Description
Situé sur l'Avenue de la Plage et plus précisément sur la place du marché (Place Weiss), l'Office de Tourisme d'Arès est installé dans un bâtiment atypique noir, facilement reconnaissable. Toute l'année, nos conseillers accueillent et renseignent les vacanciers et la population locale. En plus de l'information touristique, de nombreux services (wifi, photocopies…) et un large choix de visites découvertes sont proposés. Au fil des mois, vacanciers et habitants ont plaisir à profiter des animations et festivités organisées.
English
Located on the Avenue de la Plage and more precisely on the Place du Marché (Place Weiss), the Arès Tourist Office is housed in an atypical black building that's easy to spot. All year round, our advisors welcome and provide information to holidaymakers and locals alike. In addition to tourist information, we offer a range of services (wifi, photocopies…) and a wide choice of discovery tours. As the months go by, holidaymakers and locals alike enjoy the many events and festivities on offer.
Deutsch
Das Fremdenverkehrsamt von Arès befindet sich auf der Avenue de la Plage und genauer gesagt auf dem Marktplatz (Place Weiss). Es ist in einem atypischen schwarzen Gebäude untergebracht, das leicht zu erkennen ist. Das ganze Jahr über empfangen und informieren unsere Berater die Urlauber und die lokale Bevölkerung. Neben der Touristeninformation werden auch zahlreiche Dienstleistungen (WLAN, Fotokopien…) und eine große Auswahl an Entdeckungstouren angeboten. Im Laufe der Monate erfreuen sich Urlauber und Einheimische an den organisierten Animationen und Festivitäten.
Dutch
Het VVV-kantoor van Arès, gelegen aan de Avenue de la Plage en meer specifiek aan de Place du Marché (Weissplein), is gevestigd in een atypisch zwart gebouw dat gemakkelijk te herkennen is. Het hele jaar door verwelkomen en informeren onze adviseurs vakantiegangers en de lokale bevolking. Naast toeristische informatie biedt het kantoor ook verschillende diensten (wifi, fotokopieën, enz.) en een ruime keuze aan ontdekkingstochten. Naarmate de maanden verstrijken, genieten zowel de vakantiegangers als de plaatselijke bevolking van de georganiseerde evenementen en festiviteiten.
Español
Situada en la Avenue de la Plage y más concretamente en la Place du Marché (Plaza Weiss), la Oficina de Turismo de Arès se encuentra en un atípico edificio negro fácil de reconocer. Durante todo el año, nuestros asesores acogen e informan a los turistas y a la población local. Además de proporcionar información turística, la oficina también ofrece diversos servicios (wifi, fotocopias, etc.) y una amplia oferta de visitas de descubrimiento. Con el paso de los meses, tanto los veraneantes como la población local disfrutan de los actos y fiestas organizados.
Italiano
Situato sull'Avenue de la Plage e più precisamente in Place du Marché (Place Weiss), l'Ufficio del Turismo di Arès è ospitato in un atipico edificio nero facilmente riconoscibile. Durante tutto l'anno, i nostri consulenti accolgono e forniscono informazioni ai turisti e alla popolazione locale. Oltre a fornire informazioni turistiche, l'ufficio offre anche una serie di servizi (wifi, fotocopie, ecc.) e un'ampia scelta di visite guidate. Con il passare dei mesi, i vacanzieri e gli abitanti del luogo si godono gli eventi e le feste organizzate.