Description
La Villa Lafage se situe dans la campagne vallonnée du Lot-et-Garonne, une région riche d'histoire et de culture. Le Loft peut accueillir 5 personnes. Une maison de vacances attrayante, située sur une propriété tranquille de 5 ha, entourée de champs, bois et vergers, offrant un bel environnement. Au rez-de-chaussée : la maison dispose d'un hall. WC indépendant. Cuisine entièrement équipée. Grande table à manger avec des chaises confortables. Salon avec canapé et TV. Wifi. A l'étage : une chambre avec un grand lit double et une seconde avec des lits simples. Salle d'eau de luxe avec WC. Lits bébés et chaises hautes à disposition. Grande piscine privée de 6 x 12 m d'une profondeur de 1,50 m (sur le plateau peu profond, les enfants peuvent jouer). Terrasse en bois avec de belles chaises longues et parasols. 2 lits à baldaquin pour rêver. Sur le ne: le pigeonnier, l'atelier et un petit lac.
English
Villa Lafage with its private swimming pool is situated in the rolling countryside of the Lot et Garonne, a region rich in history and culture. The house can accommodate 8 to 10 people (up to 4 adults and 6 children). An attractive holiday home, situated on a quiet property of 5 hectares. Surrounded by fields, woods and orchards, offering beautiful views all around you.
Deutsch
Villa Lafage mit eigenem Pool liegt in der hügeligen Landschaft von Lot et Garonne, einer Region, die reich an Geschichte und Kultur ist. Das Haus bietet Platz für 8 bis 10 Personen (bis zu 4 Erwachsene und 6 Kinder). Ein attraktives Ferienhaus, das auf einem ruhigen, 5 Hektar großen Grundstück liegt. Umgeben von Feldern, Wäldern und Obstgärten, bietet es rundherum schöne Ausblicke.
Dutch
Villa Lafage met zijn privé zwembad ligt in het glooiende landschap van de Lot et Garonne, een regio rijk aan geschiedenis en cultuur. Het huis is geschikt voor 8 tot 10 personen (maximaal 4 volwassenen en 6 kinderen). Een aantrekkelijk vakantiehuis, gelegen op een rustig terrein van 5 hectare. Omgeven door velden, bossen en boomgaarden, met prachtige uitzichten rondom.
Español
La Villa Lafage, con su piscina privada, está situada en la ondulada campiña del Lot et Garonne, una región rica en historia y cultura. La casa puede alojar de 8 a 10 personas (hasta 4 adultos y 6 niños). Una atractiva casa de vacaciones, situada en 5 hectáreas de terreno tranquilo. Rodeado de campos, bosques y huertos, con hermosas vistas a su alrededor.
Italiano
Villa Lafage si trova nella campagna ondulata del Lot-et-Garonne, una regione ricca di storia e cultura. Il loft può ospitare 5 persone. Una bella casa per vacanze immersa in 5 ettari di terreno tranquillo, circondata da campi, boschi e frutteti. Piano terra: la casa dispone di un ingresso. WC separato. Cucina completamente attrezzata. Grande tavolo da pranzo con comode sedie. Soggiorno con divano e TV. Accesso internet Wifi. Al piano superiore: una camera con grande letto matrimoniale e una seconda camera con letti singoli. Bagno con doccia di lusso e WC. Lettini e seggioloni disponibili. Grande piscina privata di 6 x 12 m e profonda 1,50 m (i bambini possono giocare sulla terrazza poco profonda). Terrazza in legno con lettini e ombrelloni. 2 letti a baldacchino per sognare. A sinistra: la colombaia, l'officina e un piccolo lago.