Villa Belle Époque – Ault

Bienvenue dans notre élégante demeure de la Belle Époque en bord de mer, idéalement située au cœur du pittoresque centre-ville d'Ault, reconnu en 2018 parmi les plus beaux villages de France. Cette magnifique maison s'étend sur trois étages et offre de spacieux balcons offrant une vue imprenable sur l'océan et le charme authentique du bourg. Entourée d'un vaste jardin ensoleillé et abrité du vent, cette villa vous accueille chaleureusement. Le salon, agrémenté d'un efficace poêle canadien, est une bibliothèque où deux grands canapés invitent à la détente, et une grande table peut recevoir huit convives. La cuisine, superbement équipée, s'ouvre sur le jardin, un lieu de prédilection pour les déjeuners en plein air. Les chambres spacieuses vous offrent un sommeil réparateur, bercé par le doux murmure des vagues. L'ensemble de cette demeure est agencé autour d'un hall au carrelage typique et d'un majestueux escalier en bois. La décoration allie le charme de la brocante au raffinement britannique, créant une atmosphère cosy et unique. Le centre-ville d'Ault vous séduira par son atmosphère paisible et son riche patrimoine. Vous pourrez vous promener dans les rues pavées bordées de maisons traditionnelles et découvrir les petits commerces locaux. Ne manquez pas de visiter l'église Saint-Pierre d'Ault, un joyau architectural du XIXe siècle, située à proximité de la maison. La Villa vous attend pour une expérience inoubliable, où le passé et le présent se rencontrent dans un cadre enchanteur au cœur de la belle ville d'Ault. Explorez la richesse de cette destination pittoresque tout en vous imprégnant du confort et du charme de cette demeure historique.

Welcome to our elegant Belle Époque seaside residence, ideally located in the heart of the picturesque town center of Ault, recognized in 2018 as one of France's most beautiful villages. This magnificent three-storey house boasts spacious balconies with uninterrupted views of the ocean and the authentic charm of the village. Surrounded by a vast, sunny garden sheltered from the wind, this villa offers a warm welcome. The living room, adorned with an efficient Canadian stove, is a library where two large sofas invite you to relax, and a large table can seat eight guests. The superbly equipped kitchen opens onto the garden, a favorite spot for al fresco lunches. The spacious bedrooms offer a restful sleep, lulled by the gentle murmur of the waves. The entire residence is arranged around a hall with typical tiles and a majestic wooden staircase. The decor combines antiques charm with British refinement, creating a cosy and unique atmosphere. The peaceful atmosphere and rich heritage of Ault town center will win you over. Stroll along the cobbled streets lined with traditional houses and discover the small local shops. Don't miss a visit to the Saint-Pierre d'Ault church, a 19th-century architectural gem located close to the house. La Villa awaits you for an unforgettable experience, where past and present meet in an enchanting setting in the heart of the beautiful town of Ault. Explore the richness of this picturesque destination while soaking up the comfort and charm of this historic home.

Willkommen in unserem eleganten Belle-Epoque-Haus am Meer, das ideal im Herzen des malerischen Stadtzentrums von Ault liegt, das 2018 als eines der schönsten Dörfer Frankreichs ausgezeichnet wurde. Dieses wunderschöne Haus erstreckt sich über drei Etagen und bietet geräumige Balkone, die einen atemberaubenden Blick auf den Ozean und den authentischen Charme des Städtchens bieten. Umgeben von einem großen, sonnigen und windgeschützten Garten empfängt Sie diese Villa herzlich. Das Wohnzimmer mit einem effizienten kanadischen Ofen ist eine Bibliothek, in der zwei große Sofas zum Entspannen einladen, und ein großer Tisch bietet Platz für acht Personen. Die hervorragend ausgestattete Küche öffnet sich zum Garten hin und ist ein beliebter Ort für ein Mittagessen im Freien. Die geräumigen Schlafzimmer bieten Ihnen einen erholsamen Schlaf, der vom sanften Rauschen der Wellen begleitet wird. Das gesamte Anwesen ist um eine Halle mit typischen Fliesenböden und einer majestätischen Holztreppe angeordnet. Die Dekoration verbindet den Charme des Trödelmarktes mit britischer Raffinesse und schafft so eine gemütliche und einzigartige Atmosphäre. Das Stadtzentrum von Ault wird Sie mit seiner friedlichen Atmosphäre und seinem reichen Kulturerbe begeistern. Sie können durch die gepflasterten, von traditionellen Häusern gesäumten Straßen schlendern und die kleinen lokalen Geschäfte entdecken. Versäumen Sie nicht, die nahe gelegene Kirche Saint-Pierre d'Ault zu besuchen, ein architektonisches Juwel aus dem 19. Die Villa erwartet Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis, bei dem sich Vergangenheit und Gegenwart in einer zauberhaften Umgebung im Herzen der schönen Stadt Ault treffen. Erkunden Sie den Reichtum dieses malerischen Reiseziels, während Sie den Komfort und den Charme dieses historischen Anwesens in sich aufnehmen.

