Maison du Grand Site Concors Sainte-Victoire – Vauvenargues

Dans un espace d'exposition visuel et convivial, le personnel d'accueil vous informe sur les possibilités de balade, les circuits et lieux de visite, et vous explique l'action menée par le Grand Site Concors Sainte-Victoire sur ce territoire. Une boutique présente des produits du terroir, des objets personnalisés et une librairie sur la nature et la montagne. L'entrée est libre.

In a friendly, visual exhibition area, the reception staff will tell you about the possibilities for walks, circuits and places to visit, and explain the work carried out by the Grand Site Concors Sainte-Victoire in this area. There's also a shop selling local produce, personalised items and a bookshop on nature and the mountains. Admission is free.

In einem visuellen und freundlichen Ausstellungsbereich informiert Sie das Empfangspersonal über Wandermöglichkeiten, Rundwege und Besichtigungsorte und erklärt Ihnen die Maßnahmen, die der Grand Site Concors Sainte-Victoire in diesem Gebiet durchführt. Eine Boutique präsentiert regionale Produkte, personalisierte Gegenstände und eine Buchhandlung über Natur und Berge. Der Eintritt ist frei.

In een visuele en vriendelijke tentoonstellingsruimte informeert het receptiepersoneel u over de wandelmogelijkheden, de circuits en de te bezoeken plaatsen, en geeft uitleg over de actie die de Grand Site Concors Sainte-Victoire in dit gebied voert. Er is ook een winkel met streekproducten, gepersonaliseerde voorwerpen en een boekhandel over de natuur en de bergen. De toegang is gratis.

En un espacio de exposición visual y acogedor, el personal de recepción le informa sobre las posibilidades de senderismo, los circuitos y lugares a visitar, y le explica la acción llevada a cabo por el Grand Site Concors Sainte-Victoire en esta zona. También hay una tienda de productos locales, objetos personalizados y una librería sobre la naturaleza y la montaña. La entrada es gratuita.

Il punto di accoglienza della Maison du Grand Site Concors Sainte-Victoire si trova nel cuore del villaggio di Vauvenargues, sul versante nord della montagna.