Société Historique et Archéologique de Château-Thierry – Château-Thierry

La SHACT a pour objet l’étude et la diffusion des connaissances historiques, archéologiques et scientifiques ainsi que toutes les questions ou sciences s’y rattachant concernant l'arrondissement de Château-Thierry.  Conférences, ateliers, visites, accès aux documents sont organisés.

The SHACT's purpose is to study and disseminate historical, archaeological and scientific knowledge, as well as all related questions or sciences concerning the Château-Thierry district. Conferences, workshops, visits and access to documents are organized.

Das Ziel der SHACT ist die Untersuchung und Verbreitung historischer, archäologischer und wissenschaftlicher Kenntnisse sowie aller damit zusammenhängenden Fragen oder Wissenschaften, die den Bezirk Château-Thierry betreffen. Es werden Vorträge, Workshops, Besichtigungen und der Zugang zu Dokumenten organisiert.

Het doel van SHACT is het bestuderen en verspreiden van historische, archeologische en wetenschappelijke kennis, evenals alle aanverwante vragen of wetenschappen met betrekking tot het Château-Thierry district. Er worden conferenties, workshops, bezoeken en toegang tot documenten georganiseerd.

El objetivo del SHACT es estudiar y difundir los conocimientos históricos, arqueológicos y científicos, así como cualquier cuestión o ciencia relacionada con el distrito de Château-Thierry. Se organizan conferencias, talleres, visitas y acceso a documentos.

Lo SHACT si propone di studiare e diffondere le conoscenze storiche, archeologiche e scientifiche, nonché tutte le questioni o le scienze correlate riguardanti il distretto di Château-Thierry. Vengono organizzate conferenze, workshop, visite e accesso ai documenti.