Welkom in onze elegante Belle Époque residentie aan zee, ideaal gelegen in het hart van het pittoreske centrum van Ault, in 2018 erkend als een van de mooiste dorpen van Frankrijk. Dit prachtige huis van drie verdiepingen heeft ruime balkons met ononderbroken uitzicht op de oceaan en de authentieke charme van het dorp. Omgeven door een grote, zonnige tuin beschut tegen de wind, biedt deze villa een warm welkom. De woonkamer, met zijn efficiënte Canadese kachel, is een bibliotheek waar twee grote banken je uitnodigen om te ontspannen en een grote tafel plaats biedt aan acht gasten. De uitstekend uitgeruste keuken geeft uit op de tuin, een favoriete plek voor al fresco lunches. De ruime slaapkamers bieden een rustgevende slaap, gesust door het zachte ruisen van de golven. De hele residentie is gerangschikt rond een hal met typische tegelvloeren en een majestueuze houten trap. De inrichting combineert antieke charme met Britse verfijning en creëert zo een gezellige en unieke sfeer. Het centrum van Ault heeft een rustige sfeer en een rijk erfgoed. Wandel door de geplaveide straten met traditionele huizen en ontdek de kleine plaatselijke winkeltjes. Mis een bezoek aan de kerk Saint-Pierre d'Ault niet, een 19e-eeuws architecturaal juweeltje vlakbij het huis. La Villa wacht op je voor een onvergetelijke ervaring, waar verleden en heden elkaar ontmoeten in een betoverende omgeving in het hart van het prachtige stadje Ault. Ontdek de rijkdom van deze pittoreske bestemming terwijl je geniet van het comfort en de charme van dit historische huis.

Bienvenido a nuestra elegante residencia Belle Époque junto al mar, idealmente situada en el corazón del pintoresco centro de la ciudad de Ault, reconocido en 2018 como uno de los pueblos más bellos de Francia. Esta magnífica casa de tres plantas cuenta con amplios balcones con vistas ininterrumpidas al océano y al auténtico encanto del pueblo. Rodeada de un amplio y soleado jardín resguardado del viento, esta villa ofrece una cálida bienvenida. El salón, con su eficaz estufa canadiense, es una biblioteca donde dos grandes sofás invitan a relajarse, y una gran mesa tiene capacidad para ocho comensales. La cocina, magníficamente equipada, se abre al jardín, lugar favorito para almorzar al aire libre. Las amplias habitaciones ofrecen un sueño reparador, arrullado por el suave murmullo de las olas. Toda la residencia se organiza en torno a un vestíbulo con suelos de baldosas típicas y una majestuosa escalera de madera. La decoración combina el encanto de las antigüedades con el refinamiento británico, creando un ambiente acogedor y único. El centro de Ault goza de un ambiente tranquilo y un rico patrimonio. Pasee por las calles empedradas bordeadas de casas tradicionales y descubra las pequeñas tiendas locales. No deje de visitar la iglesia de Saint-Pierre d'Ault, una joya arquitectónica del siglo XIX situada cerca de la casa. La Villa le espera para vivir una experiencia inolvidable, donde pasado y presente se encuentran en un marco encantador en el corazón de la bella ciudad de Ault. Explore la riqueza de este pintoresco destino mientras se empapa de la comodidad y el encanto de esta casa histórica.

Benvenuti nella nostra elegante residenza balneare Belle Époque, situata in posizione ideale nel cuore del pittoresco centro di Ault, riconosciuto nel 2018 come uno dei villaggi più belli di Francia. Questa magnifica casa a tre piani vanta ampi balconi con vista ininterrotta sull'oceano e sul fascino autentico del villaggio. Circondata da un vasto giardino soleggiato e riparato dal vento, questa villa offre un'accoglienza calorosa. Il soggiorno, con la sua efficiente stufa canadese, è una biblioteca dove due grandi divani invitano al relax e un grande tavolo può ospitare otto persone. La cucina, superbamente attrezzata, si apre sul giardino, luogo preferito per pranzi all'aperto. Le spaziose camere da letto offrono un sonno riposante, cullato dal dolce mormorio delle onde. L'intera residenza è disposta attorno a una sala con i tipici pavimenti in piastrelle e una maestosa scala in legno. L'arredamento combina il fascino dell'antiquariato con la raffinatezza britannica, creando un'atmosfera accogliente e unica. Il centro di Ault vanta un'atmosfera tranquilla e un ricco patrimonio. Passeggiate lungo le strade acciottolate fiancheggiate da case tradizionali e scoprite i piccoli negozi locali. Non perdete una visita alla chiesa di Saint-Pierre d'Ault, un gioiello architettonico del XIX secolo situato vicino alla casa. La Villa vi aspetta per un'esperienza indimenticabile, dove passato e presente si incontrano in un ambiente incantevole nel cuore della splendida cittadina di Ault. Esplorate la ricchezza di questa destinazione pittoresca immergendovi nel comfort e nel fascino di questa casa storica.