VILLA LOUDERO – Bédarieux

Située à 10 minutes à pied du centre-ville de Bédarieux, tout près du viaduc, la « villa Loudero"’ datant des années 60 a été construite dans les règles de l’Art pour la bourgeoisie de cette époque, sur un terrain arboré de 1300 m². Plusieurs terrasses et une piscine de 50m² viendront compléter l’offre pour cet appartement de 55 m² au rez-de-chaussée de la maison. Il est composé d’une pièce à vivre, avec une cuisine ouverte sur le salon ainsi que deux chambres, (une chambre pour 2 personnes et l’autre avec un lit d’une personne), ainsi qu’une douche à l’italienne et 2 WC.

Located just a 10-minute walk from downtown Bédarieux, close to the viaduct, the "Villa Loudero"? was built in the 60s for the bourgeoisie of the time, on a 1300 m² plot planted with trees. Several terraces and a 50m² swimming pool complete the offer for this 55 m² apartment on the first floor of the house. It comprises a living room with an open-plan kitchen, two bedrooms (one with a double bed, the other with a single bed), a walk-in shower and 2 WCs.

Nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Bédarieux entfernt, ganz in der Nähe des Viadukts, liegt die Villa Loudero"? aus den 60er Jahren, die nach allen Regeln der Kunst für die Bourgeoisie dieser Zeit auf einem 1300 m² großen Grundstück mit Bäumen erbaut wurde. Mehrere Terrassen und ein 50m² großer Pool runden das Angebot dieser 55m² großen Wohnung im Erdgeschoss des Hauses ab. Sie besteht aus einem Wohnraum mit offener Küche, zwei Schlafzimmern (ein Doppelzimmer und ein Einzelzimmer), einer begehbaren Dusche und zwei Toiletten.

Op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Bédarieux en vlakbij het viaduct ligt deze "Villa Loudero" uit de jaren 1960, gebouwd volgens de hoogste normen voor de middenklasse van die tijd, op een bebost terrein van 1300 m². Verschillende terrassen en een zwembad van 50 m² completeren het aanbod voor dit appartement van 55 m² op de begane grond van het huis. Het bestaat uit een woonkamer met open keuken, twee slaapkamers (een met een tweepersoonsbed en de andere met een eenpersoonsbed), een inloopdouche en 2 toiletten.

A sólo 10 minutos a pie del centro de la ciudad de Bédarieux y cerca del viaducto, esta "Villa Loudero"? de los años 60 fue construida con las mejores calidades para la clase media de la época, en 1300 m² de terreno arbolado. Varias terrazas y una piscina de 50 m² completan la oferta de este piso de 55 m² en la planta baja de la casa. Consta de un salón con cocina americana, dos dormitorios (uno con cama de matrimonio y otro con cama individual), una cabina de ducha y 2 aseos.

A soli 10 minuti a piedi dal centro di Bédarieux e vicino al viadotto, questa "Villa Loudero" degli anni '60 è stata costruita secondo i più alti standard per la classe media dell'epoca, in un terreno alberato di 1300 m². Diverse terrazze e una piscina di 50 m² completano l'offerta di questo appartamento di 55 m² al piano terra della casa. È composto da un soggiorno con cucina a vista, due camere da letto (una con letto matrimoniale e l'altra con letto singolo), una cabina doccia e 2 WC.