Fêtes d'Anglet : Soirée solidaire Human'isa – 06-03-2026 – Anglet

Une soirée solidaire organisée au profit de l’association Human’isa, dans le cadre des Fêtes d'Anglet. Elle se déroulera en deux temps : une première partie conviviale et familiale, suivie d’un moment festif et dansant animé par des DJ. Tout au long de la soirée, les élèves proposeront des tirages de tombola. Côté gourmandises, une vente de gâteaux et de bonbons sera mise en place, ainsi qu’une buvette pour se désaltérer.

An evening of solidarity organized in aid of the Human?isa association, as part of the Fêtes d'Anglet. The evening will be divided into two parts: a convivial, family-friendly first part, followed by a festive, dance-filled evening hosted by DJs. Throughout the evening, students will be holding raffle draws. There will also be a cake and candy sale, as well as a refreshment stand.

Ein solidarischer Abend, der im Rahmen der Fêtes d'Anglet zugunsten des Vereins Human?isa organisiert wird. Der Abend besteht aus zwei Teilen: einem gemütlichen und familiären ersten Teil, gefolgt von einem festlichen und tänzerischen Teil, der von DJs gestaltet wird. Den ganzen Abend über werden die Schülerinnen und Schüler Tombola-Ziehungen anbieten. Es gibt einen Kuchen- und Süßigkeitenverkauf sowie einen Getränkestand.

Een solidariteitsavond ten voordele van de vereniging Human?isa, in het kader van de Festivals van Anglet. De avond bestaat uit twee delen: een gezellig en gezinsvriendelijk eerste deel, gevolgd door een feestelijk dansfeest met dj's. Gedurende de hele avond zullen studenten verlotingen houden. Er is ook een cake- en snoepverkoop en een kraam met versnaperingen.

Velada solidaria organizada en beneficio de la asociación Human?isa, en el marco de las Fiestas de Anglet. La velada constará de dos partes: una primera de convivencia y familiar, seguida de una fiesta festiva con DJ. A lo largo de la velada, los estudiantes organizarán sorteos. También habrá venta de pasteles y dulces, y un puesto de refrescos.

Serata di solidarietà organizzata a favore dell'associazione Human?isa, nell'ambito dei Festival di Anglet. La serata si articolerà in due parti: una prima parte conviviale e familiare, seguita da una festa da ballo con DJ. Nel corso della serata, gli studenti terranno delle estrazioni a sorte. Ci sarà anche una vendita di torte e dolci e un punto di ristoro.