Office de Tourisme et des Congrès de Caen-la-Mer – Normandie – Bureau d'informations touristiques de Lion-sur-Mer – Lion-sur-Mer

Lion-sur-mer est un petite station balnéaire de la Côte de Nacre située au cœur de la Normandie, sur les plages du Débarquement. L'Office de Tourisme vous renseigne sur les animations et le patrimoine de Lion-sur-mer et vous aide à organiser votre séjour en Normandie. Il met également à votre disposition un vaste choix de documentation. Ouvert uniquement en été.

Lion-sur-Mer is a small seaside resort on the Côte de Nacre coast, on the D-Day Landing beaches in the heart of Normandy. The Tourist Office offers information and advice on local events and Lion-sur-Mer’s heritage, and can help you to organise your stay in Normandy. It also offers a vast choice of tourist information and documentation. Open exclusively in the summer.

Lion-sur-mer ist ein kleiner Badeort an der Côte de Nacre, der im Herzen der Normandie an den Landungsstränden liegt Das Fremdenverkehrsamt informiert Sie über die Veranstaltungen und das Kulturerbe von Lion-sur-mer und hilft Ihnen bei der Organisation Ihres Aufenthalts in der Normandie. Es stellt Ihnen außerdem eine große Auswahl an Informationsmaterial zur Verfügung. Nur im Sommer geöffnet.

Lion-sur-mer is een kleine badplaats aan de Côte de Nacre in het hart van Normandië, aan de landingsstranden van D-Day Het VVV-kantoor geeft informatie over de activiteiten en het erfgoed van Lion-sur-mer en helpt u bij het organiseren van uw verblijf in Normandië. Het beschikt ook over een uitgebreide documentatie. Alleen in de zomer geopend.

Lion-sur-mer es una pequeña estación balnearia situada en la Côte de Nacre, en el corazón de Normandía, en las playas del desembarco del Día D. La Oficina de Turismo le informa sobre los acontecimientos y el patrimonio de Lion-sur-mer y le ayuda a organizar su estancia en Normandía. También ofrece una amplia gama de documentación. Abierto sólo en verano.