VILLA SOLUIS – Tourbes

Aux portes de Pézenas, sur les collines parsemées de vignes, de garrigues, de pinèdes, bienvenue à la Villa Soluis. Cette maison de 135 m² moderne,entièrement climatisée et baignée de lumière, vous accueille sur 2 niveaux et peut acceuillir jusqu'à 8 personnes réparties en 4 chambres dont une au rez-de-chaussée. La pièce à vivre de 60m², incluant une cuisine équipée, donne un accès sur les deux terrasses attenantes au logement (la première de 30m², la seconde ouverte sur le jardin). Une salle d'eau complète le rez-de-chaussée.Le jardin, d'environ 500m², dispose d'une piscine 6x4m (profondeur 0.2m à 1m30). A l'étage, vous profiterez de trois chambres ainsi que d'une salle de bain. Ménage en option, linge de toilettes et linge de lit inclus. Place de parking réservée. ATTRAITS TOURISTIQUES : Pézenas, ville d'art et d'histoire, plages (Cap d'Agde, Marseillan Plage,…), Béziers, Canal du Midi, Lac du Salagou, Saint-Guilhem-le-Désert.

This modern 135 m² house, fully air-conditioned and bathed in light, welcomes you on 2 levels and can accommodate up to 8 people divided into 4 bedrooms, one of which is on the ground floor. The living room of 60m², including an equipped kitchen, gives access to the two terraces adjoining the accommodation (the first of 30m², the second open to the garden). A bathroom completes the ground floor. The garden, of approximately 500m², has a 6x4m swimming pool (depth 0.2m to 1m30). Upstairs, you will enjoy three bedrooms and a bathroom. Optional cleaning, bathroom linen and bed linen included. Reserved parking space. TOURIST ATTRACTIONS: Pézenas, city of art and history, beaches (Cap d'Agde, Marseillan Plage…), Béziers, Canal du Midi, Lac du Salagou, Saint-Guilhem-le-Désert.

Dieses moderne 135 m² große, vollklimatisierte und lichtdurchflutete Haus empfängt Sie auf 2 Ebenen und bietet Platz für bis zu 8 Personen, aufgeteilt in 4 Schlafzimmer, von denen sich eines im Erdgeschoss befindet. Das Wohnzimmer von 60 m², einschließlich einer ausgestatteten Küche, bietet Zugang zu den beiden angrenzenden Terrassen (die erste von 30 m², die zweite zum Garten hin). Ein Badezimmer vervollständigt das Erdgeschoss. Der ca. 500 m² große Garten verfügt über einen 6 x 4 m großen Swimmingpool (Tiefe 0,2 m bis 1,30 m). Im Obergeschoss genießen Sie drei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Optionale Reinigung, Handtücher und Bettwäsche inklusive. Reservierter Parkplatz. TOURISTISCHE ATTRAKTIONEN: Pézenas, Stadt der Kunst und Geschichte, Strände (Cap d'Agde, Marseillan Plage…), Béziers, Canal du Midi, Lac du Salagou, Saint-Guilhem-le-Désert.

Aan de rand van Pézenas, in de heuvels bezaaid met wijnranken, garrigue en pijnbomen, welkom in Villa Soluis. Dit moderne huis van 135 m², volledig voorzien van airconditioning, heeft 2 verdiepingen en is geschikt voor maximaal 8 personen in 4 slaapkamers, waarvan een op de begane grond. De woonkamer van 60 m², met ingerichte keuken, geeft toegang tot de twee aangrenzende terrassen (de eerste van 30 m², de tweede die uitgeeft op de tuin). De tuin van 500m² heeft een zwembad van 6x4m (0,2m tot 1,30m diep). Boven zijn er drie slaapkamers en een badkamer. Optionele schoonmaak, handdoeken en beddengoed inbegrepen. Gereserveerde parkeerplaats. Toeristische attracties: Pézenas, stad van kunst en geschiedenis, stranden (Cap d'Agde, Marseillan Plage, enz.), Béziers, Canal du Midi, Lac du Salagou, Saint-Guilhem-le-Désert.

En las afueras de Pézenas, en las colinas salpicadas de viñas, garrigas y pinos, bienvenido a Villa Soluis. Esta moderna casa de 135 m², totalmente climatizada y luminosa, tiene 2 niveles y puede alojar hasta 8 personas en 4 habitaciones, una de ellas en la planta baja. El salón de 60 m², que incluye una cocina equipada, da acceso a las dos terrazas contiguas (la primera de 30 m², la segunda abierta al jardín). El jardín de 500m² dispone de una piscina de 6x4m (de 0,2m a 1,30m de profundidad). Arriba, hay tres dormitorios y un cuarto de baño. Limpieza opcional, toallas y ropa de cama incluidas. Plaza de aparcamiento reservada. ATRACCIONES TURÍSTICAS: Pézenas, ciudad de arte e historia, playas (Cap d'Agde, Marseillan Plage, etc.), Béziers, Canal du Midi, Lac du Salagou, Saint-Guilhem-le-Désert.

Alla periferia di Pézenas, sulle colline punteggiate di viti, garighe e pini, benvenuti a Villa Soluis. Questa moderna casa di 135 m², completamente climatizzata e luminosa, si sviluppa su due livelli e può ospitare fino a 8 persone in 4 camere da letto, di cui una al piano terra. Il soggiorno di 60 m², che comprende una cucina attrezzata, dà accesso alle due terrazze adiacenti (la prima di 30 m², la seconda si apre sul giardino). Il giardino di 500 m² è dotato di una piscina di 6×4 m (profonda da 0,2 a 1,30 m). Al piano superiore si trovano tre camere da letto e un bagno. Pulizia facoltativa, asciugamani e biancheria da letto inclusi. Posto auto riservato. ATTRAZIONI TURISTICHE: Pézenas, città d'arte e di storia, spiagge (Cap d'Agde, Marseillan Plage, ecc.), Béziers, Canal du Midi, Lac du Salagou, Saint-Guilhem-le-Désert.