MAISON DOUELLE – Cazac

Cette belle maison récente avec piscine est située sur les coteaux Commingeois, en pleine campagne, à 3/4 heure de Toulouse. Elle vous offre une magnifique vue sur les Pyrénées, et tout le confort pour votre séjour. Idéal pour un séjour au calme, un retour à la Nature, avec de nombreux équipements de loisirs sur place. Maison indépendante climatisée de 165m2 , deux terrasses, grand espace de vie : salon , salle à manger et cuisine ouverte très bien équipée .4 chambres (1×140), (1×160), (2×90), (1×180), salle de bain (baignoire balnéo et douche), WC indépendant. Jardin, piscine privée, garage et parking . accès internet, Barbecue et plancha, salons de jardin, buanderie avec lave-linge, sèche linge Salle de jeux en rez-de jardin avec table de ping-pong, baby-foot, flipper, tapis de course, billard,matériel de Fitness.

This beautiful recent house with swimming pool is located on the Commingeois hillsides, in the countryside, 3/4 hour from Toulouse. It offers a magnificent view of the Pyrenees, and all the comfort for your stay. Ideal for a quiet stay, a return to nature, with many leisure facilities on site. Independent air-conditioned house of 165m2, two terraces, large living space: lounge, dining room and open kitchen very well equipped. 4 bedrooms (1×140), (1×160), (2×90), (1×180), bathroom (whirlpool bath and shower), separate toilet. Garden, private swimming pool, garage and parking, Barbecue and plancha, garden furniture, laundry room with washing machine, tumble dryer Games room on the ground floor with table tennis, table football, pinball, treadmill, billiards, fitness equipment.

Dieses schöne neue Haus mit Pool liegt auf den Hügeln von Commingeois, auf dem Land, eine Dreiviertelstunde von Toulouse entfernt. Es bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf die Pyrenäen und allen Komfort für Ihren Aufenthalt. Ideal für einen ruhigen Aufenthalt, eine Rückkehr zur Natur, mit zahlreichen Freizeiteinrichtungen vor Ort. Freistehendes klimatisiertes Haus von 165m2, zwei Terrassen, großer Wohnbereich: Wohnzimmer, Esszimmer und offene, sehr gut ausgestattete Küche, 4 Schlafzimmer (1×140), (1×160), (2×90), (1×180), Badezimmer (Whirlpool und Dusche), separates WC. Garten, privater Pool, Garage und Parkplatz . Internetzugang, Grill und Plancha, Gartenmöbel, waschküche mit Waschmaschine und Trockner Spielzimmer im Gartengeschoss mit Tischtennisplatte, Tischfußball, Flipper, Laufband, Billard, Fitnessgeräten.

Dit prachtige nieuwe huis met zwembad ligt op de heuvels van Commingeois, midden in de natuur, op 3/4 uur van Toulouse. Het biedt een prachtig uitzicht op de Pyreneeën, en alle comfort voor uw verblijf. Ideaal voor een rustig verblijf, een terugkeer naar de natuur, met vele recreatiemogelijkheden ter plaatse. Onafhankelijk huis met airconditioning van 165m2, twee terrassen, grote leefruimte: salon, eetkamer en open keuken zeer goed uitgerust. 4 slaapkamers (1×140), (1×160), (2×90), (1×180), badkamer (bubbelbad en douche), apart toilet. Tuin, privé zwembad, garage en parkeerplaats, Barbecue en plancha, tuinmeubelen, wasruimte met wasmachine, wasdroger Speelzaal op de begane grond met tafeltennis, tafelvoetbal, flipperkast, loopband, biljart, fitnessapparatuur.

Esta hermosa casa nueva con piscina se encuentra en las laderas de Commingeois, en medio del campo, a 3/4 de hora de Toulouse. Ofrece una magnífica vista de los Pirineos, y todo el confort para su estancia. Ideal para una estancia tranquila, una vuelta a la naturaleza, con muchas instalaciones de ocio en el lugar. Casa independiente con aire acondicionado de 165m2, dos terrazas, gran espacio de vida: salón, comedor y cocina abierta muy bien equipada. 4 dormitorios (1×140), (1×160), (2×90), (1×180), baño (bañera de hidromasaje y ducha), aseo independiente. Jardín, piscina privada, garaje y aparcamiento, Barbacoa y plancha, muebles de jardín, lavadero con lavadora, secadora Sala de juegos en la planta baja con ping-pong, futbolín, pinball, cinta de correr, billar, aparatos de gimnasia.

Questa bella casa nuova con piscina si trova sulle colline del Commingeois, in piena campagna, a 3/4 d'ora da Tolosa. Offre una magnifica vista sui Pirenei e tutti i comfort per il vostro soggiorno. Ideale per un soggiorno tranquillo, un ritorno alla natura, con molte strutture per il tempo libero in loco. Casa indipendente climatizzata di 165 m2, due terrazze, ampio spazio abitativo: salone, sala da pranzo e cucina aperta molto ben attrezzata. 4 camere da letto (1×140), (1×160), (2×90), (1×180), bagno (vasca idromassaggio e doccia), WC separato. Giardino, piscina privata, garage e parcheggio, Barbecue e plancha, mobili da giardino, lavanderia con lavatrice e asciugatrice Sala giochi al piano terra con ping pong, calcio balilla, flipper, tapis roulant, biliardo, attrezzature per il fitness.