Description
Découvrez cette aire d’arrêt de La Loire à Vélo spécialement dédiée aux cyclistes pour un petit break bien méritée. A deux pas du Parc de découvertes Cap Loire qui vous livrera tous les secrets de la Loire et de la vie des mariniers d'autrefois, profitez d'une pause bien méritée. Services disponibles :
-5 tables
– stationnement vélo
– parking d’accès voiture
– toilettes (sur demande durant les horaires d'ouverture de Cap Loire)
– abris couverts
– terrain multisports juste derrière l’aire de pique-nique La borne de recharge VAE est momentanément indisponible. Emplacement idéal à Montjean sur Loire, dont le port fut autrefois un haut-lieu du transport fluvial avec la culture du chanvre et la production d’une vingtaine de fours à chaux. L'aire de pique-nique se situe sur le parcours intramuros de Montjean-sur-Loire à 350 mètres de La Loire à Vélos . L'Office de Tourisme situé à la même distance est ouvert d'avril à octobre et vous informera des activités et choses à visiter dans ce charmant coin de l'Anjou. Découvrez également de nombreux sites de visite à proximité et de beaux circuits de randonnée à pied ou en vélo. La « Loire à Vélo » est une route touristique cyclable de 800km qui longe le fleuve de la Loire autour d’un patrimoine fluvial exceptionnel.
English
Discover this La Loire à Vélo stopping place, specially dedicated to cyclists, for a well-deserved break. Just a stone's throw from the Cap Loire Discovery Park, where you can discover all the secrets of the Loire and the life of the bargemen of yesteryear, enjoy a well-deserved break. Services available :
-5 tables
– bicycle parking
– car access parking
– toilets (on request during Cap Loire opening hours)
– covered shelters
– multisports field just behind the picnic area The VAE recharging point is temporarily unavailable. An ideal location for Montjean sur Loire, whose port was once a major center for river transport, with hemp cultivation and the production of some twenty lime kilns. The picnic area is located on the intramural route of Montjean-sur-Loire, 350 m from La Loire à Vélos. The Tourist Office, located at the same distance, is open from April to October and will inform you about activities and things to visit in this charming corner of Anjou. You'll also find plenty of places to visit nearby, as well as beautiful hiking and biking trails. The "Loire à Vélo" is an 800km tourist cycling route that follows the Loire River around an exceptional river heritage.
Deutsch
Entdecken Sie diesen Rastplatz von La Loire à Vélo, der speziell für Radfahrer eingerichtet wurde, um eine wohlverdiente Pause einzulegen. Nur wenige Schritte vom Entdeckungspark Cap Loire entfernt, der Ihnen alle Geheimnisse der Loire und des Lebens der Schiffer von einst verrät, genießen Sie eine wohlverdiente Pause. Verfügbare Dienstleistungen :
-5 Tische
– fahrradabstellplatz
– parkplatz für die Zufahrt zum Auto
– toiletten (auf Anfrage während der Öffnungszeiten von Cap Loire)
– überdachte Unterstände
– multisportplatz direkt hinter dem Picknickplatz Die Ladestation für VAE ist vorübergehend nicht verfügbar. Idealer Standort in Montjean sur Loire, dessen Hafen einst eine Hochburg der Binnenschifffahrt war, in der Hanf angebaut und etwa 20 Kalköfen betrieben wurden. Der Picknickplatz befindet sich auf der innerstädtischen Strecke von Montjean-sur-Loire, 350 m von La Loire à Vélos entfernt. Das Tourismusbüro in derselben Entfernung ist von April bis Oktober geöffnet und informiert Sie über Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in dieser charmanten Ecke des Anjou. Entdecken Sie auch zahlreiche Sehenswürdigkeiten in der Nähe und schöne Wander- und Fahrradwege. Die "Loire à Vélo" ist eine 800 km lange touristische Radroute, die entlang des Flusses Loire um ein außergewöhnliches Flusskulturerbe führt.
