Un Brin de Campagne – Beaumont Saint-Cyr

Logement cosy et paisible pour toute la famille. A 10 minutes du Futuroscope et de l'Arena, A 5 minutes du Golf de St Cyr et du lac de St Cyr, A 25 minutes du centre ville de Poitiers et de La Roche-Posay … Un Brin de campagne, meublé de tourisme 3*** ! Des espaces lumineux aux charmes chaleureux d'une maison de pierre rénovée, pour vous reposer en famille ou entre amis, de vos diverses activités proposées par les acteurs de notre belle région. Vos vacances commencent ici !

Cosy, peaceful accommodation for the whole family. 10 minutes from Futuroscope and Arena, 5 minutes from St Cyr golf course and St Cyr lake, 25 minutes from Poitiers town center and La Roche-Posay … Un Brin de campagne, 3*** furnished holiday accommodation! Bright spaces and the warm charm of a renovated stone house, where you can relax with family and friends, and enjoy the many activities on offer in our beautiful region. Your vacations start here!

Gemütliche und friedliche Unterkunft für die ganze Familie. 10 Minuten vom Futuroscope und der Arena, 5 Minuten vom Golfplatz von St Cyr und dem See von St Cyr, 25 Minuten vom Stadtzentrum von Poitiers und La Roche-Posay entfernt … Un Brin de campagne, meublé de tourisme 3***! Helle Räume mit dem warmen Charme eines renovierten Steinhauses, um sich mit der Familie oder mit Freunden von Ihren verschiedenen Aktivitäten zu erholen, die von den Akteuren unserer schönen Region angeboten werden. Ihr Urlaub beginnt hier!

Gezellige, rustige accommodatie voor het hele gezin. Op 10 minuten van Futuroscope en Arena, op 5 minuten van de golfbaan St Cyr en het meer van St Cyr, op 25 minuten van het centrum van Poitiers en La Roche-Posay … Un Brin de campagne, 3*** gemeubileerd vakantieverblijf! Lichte kamers met de warme charme van een gerenoveerd stenen huis, waar je kunt ontspannen met je familie of vrienden en genieten van de vele activiteiten die onze mooie streek te bieden heeft. Uw vakantie begint hier!

Alojamiento acogedor y tranquilo para toda la familia. A 10 minutos de Futuroscope y de la Arena, a 5 minutos del campo de golf de St Cyr y del lago de St Cyr, a 25 minutos del centro de Poitiers y de La Roche-Posay … Un Brin de campagne, ¡alojamiento de vacaciones amueblado 3***! Habitaciones luminosas con el cálido encanto de una casa de piedra renovada, donde podrá relajarse en familia o entre amigos y disfrutar de las numerosas actividades que ofrece nuestra hermosa región. ¡Sus vacaciones empiezan aquí!

Alloggio accogliente e tranquillo per tutta la famiglia. A 10 minuti dal Futuroscope e dall'Arena, a 5 minuti dal campo da golf di St Cyr e dal lago di St Cyr, a 25 minuti dal centro di Poitiers e da La Roche-Posay … Un Brin de campagne, alloggio vacanze arredato 3***! Camere luminose con il fascino caldo di una casa in pietra ristrutturata, dove potrete rilassarvi con la famiglia o con gli amici e godere delle numerose attività offerte dalla nostra bella regione. Le vostre vacanze iniziano qui!