Villa Clef des Champs – Onglières

A la recherche d'un hébergement cosy pour vous retrouver en famille ou entre amis? Alors ne cherchez plus, cette maison est faite pour vous! Christelle et Pierre l'ont entièrement rénovée avec des matériaux et des équipements de qualité pour vous offrir un confort optimum. Elle se compose au rez-de-chaussée d'une vaste pièce de vie lumineuse offrant une vue panoramique sur les champs environnants et le plateau de Nozeroy avec cuisine toute équipée, grande salle à manger, et coin salon avec grand canapé, télévision et poêle à bois. Au même niveau, chambre avec lit double (160×200), salle de bain avec baignoire balnéothérapie et douche, WC indépendant, coin bureau et buanderie (lave-linge et sèche-linge). A l'étage, une grande mezzanine avec canapé et home cinéma, 2 chambres avec 2 lits simples pouvant être jumelés, une chambre avec 1 lit double (160×200) et une grande salle d'eau avec douche et WC. Pour votre plus grand confort, les lits seront faits à votre arrivée et les linges de toilettes sont fournis. Côté extérieur, une vaste terrasse aménagée avec salons de jardin, barbecue et transats, vous permettra de profiter des beaux jours et de la vue exceptionnelle. En contrebas, une grande pelouse sera un terrain de jeu idéal pour les enfants. Équipements intérieurs : Home cinéma / Baignoire balnéothérapie / Congélateur Équipements extérieurs : Barbecue / Table et salon de jardin Idéalement situé pour les amateurs de randonnées, de ski ou de vélo. Vous pourrez également découvrir de nombreux lacs et cascades (lac de Chalain, cascades du Hérisson, gorges de la Langouette…), la cité médiévale de Nozeroy ou encore les célèbres villages de Baume les Messieurs et Chateau-Chalon. Sans oublier bien sûr prendre le temps de déguster nos produits régionaux : comté, Morbier, Mont d'Or, saucisse de Morteau…

Looking for cosy accommodation where you can get together with family or friends? Then look no further, this is the house for you! Christelle and Pierre have completely renovated it using quality materials and equipment to provide you with optimum comfort. The ground floor comprises a large, light-filled living room with panoramic views over the surrounding fields and the Nozeroy plateau, a fully-equipped kitchen, a large dining room and a sitting area with home cinema and wood-burning stove. On the same level, bedroom with double bed (160×200), bathroom with spa bath and shower, separate WC, study area and laundry room (washing machine and tumble dryer). Upstairs, a large mezzanine with lounge and home cinema, 2 bedrooms with 2 single beds that can be twinned, a bedroom with 1 double bed (160×200) and a shower room with WC. For your convenience, beds will be made up on arrival and towels provided. Outside, there's a terrace with garden furniture, barbecue and sun loungers. Ideally located for hiking, skiing and cycling enthusiasts. You can also explore the many lakes and waterfalls (Lac de Chalain, Cascades du Hérisson, Gorges de la Langouette, etc.), the medieval town of Nozeroy and the famous villages of Baume les Messieurs and Chateau-Chalon. Not forgetting, of course, taking the time to sample our regional produce: Comté, Morbier, Mont d'Or, Morteau sausage…

Sind Sie auf der Suche nach einer gemütlichen Unterkunft, um sich mit der Familie oder mit Freunden zu treffen? Dann suchen Sie nicht weiter, denn dieses Haus ist genau das Richtige für Sie! Christelle und Pierre haben es mit hochwertigen Materialien und Ausstattungen komplett renoviert, um Ihnen einen optimalen Komfort zu bieten. Es besteht im Erdgeschoss aus einem großen, hellen Wohnraum mit Panoramablick auf die umliegenden Felder und das Plateau de Nozeroy, einer voll ausgestatteten Küche, einem großen Esszimmer und einer Sitzecke mit Heimkino und Holzofen. Auf derselben Ebene befinden sich ein Schlafzimmer mit Doppelbett (160×200), ein Badezimmer mit Whirlpool und Dusche, ein separates WC, eine Arbeitsecke und eine Waschküche (Waschmaschine und Trockner). Im Obergeschoss befinden sich ein großes Zwischengeschoss mit Wohnzimmer und Heimkino, 2 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, die zusammengestellt werden können, ein Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (160×200) und ein Badezimmer mit Dusche und WC. Für Ihren Komfort sind die Betten bei Ihrer Ankunft bezogen und die Handtücher werden bereitgestellt. Im Außenbereich können Sie auf einer Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill und Liegestühlen die schönen Tage genießen. Die Lage ist ideal für Wanderer, Skifahrer und Radfahrer. Sie können auch zahlreiche Seen und Wasserfälle (Lac de Chalain, Cascades du Hérisson, Gorges de la Langouette…), die mittelalterliche Stadt Nozeroy oder auch die berühmten Dörfer Baume les Messieurs und Chateau-Chalon entdecken. Und natürlich sollten Sie sich auch die Zeit nehmen, unsere regionalen Produkte zu probieren: Comté, Morbier, Mont d'Or, Morteau-Wurst…