Dutch
Ontdek deze stopplaats La Loire à Vélo speciaal voor fietsers voor een welverdiende pauze. Op een steenworp afstand van het ontdekkingspark van Cap Loire, waar u alle geheimen van de Loire en het leven van de schippers van weleer kunt ontdekken, kunt u genieten van een welverdiende pauze. Beschikbare diensten :
-5 tafels
– fietsenstalling
– parkeerplaats voor auto's
– toiletten (op aanvraag tijdens openingsuren van Cap Loire)
– overdekte schuilplaatsen
– multisportterrein net achter de picknickplaats Het VAE oplaadpunt is tijdelijk niet beschikbaar. Een ideale locatie voor Montjean sur Loire, waarvan de haven ooit een belangrijk centrum voor riviertransport was, met hennepteelt en de productie van een twintigtal kalkovens. De picknickplaats bevindt zich op de intramurale route van Montjean-sur-Loire, op 350 meter van La Loire à Vélos. Het VVV-kantoor, op dezelfde afstand gelegen, is geopend van april tot oktober en informeert u over activiteiten en bezienswaardigheden in deze charmante hoek van Anjou. Er zijn ook tal van bezienswaardigheden in de buurt, evenals prachtige wandel- en fietsroutes. De "Loire à Vélo" is een toeristische fietsroute van 800 km die de rivier de Loire volgt langs een uitzonderlijk riviererfgoed.
Español
Descubra esta zona de parada de La Loire à Vélo especialmente dedicada a los ciclistas para una merecida pausa. A dos pasos del Parque de Descubrimiento del Cabo Loira, donde podrá descubrir todos los secretos del Loira y la vida de los barqueros de antaño, disfrute de un merecido descanso. Servicios disponibles :
-5 mesas
– aparcamiento para bicicletas
– aparcamiento para coches
– aseos (a petición durante el horario de apertura de Cap Loire)
– refugios cubiertos
– pista polideportiva justo detrás del merendero El punto de recarga de VAE no está disponible temporalmente. Un emplazamiento ideal para Montjean sur Loire, cuyo puerto fue antaño un importante centro de transporte fluvial, con cultivo de cáñamo y producción de una veintena de hornos de cal. El merendero se encuentra en la ruta intramuros de Montjean-sur-Loire, a 350 metros de La Loire à Vélos. La Oficina de Turismo, situada a la misma distancia, está abierta de abril a octubre y le informará sobre actividades y cosas que visitar en este encantador rincón de Anjou. También hay muchos lugares que visitar en los alrededores, así como hermosas rutas de senderismo y ciclismo. La "Loire à Vélo" es una ruta cicloturista de 800 km que sigue el río Loira por un patrimonio fluvial excepcional.
Italiano
Scoprite quest'area di sosta La Loire à Vélo appositamente dedicata ai ciclisti per una meritata pausa. A due passi dal Parco di scoperta del Cap Loire, dove potrete scoprire tutti i segreti della Loira e la vita dei barcari di un tempo, godetevi una meritata pausa. Servizi disponibili :
-5 tavoli
– parcheggio biciclette
– parcheggio auto
– servizi igienici (su richiesta durante gli orari di apertura di Cap Loire)
– ripari coperti
– campo polisportivo dietro l'area picnic Il punto di ricarica VAE è temporaneamente non disponibile. Una posizione ideale per Montjean sur Loire, il cui porto era un tempo un importante centro di trasporto fluviale, con coltivazioni di canapa e la produzione di una ventina di forni per la calce. L'area picnic si trova sul percorso intramurale di Montjean-sur-Loire, a 350 metri da La Loire à Vélos. L'Ufficio del Turismo, situato alla stessa distanza, è aperto da aprile a ottobre e vi informerà sulle attività e le cose da visitare in questo incantevole angolo dell'Anjou. Nelle vicinanze si trovano anche numerosi luoghi da visitare e bellissimi percorsi a piedi e in bicicletta. La "Loire à Vélo" è un percorso cicloturistico di 800 km che segue il fiume Loira attorno a un patrimonio fluviale eccezionale.