden en hars van de den uit Les Landes, gecombineerd met biologische aromatische planten.

Alkimi es una empresa francesa fundada en 2023 en el País Vasco por Mélissa y Valentine Pagani, especializada en el diseño y la fabricación de productos de fumigación. Por ello, Alkimi ha optado por crear una alternativa francesa basada en recursos locales y un abastecimiento controlado, apoyándose, en particular, en un recurso emblemático de la región: el pino de las Landas. La empresa desarrolla inciensos para fumigación a partir de agujas y resina de pino de las Landas, combinadas con plantas aromáticas ecológicas.

Alkimi è un’azienda francese fondata nel 2023 nei Paesi Baschi da Mélissa e Valentine Pagani, specializzata nella progettazione e nella produzione di prodotti per la fumigazione. Alkimi ha quindi scelto di sviluppare un’alternativa francese basata su risorse locali e approvvigionamenti controllati, avvalendosi in particolare di una risorsa emblematica del territorio: il pino delle Landes. L’azienda sviluppa incensi per fumigazione a base di aghi e resina di pino delle Landes, associati a piante aromatiche biologiche.