Op zoek naar een gezellige accommodatie waar je kunt samenkomen met familie of vrienden? Zoek dan niet verder, dit is het huis voor jou! Christelle en Pierre hebben het volledig gerenoveerd met kwaliteitsmaterialen en -uitrusting om je optimaal comfort te bieden. De begane grond bestaat uit een grote, lichte woonkamer met panoramisch uitzicht over de omliggende velden en het plateau van Nozeroy, een volledig uitgeruste keuken, een grote eetkamer en een zithoek met een grote bank, televisie en houtkachel. Op hetzelfde niveau, slaapkamer met tweepersoonsbed (160×200), badkamer met spabad en douche, aparte wc, studeerruimte en wasruimte (wasmachine en droger). Boven, een grote mezzanine met sofa en home cinema, 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden die kunnen worden samengevoegd, een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (160×200) en een grote doucheruimte met douche en wc. Voor uw gemak zijn de bedden opgemaakt bij aankomst en zijn er handdoeken aanwezig. Buiten kun je op het grote terras met tuinmeubels, barbecue en ligstoelen genieten van het mooie weer en het uitzonderlijke uitzicht. Beneden is een groot grasveld ideaal voor de kinderen om te spelen. Binnenuitrusting: Home cinema / Bubbelbad / Diepvriezer Buitenuitrusting: Barbecue / Tuintafel en stoelen Ideaal gelegen voor wandel-, ski- of fietsliefhebbers. U kunt ook talrijke meren en watervallen ontdekken (Lac de Chalain, Cascades du Hérisson, Gorges de la Langouette, enz.), de middeleeuwse stad Nozeroy en de beroemde dorpen Baume les Messieurs en Chateau-Chalon. En natuurlijk niet te vergeten de tijd nemen om onze streekproducten te proeven: Comté, Morbier, Mont d'Or, Morteau worst…

¿Buscas un alojamiento acogedor donde reunirte con la familia o los amigos? Entonces no busque más, ¡esta es su casa! Christelle y Pierre la han renovado por completo utilizando materiales y equipos de calidad para ofrecerle un confort óptimo. La planta baja consta de un amplio y luminoso salón con vistas panorámicas a los campos de los alrededores y a la meseta de Nozeroy, una cocina totalmente equipada, un gran comedor y una sala de estar con un gran sofá, televisión y estufa de leña. En el mismo nivel, dormitorio con cama de matrimonio (160×200), cuarto de baño con bañera de hidromasaje y ducha, WC separado, zona de estudio y lavadero (lavadora y secadora). Arriba, un gran altillo con sofá y home cinema, 2 habitaciones con 2 camas individuales que se pueden hermanar, una habitación con 1 cama doble (160×200) y un gran cuarto de baño con ducha y WC. Para su comodidad, las camas estarán hechas a su llegada y se le proporcionarán toallas. En el exterior, una gran terraza con muebles de jardín, barbacoa y tumbonas le permitirá disfrutar del buen tiempo y de unas vistas excepcionales. Abajo, un gran césped es ideal para el juego de los niños. Equipamiento interior: Home cinema / Bañera de hidromasaje / Congelador Equipamiento exterior: Barbacoa / Mesa y sillas de jardín Idealmente situado para los amantes del senderismo, el esquí o el ciclismo. También podrá descubrir numerosos lagos y cascadas (Lac de Chalain, Cascades du Hérisson, Gorges de la Langouette, etc.), la ciudad medieval de Nozeroy y los famosos pueblos de Baume les Messieurs y Chateau-Chalon. Sin olvidar, por supuesto, dedicar tiempo a degustar nuestros productos regionales: Comté, Morbier, Mont d'Or, salchichón de Morteau…

Cercate un alloggio accogliente dove riunirvi con la famiglia o gli amici? Allora non cercate oltre, questa è la casa che fa per voi! Christelle e Pierre l'hanno completamente ristrutturata utilizzando materiali e attrezzature di qualità per offrirvi un comfort ottimale. Il piano terra comprende un ampio e luminoso soggiorno con vista panoramica sui campi circostanti e sull'altopiano di Nozeroy, una cucina completamente attrezzata, una grande sala da pranzo e un'area salotto con un grande divano, televisione e stufa a legna. Sullo stesso livello, camera da letto con letto matrimoniale (160×200), bagno con vasca idromassaggio e doccia, WC separato, zona studio e lavanderia (lavatrice e asciugatrice). Al piano superiore, un ampio soppalco con divano e home cinema, 2 camere con 2 letti singoli gemellabili, una camera con 1 letto matrimoniale (160×200) e un grande bagno con doccia e WC. Per vostra comodità, i letti saranno rifatti all'arrivo e gli asciugamani forniti. All'esterno, un'ampia terrazza con mobili da giardino, barbecue e sedie a sdraio permette di approfittare del bel tempo e di una vista eccezionale. Sotto, un grande prato è ideale per i giochi dei bambini. Strutture interne: Home cinema / Vasca idromassaggio / Congelatore Strutture esterne: Barbecue / Tavolo e sedie da giardino Posizione ideale per gli appassionati di escursionismo, sci e ciclismo. Potrete inoltre scoprire numerosi laghi e cascate (Lac de Chalain, Cascades du Hérisson, Gorges de la Langouette, ecc.), la città medievale di Nozeroy e i famosi villaggi di Baume les Messieurs e Chateau-Chalon. Senza dimenticare, naturalmente, di dedicare un po' di tempo alla degustazione dei nostri prodotti regionali: Comté, Morbier, Mont d'Or, salsiccia di Morteau…