Description
Belle villa à Saint-Ferréol : site exceptionnel. Vue magnifique et directe sur lac, forêt, Montagne Noire. Grande terrasse et un parc arboré clos (2000m²). Dans Parc Régional, Canal du Midi (patrimoine mondial de l'Unesco). Farniente et balades. Activités sportives variées. Nombreuses richesses culturelles, Revel (2.5km), bastide du XIIIe siècle. Site de Saint-Ferréol : plage ombragée à 25m, lac, voile, natation, tennis, vol à voile, équitation, randonnées, cyclisme, accrobranche, spéléo à proximité. Entre Toulouse (55km), Carcassonne (44km) et Albi (68km). Accueil Motards. Gîte avec 5 chambres et 9 lits aménagé sur 3 niveaux :
– au rez-de-chaussée : salle à manger, séjour, cuisine, buanderie avec douche et lave-mains, WC indépendant. 3 chambres (1 lit 2 personnes en 160cm avec salle de bains privative)(2 lits 1 personne en 90cm dans chacune des 2 autres chambres, séparées par une salle d'eau commune).
– à l'étage mansardé : 4 lits 1 personne en 90cm, dont 2 dans une chambre fermée, cabinet de toilette, WC indépendant.
– au sous-sol : grand garage.
Chauffage central au gaz.
English
Beautiful villa in Saint-Ferréol: exceptional location. Magnificent, direct view of lake, forest and Montagne Noire. Large terrace and enclosed wooded grounds (2000m²). In the Regional Park, Canal du Midi (Unesco World Heritage). Farniente and walks. Varied sporting activities. Many cultural treasures, Revel (2.5km), 13th-century bastide. Saint-Ferréol site: shaded beach 25m away, lake, sailing, swimming, tennis, gliding, horse-riding, hiking, cycling, accrobranche, caving nearby. Between Toulouse (55km), Carcassonne (44km) and Albi (68km). Bikers welcome. Gîte with 5 bedrooms and 9 beds on 3 levels:
– first floor: dining room, living room, kitchen, laundry room with shower and washbasin, separate toilet. 3 bedrooms (1 x 160cm double bed with en-suite bathroom)(2 x 90cm single beds in each of the other 2 bedrooms, separated by a shared shower room).
– attic floor: 4 single beds (90cm), including 2 in a closed bedroom, toilet, separate WC.
– basement: large garage.
Gas-fired central heating.
Deutsch
Schöne Villa in Saint-Ferréol: außergewöhnliche Lage. Wunderschöner und direkter Blick auf den See, den Wald und die Montagne Noire. Große Terrasse und ein geschlossener Park mit Bäumen (2000m²). Im Regionalpark, Canal du Midi (Unesco-Weltkulturerbe). Farniente und Spaziergänge. Vielfältige sportliche Aktivitäten. Zahlreiche kulturelle Schätze, Revel (2,5km), Bastide aus dem 13. Jahrhundert. Saint-Ferréol: schattiger Strand in 25m Entfernung, See, Segeln, Schwimmen, Tennis, Segelfliegen, Reiten, Wandern, Radfahren, Baumklettern, Höhlenforschung in der Nähe. Zwischen Toulouse (55km), Carcassonne (44km) und Albi (68km). Empfang für Motorradfahrer. Ferienhaus mit 5 Zimmern und 9 Betten auf 3 Ebenen:
– erdgeschoss: Esszimmer, Wohnzimmer, Küche, Waschküche mit Dusche und Handwaschbecken, separates WC. 3 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160 cm mit eigenem Badezimmer)(2 Einzelbetten 90 cm in jedem der beiden anderen Schlafzimmer, die durch ein gemeinsames Badezimmer getrennt sind).
– im Dachgeschoss: 4 Einzelbetten (90 cm breit), davon 2 in einem geschlossenen Zimmer, Toilette, separates WC.
– untergeschoss: große Garage.
Gaszentralheizung.
