Villa Elena – Gite 2 – Ozenx-Montestrucq

A Ozenx-Montestrucq, la Villa Elena offre une escale de charme entre Orthez et Navarrenx. Ce manoir de caractère entièrement restauré se distingue par sa décoration moderne aux accents colorés. Il est composé de plusieurs gîtes et d'une salle de réception. C'est l'adresse idéale pour un séjour paisible en Béarn alliant le cachet d'une bâtisse historique à un confort actuel. Le gîte propose une pièce à vivre lumineuse où le bois naturel du parquet souligne la modernité d'un mur bleu profond. L'espace salon communique avec un coin repas convivial. La chambre spacieuse invite au voyage avec sa fresque murale en noir et blanc représentant un paysage exotique. Pour parfaire votre expérience, un espace bien-être avec spa et jacuzzi est à votre disposition. Que ce soit pour un mariage romantique, un séminaire ou des vacances en famille, la polyvalence des lieux garantit un séjour sur mesure.

In Ozenx-Montestrucq, Villa Elena offers a charming stopover between Orthez and Navarrenx. This fully restored manor house is distinguished by its modern decor and colorful accents. It comprises several gîtes and a reception room. It's the ideal address for a peaceful stay in Béarn, combining the cachet of a historic building with modern comforts. The gîte features a bright living room where the natural wood of the parquet flooring underlines the modernity of a deep blue wall. The living room communicates with a convivial dining area. The spacious bedroom is an invitation to travel, with its black-and-white mural depicting an exotic landscape. To complete your experience, a wellness area with spa and jacuzzi is at your disposal. Whether you're planning a romantic wedding, a seminar or a family vacation, the versatility of the premises guarantees a tailor-made stay.

In Ozenx-Montestrucq bietet die Villa Elena einen charmanten Zwischenstopp zwischen Orthez und Navarrenx. Dieses vollständig restaurierte Herrenhaus mit Charakter zeichnet sich durch seine moderne Dekoration mit farbigen Akzenten aus. Es besteht aus mehreren Unterkünften und einem Empfangssaal. Es ist die ideale Adresse für einen ruhigen Aufenthalt im Béarn, der das Flair eines historischen Gebäudes mit aktuellem Komfort verbindet. Das Ferienhaus bietet einen hellen Wohnraum, in dem das natürliche Holz des Parkettbodens die Modernität einer tiefblauen Wand unterstreicht. Der Wohnbereich ist mit einer geselligen Essecke verbunden. Das geräumige Schlafzimmer lädt mit seinem schwarz-weißen Wandgemälde, das eine exotische Landschaft darstellt, zu einer Reise ein. Um Ihr Erlebnis zu vervollständigen, steht Ihnen ein Wellnessbereich mit Spa und Jacuzzi zur Verfügung. Ob für eine romanti

In Ozenx-Montestrucq biedt Villa Elena een charmante tussenstop tussen Orthez en Navarrenx. Dit volledig gerestaureerde karaktervolle landhuis heeft een moderne inrichting met kleurrijke accenten. Het bestaat uit verschillende gîtes en een ontvangstruimte. Het is het ideale adres voor een rustig verblijf in Béarn en combineert het cachet van een historisch gebouw met modern comfort. De gîte heeft een lichte woonkamer waar het natuurlijke hout van de parketvloer de moderniteit van een diepblauwe muur benadrukt. De zithoek communiceert met een gezellige eethoek. De ruime slaapkamer nodigt uit tot reizen, met een zwart-witte muurschildering van een exotisch landschap. Om je ervaring compleet te maken, staat er een wellnessruimte met spa en jacuzzi tot je beschikking. Of je nu een romantische bruiloft, een seminar of een familievakantie plant, de veelzijdigheid van het pand garandeert

En Ozenx-Montestrucq, Villa Elena ofrece una escala encantadora entre Orthez y Navarrenx. Esta casa solariega totalmente restaurada, llena de carácter, presenta una decoración moderna con toques de color. Consta de varias casas rurales y una sala de recepción. Es la dirección ideal para una estancia tranquila en Béarn, combinando el caché de un edificio histórico con las comodidades modernas. La casa rural cuenta con un luminoso salón en el que la madera natural del parqué resalta la modernidad de una pared azul intenso. El salón comunica con un agradable comedor. El amplio dormitorio es una invitación al viaje, con su mural en blanco y negro que representa un paisaje exótico. Para completar su experiencia, tiene a su disposición una zona de bienestar con spa y jacuzzi. Tanto si está planeando una boda romántica, un seminario o unas vacaciones en familia, la versatilidad de las in

A Ozenx-Montestrucq, Villa Elena offre un'affascinante sosta tra Orthez e Navarrenx. Questa casa padronale completamente ristrutturata, ricca di carattere, vanta un arredamento moderno con accenti colorati. È composta da diverse gîtes e da una sala di ricevimento. È l'indirizzo ideale per un soggiorno tranquillo nel Béarn, che unisce il fascino di un edificio storico ai comfort moderni. L'alloggio dispone di un luminoso soggiorno in cui il legno naturale del parquet fa risaltare la modernità di una parete blu intenso. L'area lounge comunica con una zona pranzo conviviale. La spaziosa camera da letto è un invito al viaggio, con il suo murale in bianco e nero che raffigura un paesaggio esotico. Per completare l'esperienza, è a vostra disposizione un'area benessere con spa e jacuzzi. Che si tratti di un matrimonio romantico, di un seminario o di una vacanza in famiglia, la versatilità dei locali garantisce un soggiorno su misura.