Description
Bienvenue à la Villa les Muriers!
C'est le lieu parfait pour vos déplacements professionnels ou vos vacances en famille.
L'hébergement est accessible en transport en commun puisque l'arrêt de bus "Castelmaurou route d'Albi" (bus 68) est à 15mns à pied. Ce bus vous mènera jusqu'à l'arrêt de métro ligne B "Borderouge", le trajet total entre le centre-ville de Toulouse et le gîte est de 35mns. Les principales commodités (commerces, cinéma, marché, restaurants) sont à 3km, le parc d'accrobranches de Natura Game est à 2km tout comme un centre équestre, le centre de remise en forme bien-être de Calicéo est à 7km, le Château de Bonrepos-Riquet est à 8km, le lac du Laragou est à 11km (guinguette et voile) et la foret de Buzet est à 13km (golf). Les principaux points touristiques du département du Tarn sont à moins de 65km : Gaillac, Cordes-sur-Ciel et Albi. Au rez-de-chaussée : entrée, WC indépendant, séjour composé d'un espace repas, d'un coin salon et d'une cuisine intégrée. Un escalier mène au premier étage qui est divisé entre : un espace bureau, 3 chambres (1 lit double en 140*200cm)(1 lit double en 140*200cm)(2 lits simples en 90*200cm) et une salle de bains avec baignoire, cabine de douche et WC. Ventilateur dans chaque chambre. Chauffage par pompe à chaleur réglable. Jardin avec terrasse, salon de jardin et chaises longues. 2 places de parking (véhicule léger) sont également disponibles devant le gîte. Pour des réservations de plus de 4 adultes -> consulter les propriétaires.
Les petits chiens sont admis (après accord propriétaire) : pas de chat, pas de gros chien
English
Welcome to Villa les Muriers!
It's the perfect place for your business trips or family vacations.
The accommodation is accessible by public transport, as the "Castelmaurou route d'Albi" bus stop (bus 68) is a 15-minute walk away. This bus will take you to the metro stop line B "Borderouge", the total journey between Toulouse city center and the gîte is 35mns. The main amenities (shops, cinema, market, restaurants) are 3km away, the Natura Game accrobranches park is 2km away, as is an equestrian center, the Calicéo wellness center is 7km away, the Château de Bonrepos-Riquet is 8km away, the Lac du Laragou is 11km away (guinguette and sailing) and the Buzet forest is 13km away (golf). The main tourist attractions in the Tarn department are less than 65km away: Gaillac, Cordes-sur-Ciel and Albi. First floor: entrance, separate toilet, living room with dining area, sitting area and fitted kitchen. A staircase leads to the second floor, which is divided between: an office area, 3 bedrooms (1 double bed 140*200cm)(1 double bed 140*200cm)(2 single beds 90*200cm) and a bathroom with bath, shower cubicle and WC. Fan in each bedroom. Heating by adjustable heat pump. Garden with terrace, garden furniture and deckchairs. 2 parking spaces (light vehicles) are also available in front of the gîte. For bookings for more than 4 adults -> please contact the owners.
Small dogs allowed (with owner's agreement): no cats, no large dogs
Deutsch
Willkommen in der Villa les Muriers!
Sie ist der perfekte Ort für Ihre Geschäftsreise oder Ihren Familienurlaub.
Die Unterkunft ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar, da die Bushaltestelle "Castelmaurou route d'Albi" (Bus 68) nur 15 Minuten zu Fuß entfernt ist. Dieser Bus bringt Sie zur U-Bahn-Haltestelle der Linie B "Borderouge". Die gesamte Fahrtzeit zwischen dem Stadtzentrum von Toulouse und der Unterkunft beträgt 35 Minuten. Die wichtigsten Einrichtungen (Geschäfte, Kino, Markt, Restaurants) sind 3 km entfernt, der Hochseilgarten Natura Game ist 2 km entfernt, ebenso wie ein Reitzentrum, das Wellness-Fitnesszentrum Calicéo ist 7 km entfernt, das Schloss Bonrepos-Riquet ist 8 km entfernt, der See Laragou ist 11 km entfernt (Guinguette und Segeln) und der Foret de Buzet ist 13 km entfernt (Golfplatz). Die wichtigsten touristischen Punkte des Departements Tarn sind weniger als 65 km entfernt: Gaillac, Cordes-sur-Ciel und Albi. Im Erdgeschoss: Eingang, separates WC, Wohnzimmer, das aus einem Essbereich, einer Sitzecke und einer Einbauküche besteht. Eine Treppe führt in den ersten Stock, der aufgeteilt ist in: einen Bürobereich, 3 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140*200cm)(1 Doppelbett 140*200cm)(2 Einzelbetten 90*200cm) und ein Badezimmer mit Badewanne, Duschkabine und WC. Ventilator in jedem Schlafzimmer. Heizung mit regulierbarer Wärmepumpe. Garten mit Terrasse, Gartenmöbeln und Liegestühlen. 2 Parkplätze (leichte Fahrzeuge) sind ebenfalls vor der Unterkunft vorhanden. Bei Buchungen von mehr als 4 Erwachsenen -> Rücksprache mit den Eigentümern.
Kleine Hunde sind erlaubt (nach Absprache mit dem Eigentümer): keine Katzen, keine großen Hunde
Dutch
Welkom in Villa les Muriers!
