Location Moliets – Villas Garcia Océan 17 – Moliets et Maâ – V 815 – Moliets-et-Maa

Par un sentier sous les pins maritimes, vous accédez à pied ou à vélo (200m) à une immense plage de sable fin surveillée. A l'extérieur, la villa est entourée d'un jardin clos entièrement rénové, accueillant une belle piscine (5x10m) traitée sans chlore (électrolyse), entourée d'une terrasse en bois équipée de bains de soleil, et d'un barbecue. La villa possède un grand terrain arboré (+600m²) pour des repas et des jeux en plein air. Orientée plein sud, cette belle villa dispose d'un vaste et lumineux salon (+30m², hauteur sous plafond +5m, 3 baies vitrées), d'une mezzanine, d'une salle à manger et d'une cuisine américaine équipée. Spacieuse elle accueillera aisément les grandes familles.

By a path under the maritime pines, you can reach on foot or by bike (200m) a huge supervised fine sand beach. Outside, the villa is surrounded by an enclosed garden entirely renovated, hosting a beautiful swimming pool (5x10m) treated without chlorine (electrolysis), surrounded by a wooden terrace equipped with sunbeds, and a barbecue. The villa has a large wooded plot (+600m ²) for meals and outdoor games. Facing south, this beautiful villa has a large and bright living room (+30m ², ceiling height +5m, 3 bay windows), a mezzanine, a dining room and a fully equipped kitchen. Spacious, it will easily accommodate large families.

Über einen Pfad unter Strandkiefern gelangen Sie zu Fuß oder mit dem Fahrrad (200m) zu einem riesigen, bewachten Sandstrand. Die Villa ist von einem komplett renovierten, eingezäunten Garten umgeben, in dem sich ein schöner Pool (5x10m) befindet, der chlorfrei behandelt wurde (Elektrolyse). Die Villa verfügt über ein großes Grundstück mit Bäumen (+600m²), das zum Essen und Spielen im Freien einlädt. Diese schöne Villa ist nach Süden ausgerichtet und verfügt über ein großes und helles Wohnzimmer (+30m², Deckenhöhe +5m, 3 Fenstertüren), ein Zwischengeschoss, ein Esszimmer und eine voll ausgestattete amerikanische Küche. Es ist geräumig und bietet Platz für große Familien.

Via een pad onder de zeedennen bereikt u te voet of met de fiets (200m) een groot zandstrand met strandwacht. Buiten is de villa omgeven door een volledig gerenoveerde, gesloten tuin met een prachtig zwembad (5x10m) behandeld zonder chloor (elektrolyse), omgeven door een houten terras met ligbedden en een barbecue. De villa heeft een grote bosrijke omgeving (+600m²) om buiten te eten en te spelen. Deze mooie villa ligt op het zuiden en heeft een grote en lichte woonkamer (+30m², hoogte onder het plafond +5m, 3 erkers), een mezzanine, een eetkamer en een volledig uitgeruste Amerikaanse keuken. Het is ruim en biedt gemakkelijk plaats aan grote gezinnen.

Por un camino bajo los pinos marítimos, se puede acceder a pie o en bicicleta (200 m) a una enorme playa de arena con socorrista. En el exterior, la villa está rodeada por un jardín cerrado totalmente renovado, que alberga una hermosa piscina (5x10m) tratada sin cloro (electrólisis), rodeada por una terraza de madera equipada con tumbonas, y una barbacoa. La villa dispone de una amplia zona arbolada (+600m²) para comidas y juegos al aire libre. Orientado al sur, este hermoso chalet dispone de un amplio y luminoso salón (+30m², altura bajo techo +5m, 3 ventanales), un altillo, un comedor y una cocina americana totalmente equipada. Amplio, se acomodará fácilmente a las familias grandes.

Attraverso un sentiero sotto i pini marittimi, è possibile accedere a piedi o in bicicletta (200 m) a un'enorme spiaggia sabbiosa con un bagnino. All'esterno, la villa è circondata da un giardino chiuso interamente ristrutturato, che ospita una bella piscina (5x10m) trattata senza cloro (elettrolisi), circondata da una terrazza in legno attrezzata con lettini, e un barbecue. La villa dispone di un'ampia area boschiva (+600m²) per pranzi e giochi all'aperto. Esposta a sud, questa bella villa dispone di un ampio e luminoso soggiorno (+30m², altezza sotto il soffitto +5m, 3 bovindi), un mezzanino, una sala da pranzo e una cucina americana completamente attrezzata. Spaziosa, è in grado di ospitare facilmente famiglie numerose.