LE NID TOURBAIN – Tourbes

Le Nid Tourbain est une jolie et atypique maison de village ancienne R + 2 de 12 m2 entièrement rénovée au fond d'un passage donnant dans une petite cour privée. Un parking gratuit à proximité permet de se garer facilement. RDC = hall d'entrée et vestiaire 1er étage = grande pièce à vivre avec cuisine ouverte et grande terrasse équipées + buanderie WC. 2èmè étage = 2 grandes chambres comprenant 3 couchages chacune + une salle de bain avec grande douche et WC. La chambre Campagne Chic dispose d'une terrasse et d'un grand dressing et la chambre Tropiques Bleus d'une mezzanine. Le séjour et les chambres sont climatisés.

Le Nid Tourbain is a pretty and atypical old R + 2 village house of 12 m2, completely renovated at the end of a passage leading into a small private courtyard. Free parking nearby makes parking easy. Ground floor = entrance hall and cloakroom 1st floor = large living room with open kitchen and large equipped terrace + laundry room WC. 2nd floor = 2 large bedrooms with 3 beds each + a bathroom with large shower and WC. The Campagne Chic room has a terrace and a large dressing room and the Tropiques Bleus room has a mezzanine. The living room and bedrooms are air-conditioned.

Le Nid Tourbain ist ein hübsches und untypisches altes R+2-Dorfhaus von 12 m2, komplett renoviert am Ende eines Durchgangs, der in einen kleinen privaten Innenhof führt. Kostenlose Parkplätze in der Nähe erleichtern das Parken. Erdgeschoss = Eingangshalle und Garderobe 1. Stock = großes Wohnzimmer mit offener Küche und großer ausgestatteter Terrasse + Waschküche WC. 2. Etage = 2 große Schlafzimmer mit je 3 Betten + ein Badezimmer mit großer Dusche und WC. Das Zimmer „Campagne Chic“ verfügt über eine Terrasse und ein großes Ankleidezimmer und das Zimmer „Tropiques Bleus“ über ein Zwischengeschoss. Das Wohnzimmer und die Schlafzimmer sind klimatisiert.

Le Nid Tourbain is een mooi en atypisch oud R + 2 dorpshuis van 12 m2 volledig gerenoveerd aan het einde van een doorgang die leidt naar een kleine privébinnenplaats. Er is gratis parkeergelegenheid in de buurt. Begane grond = inkomhal en vestiaire 1e verdieping = grote woonkamer met open keuken en groot terras + bijkeuken + WC. 2e verdieping = 2 grote slaapkamers, elk met 3 slaapplaatsen + badkamer met grote douche en WC. De Campagne Chic slaapkamer heeft een terras en een grote kleedkamer en de Tropiques Bleus slaapkamer heeft een mezzanine. De woonkamer en de slaapkamers zijn voorzien van airconditioning.

Le Nid Tourbain es una bonita y atípica antigua casa de pueblo R + 2 de 12 m2 totalmente renovada al final de un pasaje que conduce a un pequeño patio privado. Aparcamiento gratuito en las inmediaciones. Planta baja = hall de entrada y guardarropa 1er piso = gran salón con cocina americana y gran terraza + lavadero + WC. 2ª planta = 2 habitaciones grandes, cada una con 3 camas + cuarto de baño con ducha grande y WC. La habitación Campagne Chic tiene terraza y un gran vestidor y la habitación Tropiques Bleus tiene un altillo. El salón y las habitaciones tienen aire acondicionado.

Le Nid Tourbain è una graziosa e atipica vecchia casa di paese R + 2 di 12 m2 interamente ristrutturata alla fine di un passaggio che conduce a un piccolo cortile privato. Nelle vicinanze è disponibile un parcheggio gratuito. Piano terra = ingresso e guardaroba 1° piano = ampio soggiorno con cucina a vista e grande terrazza + ripostiglio + WC. 2° piano = 2 grandi camere da letto, ciascuna con 3 posti letto + bagno con grande doccia e WC. La camera Campagne Chic dispone di una terrazza e di un ampio spogliatoio, mentre la camera Tropiques Bleus ha un soppalco. Il soggiorno e le camere da letto sono climatizzate.