Myriam MADEC – guide conférencière – Arcachon

Je vous propose de partager ma passion pour notre patrimoine, culturel et naturel, au travers de mes visites, autour du Bassin d'Arcachon. Diplômée en histoire, histoire de l'art et archéologie, j'aime à partager mes connaissances. En activité depuis 2000, j’ai à cœur à ce que mes visites soient les plus passionnantes possible. Vous appréciez l’accompagnement d’un guide professionnel lors de vos voyages ? Vous aimez rencontrer les locaux et partager avec eux les merveilles de notre patrimoine ? Si oui, je suis à votre service.

I propose to share my passion for our cultural and natural heritage through my visits around the Bay of Arcachon. With a degree in history, art history and archaeology, I love to share my knowledge. I have been working since 2000, and I want my tours to be as exciting as possible. Do you appreciate being accompanied by a professional guide during your trips? Do you like to meet local people and share with them the wonders of our heritage? If so, I am at your service.

Ich biete Ihnen an, meine Leidenschaft für unser Kultur- und Naturerbe durch meine Führungen rund um das Bassin d'Arcachon zu teilen. Ich habe ein Diplom in Geschichte, Kunstgeschichte und Archäologie und teile mein Wissen gerne mit anderen. Da ich seit 2000 im Geschäft bin, liegt es mir am Herzen, dass meine Führungen so spannend wie möglich sind. Schätzen Sie die Begleitung durch einen professionellen Reiseleiter auf Ihren Reisen? Treffen Sie sich gerne mit Einheimischen und teilen Sie mit ihnen die Wunder unseres Kulturerbes? Wenn ja, stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.

Ik stel voor mijn passie voor ons cultureel en natuurlijk erfgoed te delen door mijn bezoeken aan de baai van Arcachon. Met een graad in geschiedenis, kunstgeschiedenis en archeologie, deel ik graag mijn kennis. Ik werk sinds 2000, en ik wil dat mijn tournees zo spannend mogelijk zijn. Vindt u het prettig om tijdens uw reizen begeleid te worden door een professionele gids? Wilt u de plaatselijke bevolking ontmoeten en met hen de wonderen van ons erfgoed delen? Dan sta ik tot uw dienst.

Me propongo compartir mi pasión por nuestro patrimonio cultural y natural a través de mis visitas por la bahía de Arcachon. Con una licenciatura en historia, historia del arte y arqueología, me encanta compartir mis conocimientos. Llevo trabajando desde el año 2000 y quiero que mis giras sean lo más emocionantes posible. ¿Le gusta ir acompañado de un guía profesional durante sus viajes? ¿Le gusta conocer a la población local y compartir con ella las maravillas de nuestro patrimonio? Si es así, estoy a su disposición.

Mi propongo di condividere la mia passione per il nostro patrimonio culturale e naturale attraverso le mie visite nella baia di Arcachon. Laureata in storia, storia dell'arte e archeologia, amo condividere le mie conoscenze. Lavoro dal 2000 e voglio che i miei tour siano il più emozionanti possibile. Vi piace essere accompagnati da una guida professionista durante i vostri viaggi? Vi piace incontrare la gente del posto e condividere con loro le meraviglie del nostro patrimonio? In tal caso, sono a vostra disposizione.