Het is de perfecte plek voor uw zakenreizen of familievakanties.
De accommodatie is bereikbaar met het openbaar vervoer, want de bushalte "Castelmaurou route d'Albi" (bus 68) ligt op 15 minuten lopen. Deze bus brengt je naar de metrohalte lijn B "Borderouge", de totale reis tussen het centrum van Toulouse en de gîte is 35 minuten. De belangrijkste voorzieningen (winkels, bioscoop, markt, restaurants) liggen op 3 km afstand, het park Natura Game accrobranches ligt op 2 km afstand evenals een manege, het wellness- en fitnesscentrum Calicéo ligt op 7 km afstand, het Château de Bonrepos-Riquet ligt op 8 km afstand, het Lac du Laragou ligt op 11 km afstand (guinguette en zeilen) en het bos van Buzet ligt op 13 km afstand (golf). De belangrijkste toeristische trekpleisters van het departement Tarn liggen op minder dan 65 km: Gaillac, Cordes-sur-Ciel en Albi. Begane grond: hal, aparte WC, woonkamer met eethoek, zithoek en ingerichte keuken. Een trap leidt naar de eerste verdieping, die verdeeld is tussen: een kantoorgedeelte, 3 slaapkamers (1 tweepersoonsbed 140*200cm)(1 tweepersoonsbed 140*200cm)(2 eenpersoonsbedden 90*200cm) en een badkamer met bad, douchecabine en WC. Ventilator in elke slaapkamer. Verwarming door regelbare warmtepomp. Tuin met terras, tuinmeubels en ligstoelen. 2 parkeerplaatsen (lichte voertuigen) beschikbaar voor de gîte. Voor boekingen van meer dan 4 volwassenen -> raadpleeg de eigenaars.
Kleine honden toegestaan (met toestemming van de eigenaar): geen katten, geen grote honden
Español
¡Bienvenido a Villa les Muriers!
Es el lugar perfecto para sus viajes de negocios o sus vacaciones en familia.
El alojamiento es accesible en transporte público, ya que la parada de autobús "Castelmaurou route d'Albi" (autobús 68) se encuentra a 15 minutos a pie. Este autobús le llevará a la parada de metro línea B "Borderouge", el trayecto total entre el centro de Toulouse y la casa rural es de 35mns. Los principales servicios (comercios, cine, mercado, restaurantes) se encuentran a 3 km, el parque Natura Game accrobranches a 2 km, así como un centro ecuestre, el centro de bienestar y fitness Calicéo a 7 km, el castillo de Bonrepos-Riquet a 8 km, el lago de Laragou a 11 km (guinguette y vela) y el bosque de Buzet a 13 km (golf). Las principales atracciones turísticas del departamento del Tarn se encuentran a menos de 65 km: Gaillac, Cordes-sur-Ciel y Albi. Planta baja: hall de entrada, WC separado, salón con comedor, sala de estar y cocina equipada. Una escalera conduce al primer piso, que se divide entre: una zona de oficina, 3 dormitorios (1 cama doble 140 * 200 cm) (1 cama doble 140 * 200 cm) (2 camas individuales 90 * 200 cm) y un cuarto de baño con bañera, ducha y WC. Ventilador en cada dormitorio. Calefacción por bomba de calor regulable. Jardín con terraza, muebles de jardín y tumbonas. 2 plazas de aparcamiento (vehículos ligeros) también están disponibles en frente de la casa rural. Para reservas de más de 4 adultos -> consultar con los propietarios.
Se admiten perros pequeños (con acuerdo del propietario): no gatos, no perros grandes
Italiano
Benvenuti a Villa les Muriers!
È il luogo ideale per i vostri viaggi d'affari o per le vostre vacanze in famiglia.
L'alloggio è raggiungibile con i mezzi pubblici, in quanto la fermata dell'autobus "Castelmaurou route d'Albi" (autobus 68) si trova a 15 minuti a piedi. Questo autobus vi porterà alla fermata della metropolitana linea B "Borderouge"; il tragitto totale tra il centro di Tolosa e l'alloggio è di 35 minuti. I principali servizi (negozi, cinema, mercato, ristoranti) si trovano a 3 km, il parco Natura Game accrobranches a 2 km e un centro di equitazione, il centro benessere e fitness Calicéo a 7 km, lo Château de Bonrepos-Riquet a 8 km, il Lac du Laragou a 11 km (guinguette e vela) e la foresta di Buzet a 13 km (golf). Le principali attrazioni turistiche del dipartimento del Tarn si trovano a meno di 65 km: Gaillac, Cordes-sur-Ciel e Albi. Piano terra: ingresso, WC separato, soggiorno con zona pranzo, area salotto e cucina attrezzata. Una scala conduce al primo piano, suddiviso in: zona ufficio, 3 camere da letto (1 letto matrimoniale 140*200cm)(1 letto matrimoniale 140*200cm)(2 letti singoli 90*200cm) e un bagno con vasca, cabina doccia e WC. Ventilatore in ogni camera da letto. Riscaldamento con pompa di calore regolabile. Giardino con terrazza, mobili da giardino e sedie a sdraio. 2 posti auto (veicoli leggeri) sono disponibili di fronte all'alloggio. Per prenotazioni di più di 4 adulti -> consultare i proprietari.
Sono ammessi cani di piccola taglia (previo accordo con il proprietario): no gatti, no cani di grossa taglia