Description
Grande propriété entièrement privative : villa de standing moderne, spacieuse et entièrement équipée avec piscine chauffée à l’année, jacuzzi, sauna, kota grill et baby-foot! Imaginez un cocon de sérénité, d’architecture et d’esthétisme à la campagne, au cœur des Vosges et hors des sentiers battus. Tout proche d'Épinal, de Gérardmer, de Saint-Dié, de Fraispertuis ; et situé en position centrale entre Colmar (à 1h15), Strasbourg (1h45), Nancy (1h), Metz (1h30), Mulhouse (1h30), Europa-Park (1h45), etc. Pour les amoureux de la nature : randonnées, parcours VTT, parcs de loisirs et massifs renommés, artisanat, visites de confiseries et autres produits du terroir vous accueillent toute l’année. C’est ce que vous promet la villa de l’Adret des Vosges. Découvrez cette magnifique villa contemporaine et décorée avec goût de plus de 200 m², dotée de prestations de standing et équipements de haut niveau.
English
Large, fully private property: modern, spacious, fully-equipped luxury villa with year-round heated pool, Jacuzzi, sauna, kota grill and table soccer! Imagine a cocoon of serenity, architecture and aesthetics in the countryside, in the heart of the Vosges and off the beaten track. Close to Épinal, Gérardmer, Saint-Dié, Fraispertuis; and centrally located between Colmar (1h15), Strasbourg (1h45), Nancy (1h), Metz (1h30), Mulhouse (1h30), Europa-Park (1h45), etc. For nature lovers: hiking, mountain biking, leisure parks and renowned mountain ranges, crafts, visits to confectioneries and other local products welcome you all year round. That's what the villa de l'Adret des Vosges promises you. Discover this magnificent, contemporary and tastefully decorated villa of over 200 m², with top-of-the-range amenities and equipment.
Deutsch
Großes, privates Anwesen: moderne, geräumige und voll ausgestattete Villa mit ganzjährig beheiztem Pool, Jacuzzi, Sauna, Kota-Grill und Tischfußball! Stellen Sie sich einen Kokon aus Gelassenheit, Architektur und Ästhetik auf dem Land vor, im Herzen der Vogesen und abseits der ausgetretenen Pfade. Ganz in der Nähe von Épinal, Gérardmer, Saint-Dié, Fraispertuis; und zentral gelegen zwischen Colmar (1h15), Straßburg (1h45), Nancy (1h), Metz (1h30), Mulhouse (1h30), Europa-Park (1h45), etc. Für Naturliebhaber: Wanderungen, Mountainbike-Strecken, Freizeitparks und berühmte Bergmassive, Kunsthandwerk, Besuche von Konditoreien und anderen regionalen Produkten heißen Sie das ganze Jahr über willkommen. Das alles verspricht Ihnen die Villa de l'Adret des Vosges. Entdecken Sie diese wunderschöne, moderne und geschmackvoll eingerichtete Villa mit über 200 m² Wohnfläche und hochwertigen Ausstattungsmerkmalen.
Dutch
Groot, volledig privéterrein: moderne, ruime, volledig uitgeruste luxe villa met het hele jaar door verwarmd zwembad, jacuzzi, sauna, kota-grill en tafelvoetbal! Stel je een cocon van sereniteit, architectuur en esthetiek voor op het platteland, in het hart van de Vogezen en buiten de gebaande paden. Dicht bij Épinal, Gérardmer, Saint-Dié, Fraispertuis; en centraal gelegen tussen Colmar (1u15), Straatsburg (1u45), Nancy (1u), Metz (1u30), Mulhouse (1u30), Europa-Park (1u45), enz. Voor natuurliefhebbers: wandelen, mountainbiken, recreatieparken en beroemde bergketens, ambachten, bezoeken aan banketbakkers en andere lokale producten worden het hele jaar door aangeboden. Dit is de belofte van de villa Adret des Vosges. Ontdek deze prachtige, eigentijdse, smaakvol ingerichte villa van meer dan 200 m², met luxe voorzieningen en voorzieningen van topniveau.
Español
Gran propiedad totalmente privada: villa de lujo moderna, espaciosa y totalmente equipada con piscina climatizada durante todo el año, jacuzzi, sauna, parrilla kota y futbolín Imagine un capullo de serenidad, arquitectura y estética en plena naturaleza, en el corazón de los Vosgos y fuera de los caminos trillados. Cerca de Épinal, Gérardmer, Saint-Dié, Fraispertuis; y céntricamente situado entre Colmar (1h15), Estrasburgo (1h45), Nancy (1h), Metz (1h30), Mulhouse (1h30), Europa-Park (1h45), etc. Para los amantes de la naturaleza: senderismo, bicicleta de montaña, parques de ocio y famosas cadenas montañosas, artesanía, visitas a pastelerías y otros productos locales, todo ello a lo largo de todo el año. Esta es la promesa de la villa Adret des Vosges. Descubra esta magnífica villa de más de 200 m², contemporánea, decorada con gusto, con prestaciones de lujo y servicios de alto nivel.
Italiano
Grande proprietà completamente privata: villa di lusso moderna, spaziosa e completamente attrezzata con piscina riscaldata tutto l'anno, jacuzzi, sauna, kota grill e calcio balilla! Immaginate un bozzolo di serenità, architettura ed estetica in campagna, nel cuore dei Vosgi e fuori dai sentieri battuti. Vicino a Épinal, Gérardmer, Saint-Dié, Fraispertuis; e in posizione centrale tra Colmar (1h15), Strasburgo (1h45), Nancy (1h), Metz (1h30), Mulhouse (1h30), Europa-Park (1h45), ecc. Per gli amanti della natura: escursioni, mountain bike, parchi ricreativi e famose catene montuose, artigianato, visite a pasticcerie e altri prodotti locali sono tutti offerti tutto l'anno. Questa è la promessa della villa Adret des Vosges. Scoprite questa magnifica villa di oltre 200 m², contemporanea e arredata con gusto, con caratteristiche di lusso e servizi di alto livello.