Dutch
Prachtige villa in Saint-Ferréol: uitzonderlijke locatie. Prachtig, direct uitzicht over het meer, het bos en de Montagne Noire. Groot terras en omheind bebost terrein (2000m²). In het Regionaal Park, Canal du Midi (Unesco Werelderfgoed). Ontspanning en wandelingen. Gevarieerde sportieve activiteiten. Talrijke culturele bezienswaardigheden, Revel (2,5 km), vestingstadje uit de 13e eeuw. Saint-Ferréol: schaduwrijk strand op 25m, meer, zeilen, zwemmen, tennis, zweefvliegen, paardrijden, wandelen, fietsen, boomklimmen, speleologie in de buurt. Tussen Toulouse (55km), Carcassonne (44km) en Albi (68km). Motorrijders welkom. Gîte met 5 slaapkamers en 9 bedden op 3 niveaus:
– begane grond: eetkamer, woonkamer, keuken, bijkeuken met douche en wastafel, aparte WC. 3 slaapkamers (1 tweepersoonsbed van 160 cm met eigen badkamer) (2 eenpersoonsbedden van 90 cm in elk van de 2 andere slaapkamers, gescheiden door een gemeenschappelijke doucheruimte).
– zolderverdieping: 4 eenpersoonsbedden (90cm), waarvan 2 in een afgesloten slaapkamer, toilet, aparte WC.
– kelder: grote garage.
Centrale verwarming op gas.
Español
Hermosa villa en Saint-Ferréol: ubicación excepcional. Magnífica vista directa sobre el lago, el bosque y la Montaña Negra. Gran terraza y terreno arbolado cerrado (2000 m²). En el Parque Regional, Canal du Midi (Patrimonio Mundial de la Unesco). Relajación y paseos. Actividades deportivas variadas. Numerosas atracciones culturales, Revel (2,5 km), ciudad fortificada del siglo XIII. Sitio de Saint-Ferréol: playa sombreada a 25 m, lago, vela, natación, tenis, vuelo sin motor, equitación, senderismo, ciclismo, arborismo, espeleología en las inmediaciones. Entre Toulouse (55 km), Carcasona (44 km) y Albi (68 km). Motociclistas bienvenidos. Casa rural con 5 habitaciones y 9 camas en 3 niveles:
– planta baja: comedor, sala de estar, cocina, lavadero con ducha y lavabo, WC separado. 3 habitaciones (1 cama doble de 160 cm con cuarto de baño) (2 camas individuales de 90 cm en cada una de las otras 2 habitaciones, separadas por un cuarto de ducha compartido).
– ático: 4 camas individuales (90 cm), 2 de ellas en un dormitorio cerrado, aseo, WC separado.
– sótano: amplio garaje.
Calefacción central de gas.
Italiano
Bellissima villa a Saint-Ferréol: posizione eccezionale. Magnifica vista diretta sul lago, sulla foresta e sulla Montagne Noire. Grande terrazza e terreno alberato recintato (2000m²). Nel Parco Regionale del Canal du Midi (patrimonio mondiale dell'Unesco). Relax e passeggiate. Varie attività sportive. Numerose attrazioni culturali, Revel (2,5 km), città fortificata del XIII secolo. Sito di Saint-Ferréol: spiaggia ombreggiata a 25 m, lago, vela, nuoto, tennis, volo a vela, equitazione, escursioni a piedi, in bicicletta, arrampicata sugli alberi, speleologia nelle vicinanze. Tra Tolosa (55 km), Carcassonne (44 km) e Albi (68 km). Motociclisti benvenuti. Gîte con 5 camere e 9 posti letto su 3 livelli:
– piano terra: sala da pranzo, soggiorno, cucina, ripostiglio con doccia e lavandino, WC separato. 3 camere da letto (1 letto matrimoniale da 160 cm con bagno privato) (2 letti singoli da 90 cm in ciascuna delle altre 2 camere da letto, separate da un bagno con doccia in comune).
– piano mansardato: 4 letti singoli (90 cm), di cui 2 in una camera chiusa, WC, WC separato.
– seminterrato: ampio garage.
Riscaldamento centrale a gas.