Description
Faites une pause détente en Normandie. Classés 3***, les Gîtes de la Petite Suisse vous accueille dans un domaine calme avec vue sur le Pain de Sucre. La rivière de l’Orne s’écoule en contre bas du jardin arboré. Cette longère normande est le lieu idéal pour se ressourcer et découvrir les charmes de la région. Animaux acceptés.
English
Located in the heart of the Suisse Normande, Pascal and Sylvie welcome you with pleasure in their property, where the key words are calm, conviviality and sharing. The gîtes de la Petite Suisse are located in Clécy, on the banks of the river Orne, offering you the possibility to practice a wide range of sporting activities in the heart of the hilly region of Suisse Normande in Lower Normandy. This beautiful farmhouse, typical Norman architecture, was home to an inn at the beginning of the 20th century. It is the charm of its stones and its garden that triggered a love affair for Sylvie and Pascal. Today, they have returned to the Normandy of their youth and share its treasures with you.
In the heart of the green resort of Clécy, a stone's throw from the tourist center and the river Orne, the gîtes de la petite Suisse are ideal for lovers, families or friends. The cottages can accommodate from 1 to 22 people, for a weekend or several weeks, on a 2000 m² land, with private terraces, barbecue, and private parking. Animals are welcome.
Deutsch
Gönnen Sie sich eine Entspannungspause in der Normandie. Die Gîtes de la Petite Suisse sind als 3*** klassifiziert und empfangen Sie in einem ruhigen Anwesen mit Blick auf den Zuckerhut. Der Fluss Orne fließt unterhalb des Gartens mit Bäumen. Dieses normannische Bauernhaus ist der ideale Ort, um sich zu erholen und die Reize der Region zu entdecken. Haustiere sind erlaubt.
Dutch
Neem een ontspannende pauze in Normandië. De Gîtes de la Petite Suisse, gewaardeerd met 3***, verwelkomen je op een vredig landgoed met uitzicht op de Pain de Sucre. De rivier de Orne stroomt onder de beboste tuin. Deze Normandische boerderij is de ideale plek om nieuwe energie op te doen en de charmes van de streek te ontdekken. Huisdieren zijn welkom.
Español
Relájese en Normandía. Clasificado 3***, el Gîtes de la Petite Suisse le acoge en una finca tranquila con vistas al Pain de Sucre. El río Orne fluye bajo el jardín arbolado. Esta granja normanda es el lugar ideal para reponer fuerzas y descubrir los encantos de la región. Se admiten animales.
Italiano
Concedetevi una pausa di relax in Normandia. Classificato 3***, il Gîtes de la Petite Suisse vi accoglie in una tenuta tranquilla con vista sul Pain de Sucre. Il fiume Orne scorre sotto il giardino alberato. Questa fattoria normanna è il luogo ideale per ricaricare le batterie e scoprire il fascino della regione. Animali ammessi.