Description
Mes passions : la culture et le folklore landais (les échasses), la nature, les randonnées pédestres, la lecture, le tourisme et les monoroues électriques. Ma balade : découverte du quartier Saint-Médard à Mont de Marsan, autrefois une commune à part entière, où se trouve un poumon vert : Nahuques, patrimoine, environnement, aménagement urbain…cette visite vous propose de faire le lien d'hier à aujourd'hui tout en profitant d'un cadre naturel diversifié.
English
My passions: Landes culture and folklore (stilts), nature, hiking, reading, tourism and electric monoroues. My stroll: discovery of the Saint-Médard district in Mont de Marsan, once a commune in its own right, where a green lung can be found: Nahuques, heritage, environment, urban development…this visit offers you the opportunity to make the link from yesterday to today while taking advantage of a diversified natural setting.
Deutsch
Meine Leidenschaften: Kultur und Folklore der Landes (Stelzen), Natur, Wandern, Lesen, Tourismus und elektrische Einradfahrzeuge. Mein Spaziergang: Entdecken Sie das Viertel Saint-Médard in Mont de Marsan, einst eine eigene Gemeinde, in der sich eine grüne Lunge befindet: Nahuques, Kulturerbe, Umwelt, Stadtplanung…diese Tour schlägt Ihnen vor, eine Verbindung von gestern zu heute herzustellen und dabei eine vielfältige Natur zu genießen.
Dutch
Mijn passies: Landes cultuur en folklore (stelten), natuur, wandelen, lezen, toerisme en elektrische monoroues. Mijn wandeling: ontdekking van de wijk Saint-Médard in de Mont de Marsan, ooit een volwaardige gemeente, waar zich een groene long bevindt: Nahuques, erfgoed, milieu, stadsontwikkeling… dit bezoek biedt u een link van gisteren naar vandaag terwijl u geniet van een gevarieerde natuurlijke omgeving.
Español
Mis pasiones: la cultura y el folclore de las Landas (zancos), la naturaleza, el senderismo, la lectura, el turismo y las monoruedas eléctricas. Mi paseo: descubrimiento del barrio de Saint-Médard en Mont de Marsan, antaño comuna por derecho propio, donde existe un pulmón verde: Nahuques, patrimonio, medio ambiente, urbanismo… esta visita le ofrece un vínculo de ayer a hoy disfrutando de un entorno natural diverso.
Italiano
Le mie passioni: la cultura e il folclore delle Lande (trampoli), la natura, le escursioni, la lettura, il turismo e le monoroues elettriche. La mia passeggiata: scoperta del quartiere Saint-Médard a Mont de Marsan, già comune a sé stante, dove si trova un polmone verde: nahuques, patrimonio, ambiente, sviluppo urbano… questa visita vi offre l'opportunità di creare un legame tra ieri e oggi, godendo di un ambiente naturale diversificato.