Description
Escription
Situé à Usseau, au cœur de la campagne de la Vienne, ce gîte confortable peut accueillir jusqu’à 6 personnes dans un environnement calme, sans vis-à-vis. Il se compose au rez-de-chaussée d’une entrée, d’un grand séjour lumineux avec cheminée et une cuisine entièrement équipée, d’une salle d’eau, d’un WC séparé et d’une grande chambre avec lit 140×190 cm. À l’étage, une mezzanine dessert deux chambres avec lits 140×190 cm, une seconde salle d’eau et un WC indépendant, offrant confort et intimité à tous. À l’extérieur, vous profiterez d’un jardin avec vue sur la campagne, idéal pour les repas en plein air et la détente, ainsi que d’un garage pour abriter vélos ou motos. Les draps et serviettes sont inclus dans les tarifs et l’hébergement est entièrement non-fumeur.
English
Registration
Located in Usseau, in the heart of the Vienne countryside, this comfortable gîte can accommodate up to 6 people in a quiet, unoverlooked setting. The first floor comprises an entrance hall, a large, bright living room with fireplace and fully-equipped kitchen, a shower room, a separate toilet and a large bedroom with 140×190 cm bed. Upstairs, a mezzanine leads to two bedrooms with 140×190 cm beds, a second shower room and a separate toilet, offering comfort and privacy for all. Outside, you'll enjoy a garden with views over the countryside, ideal for al fresco dining and relaxation, as well as a garage for bikes or motorcycles. Bed linen and towels are included in the price, and the accommodation is entirely non-smoking.
Deutsch
Anmeldung
Dieses komfortable Ferienhaus liegt in Usseau, im Herzen der Landschaft des Departements Vienne, und kann bis zu 6 Personen in einer ruhigen Umgebung ohne Gegenüber beherbergen. Es besteht im Erdgeschoss aus einem Eingangsbereich, einem großen, hellen Wohnzimmer mit Kamin und einer voll ausgestatteten Küche, einem Badezimmer, einem separaten WC und einem großen Schlafzimmer mit einem Bett 140×190 cm. Im Obergeschoss befindet sich ein Zwischengeschoss mit zwei Schlafzimmern mit Betten 140×190 cm, einem zweiten Badezimmer und einem separaten WC, das Komfort und Privatsphäre für alle bietet. Draußen gibt es einen Garten mit Blick auf die Landschaft, ideal für Mahlzeiten im Freien und zum Entspannen, sowie eine Garage, in der Sie Fahrräder oder Motorräder unterstellen können. Bettwäsche und Handtücher sind im Preis inbegriffen und die Unterkunft ist komplett rauchfrei.
Dutch
Registratie
Deze comfortabele gîte ligt in Usseau, in het hart van het platteland van de Vienne, en biedt plaats aan 6 personen in een rustige, onoverdekte omgeving. De begane grond bestaat uit een hal, een grote lichte woonkamer met open haard en volledig uitgeruste keuken, een badkamer met douche, een apart toilet en een grote slaapkamer met een bed van 140×190 cm. Boven leidt een mezzanine naar twee slaapkamers met bedden van 140×190 cm, een tweede doucheruimte en een apart toilet, die comfort en privacy bieden voor iedereen. Buiten is er een tuin met uitzicht over het platteland, ideaal om buiten te eten en te ontspannen, evenals een garage voor fietsen of motoren. Beddengoed en handdoeken zijn bij de prijs inbegrepen en de accommodatie is geheel rookvrij.
Español
Inscripción
Situada en Usseau, en el corazón de la campiña vienesa, esta confortable casa rural tiene capacidad para 6 personas en un entorno tranquilo y sin vistas. La planta baja consta de un hall de entrada, un gran salón luminoso con chimenea y cocina totalmente equipada, un cuarto de ducha, un aseo y un dormitorio grande con cama de 140×190 cm. Arriba, un altillo conduce a dos dormitorios con camas de 140×190 cm, un segundo cuarto de ducha y un aseo separado, ofreciendo comodidad y privacidad para todos. En el exterior, hay un jardín con vistas al campo, ideal para comer al aire libre y relajarse, así como un garaje para bicicletas o motos. La ropa de cama y las toallas están incluidas en el precio, y el alojamiento es completamente para no fumadores.
Italiano
Registrazione
Situato a Usseau, nel cuore della campagna di Vienne, questo confortevole gîte può ospitare fino a 6 persone in un ambiente tranquillo e non affollato. Il piano terra comprende un ingresso, un ampio e luminoso soggiorno con camino e cucina completamente attrezzata, un bagno con doccia, una toilette separata e una grande camera con letto da 140×190 cm. Al piano superiore, un soppalco conduce a due camere da letto con letti da 140×190 cm, un secondo bagno con doccia e una toilette separata, offrendo comfort e privacy per tutti. All'esterno si trova un giardino con vista sulla campagna, ideale per mangiare all'aperto e rilassarsi, e un garage per biciclette o moto. La biancheria da letto e gli asciugamani sono inclusi nel prezzo e l'alloggio è interamente non fumatori.