Description
Sur les bords de la Loire, l'équipe de l'Office de Tourisme Ôsez Mauges de Montjean-sur-Loire (Mauges-sur-Loire) vous propose de nombreux services et conseils éclairés pour un séjour à votre image. Les immanquables autour de Montjean-sur-Loire selon l’équipe :
1 – Une croisière en bateau pour découvrir les secrets de Montjean-sur-Loire au temps des mariniers (1h)
2 – La boucle à vélo "Les ports de Loire"entre Montjean-sur-Loire et Saint-Florent-le-Vieil
3 – La visite du parc de découverte Cap Loire qui vous contera l'histoire et la vie des mariniers
4-Le circuit intramuros de Montjean-sur-Loire (1h30/2h) pour découvrir la centaine de sculptures monumentale et le patrimoine industriel du village. Le petit plus ? Des boxes à vélo sont disponibles gratuitement pour vous permettre de profiter du village ligérien en toute liberté et sécurité! N'hésitez pas à pousser les portes de l'Office pour parcourir la documentation à votre disposition, prendre nos précieux conseils pour organiser votre séjour ou simplement vous laisser tenter par les trésors locaux de notre boutique !
English
On the banks of the Loire, the team at the Ôsez Mauges Tourist Office in Montjean-sur-Loire (Mauges-sur-Loire) offers you a wide range of services and expert advice to make your stay just the way you want it. The must-sees around Montjean-sur-Loire according to the team :
1 ? A boat cruise to discover the secrets of Montjean-sur-Loire in the days of the bargemen (1h)
2 ? The "Ports de Loire" cycling loop between Montjean-sur-Loire and Saint-Florent-le-Vieil
3 ? A visit to the Cap Loire discovery park, where you can learn about the history and life of the bargemen
4-The intramural tour of Montjean-sur-Loire (1h30/2h) to discover the village's hundred or so monumental sculptures and industrial heritage. The little extra? Bicycle boxes are available free of charge, so you can enjoy the Loire village in complete freedom and safety! Don't hesitate to drop in at the Office to browse through the documentation on offer, take in our invaluable advice on organizing your stay, or simply let yourself be tempted by the local treasures in our boutique!
Deutsch
An den Ufern der Loire bietet Ihnen das Team des Fremdenverkehrsamtes Ôsez Mauges in Montjean-sur-Loire (Mauges-sur-Loire) zahlreiche Dienstleistungen und sachkundige Ratschläge für einen Aufenthalt ganz nach Ihrem Geschmack. Die unumgänglichen Sehenswürdigkeiten rund um Montjean-sur-Loire nach Meinung des Teams :
1 ? Eine Bootsfahrt, um die Geheimnisse von Montjean-sur-Loire zur Zeit der Schiffer zu entdecken (1 Stunde)
2 ? Die Fahrradroute "Les ports de Loire" zwischen Montjean-sur-Loire und Saint-Florent-le-Vieil
3 ? Der Besuch des Entdeckungsparks Cap Loire, der Ihnen die Geschichte und das Leben der Schiffer erzählt
4-Der innerstädtische Rundgang in Montjean-sur-Loire (1,5/2 Stunden), um die 100 monumentalen Skulpturen und das industrielle Erbe des Dorfes zu entdecken. Das kleine Extra? Es stehen Ihnen kostenlose Fahrradboxen zur Verfügung, damit Sie das Dorf an der Loire in aller Freiheit und Sicherheit genießen können! Zögern Sie nicht, die Türen des Office aufzustoßen, um die verfügbaren Unterlagen zu durchstöbern, sich wertvolle Tipps für die Organisation Ihres Aufenthalts zu holen oder sich einfach von den lokalen Schätzen in unserer Boutique verführen zu lassen!
Dutch
Aan de oevers van de Loire biedt het team van het VVV-kantoor Ôsez Mauges in Montjean-sur-Loire (Mauges-sur-Loire) u een breed scala aan diensten en deskundig advies om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. De must-sees rond Montjean-sur-Loire volgens het team :
1 ? Een boottocht om de geheimen van Montjean-sur-Loire in de tijd van de binnenschippers te ontdekken (1u)
2 ? De fietsroute "Ports de Loire" tussen Montjean-sur-Loire en Saint-Florent-le-Vieil
3 ? Een bezoek aan het ontdekkingspark van Cap Loire, waar u de geschiedenis en het leven van de binnenschippers kunt leren kennen
4-De intramurale tocht van Montjean-sur-Loire (1u30/2u) om de ongeveer honderd monumentale beeldhouwwerken en het industriële erfgoed van het dorp te ontdekken. Het extraatje? Er zijn gratis fietskoffers beschikbaar zodat u in alle vrijheid en veiligheid van het Loire-dorp kunt genieten! Aarzel niet om langs te komen bij het Office du Tourisme om de aangeboden documentatie door te nemen, ons waardevolle advies in te winnen over de organisatie van uw verblijf of laat u gewoon verleiden door de lokale schatten in onze winkel!
Español
A orillas del Loira, el equipo de la Oficina de Turismo de Ôsez Mauges en Montjean-sur-Loire (Mauges-sur-Loire) le ofrece una amplia gama de servicios y consejos expertos para que su estancia sea lo más agradable posible. Las visitas obligadas en los alrededores de Montjean-sur-Loire según el equipo :
1 ? Un crucero en barco para descubrir los secretos de Montjean-sur-Loire en la época de los barqueros (1h)
2 ? La ruta ciclista "Ports de Loire" entre Montjean-sur-Loire y Saint-Florent-le-Vieil
3 ? Una visita al parque de descubrimiento del Cap Loire, donde podrá conocer la historia y la vida de los barqueros
4-La visita intramuros de Montjean-sur-Loire (1h30/2h) para descubrir el centenar de esculturas monumentales y el patrimonio industrial del pueblo. ¿El pequeño extra? Los boxes para bicicletas están a su disposición gratuitamente para que pueda disfrutar del pueblo del Loira con total libertad y seguridad No dude en pasarse por la Oficina de Turismo para consultar la documentación que le ofrecemos, recibir nuestros valiosos consejos para organizar su estancia o simplemente dejarse tentar por los tesoros locales de nuestra tienda
Italiano
Sulle rive della Loira, l'Ufficio del Turismo è a disposizione per aiutarvi a sfruttare al meglio il vostro soggiorno: consigli di esperti, calendario degli eventi, suggerimenti utili, informazioni sulle escursioni, ecc.