Villa Stelna – Moliets-et-Maa

D’une superficie d’environ 120m² et répartie sur deux niveaux, la villa Stelna propose en RDC deux chambres élégantes, une salle d'eau moderne, une cuisine entièrement équipée, un séjour et salon chaleureux. L’espace de vie s’ouvre plein Sud grâce à de larges baies vitrées, baignant la maison de lumière naturelle et offrant une vue panoramique sur la piscine et le jardin. À l’étage, deux grandes chambres avec dressing disposent chacune de leur salle d’eau privative, garantissant intimité et confort à chaque occupant. Entièrement climatisée, la villa est équipée de volets roulants électriques dans toutes les pièces, pour un bien-être optimal. Vous serez séduits par son design épuré, ses matériaux de qualité, sa décoration raffinée, sa luminosité exceptionnelle et la convivialité de ses espaces. Le tout s’inscrit dans un jardin de 1 100 m², offrant calme, authenticité et dépaysement.

Spanning around 120m² on two levels, Villa Stelna features two elegant bedrooms on the ground floor, a modern shower room, a fully-equipped kitchen and a cosy living room. The living space opens to the south through large bay windows, bathing the house in natural light and offering panoramic views of the pool and garden. Upstairs, two large bedrooms with dressing rooms each have their own private bathroom, guaranteeing privacy and comfort for each occupant. Fully air-conditioned, the villa is equipped with electric roller shutters in all rooms, for optimum comfort. You'll be seduced by its sleek design, quality materials, refined decor, exceptional luminosity and conviviality of space. All set in a 1,100 m² garden, offering calm, authenticity and a change of scenery.

Auf einer Fläche von ca. 120m² und auf zwei Ebenen verteilt, bietet die Villa Stelna im Erdgeschoss zwei elegante Schlafzimmer, ein modernes Badezimmer, eine voll ausgestattete Küche, einen gemütlichen Wohn- und Aufenthaltsraum. Der Wohnbereich öffnet sich dank der großen Fensterfronten nach Süden, wodurch das Haus mit natürlichem Licht durchflutet wird und einen Panoramablick auf den Pool und den Garten bietet. Im Obergeschoss befinden sich zwei große Schlafzimmer mit Ankleideraum, die jeweils über ein eigenes Badezimmer verfügen und jedem Bewohner Privatsphäre und Komfort bieten. Die Villa ist voll klimatisiert und verfügt über elektrische Rollläden in allen Räumen, um ein optimales Wohlbefinden zu gewährleisten. Sie werden von ihrem klaren Design, den hochwertigen Materialien, der raffinierten Dekoration, der außergewöhnlichen Helligkeit und der Geselligkeit ihrer Räume begeistert sei

Villa Stelna beslaat ongeveer 120 m² en heeft twee elegante slaapkamers op de begane grond, een moderne doucheruimte, een volledig uitgeruste keuken en een gezellige woonkamer. De woonkamer ligt op het zuiden dankzij de grote erkers, waardoor het huis baadt in natuurlijk licht en een panoramisch uitzicht biedt over het zwembad en de tuin. Op de bovenverdieping hebben twee grote slaapkamers met kleedkamers elk een eigen doucheruimte, waardoor privacy en comfort voor elke bewoner gegarandeerd is. De villa is volledig voorzien van airconditioning, met elektrische rolluiken in alle kamers voor optimaal comfort. Je zult dol zijn op het strakke design van de villa, de kwaliteitsmaterialen, de verfijnde inrichting, het uitzonderlijke licht en de vriendelijke ruimtes. Dit alles ligt in een tuin van 1100 m² en biedt rust, authenticiteit en verandering van omgeving.

Con unos 120 m² distribuidos en dos plantas, Villa Stelna cuenta con dos elegantes dormitorios en la planta baja, un moderno cuarto de ducha, una cocina totalmente equipada y un acogedor salón. El salón está orientado hacia el sur gracias a grandes ventanales que bañan la casa de luz natural y ofrecen vistas panorámicas a la piscina y al jardín. En la planta superior, dos amplios dormitorios con vestidor disponen cada uno de su propio cuarto de ducha privado, lo que garantiza la intimidad y el confort de cada ocupante. La villa está totalmente climatizada, con persianas eléctricas en todas las habitaciones para un confort óptimo. Le encantará el elegante diseño de la villa, sus materiales de calidad, su refinada decoración, su excepcional luminosidad y sus espacios acogedores. Todo ello en un jardín de 1.100 m² que ofrece tranquilidad, autenticidad y un cambio de aires.

Con una superficie di circa 120 m² su due livelli, Villa Stelna dispone di due eleganti camere da letto al piano terra, un moderno bagno con doccia, una cucina completamente attrezzata e un accogliente soggiorno. La zona giorno è esposta a sud grazie a grandi finestre a golfo che illuminano la casa di luce naturale e offrono una vista panoramica sulla piscina e sul giardino. Al piano superiore, due ampie camere da letto con spogliatoio hanno ciascuna il proprio bagno privato con doccia, garantendo privacy e comfort a ogni occupante. La villa è completamente climatizzata, con tapparelle elettriche in tutte le stanze per un comfort ottimale. Vi piacerà il design elegante della villa, i materiali di qualità, l'arredamento raffinato, la luce eccezionale e gli spazi accoglienti. Il tutto immerso in un giardino di 1.100 m², che offre pace e tranquillità, autenticità e un cambiamento di scenario.