Description
Cette villa récente à l’architecture contemporaine, baignée de lumière, vous séduira par ses beaux espaces à vivre et son atmosphère zen. D’une superficie de 180m², elle comprend 4 chambres d’une capacité de 10 couchages, un grand salon salle à manger en rez de jardin ainsi qu'un deuxième salon à l'étage avec terrasse panoramique. Dans un environnement très calme sur un terrain de 1700m² à flanc de colline agrémenté de vignes et d’oliviers, vous profiterez d'une piscine couloir de nage de 18*4, d'un terrain de pétanque et d'un espace de jeux (badminton, ballon, molki…) Apéros et barbecues à volonté sur les différentes terrasses au gré des envies et du soleil. Idéalement située à Pertuis dans le parc Régional du Luberon, elle vous permettra de découvrir les villages pittoresques ,les ballades dans le Luberon, les villes culturelles et historiques D’Aix-en-Provence, Marseille, Avignon et Arles et sans oublier les plages et calanques de la Méditerranée (Cassis, Bandol…). Cette villa est classée 4 **** par l’office du tourisme
Une belle prestation très confortable, qui vous assurera des vacances réussies.
BON PLAN! 25% de réduction sur la 2eme semaine consécutive sauf juillet et aout.
English
This recent villa with contemporary architecture, bathed in light, will seduce you with its beautiful living spaces and its Zen atmosphere. With a surface area of 180m², it includes 4 bedrooms with a capacity of 10 beds, a large living room on the ground floor and a second living room on the first floor with a panoramic terrace. In a very quiet environment on a 1700m² land on a hillside with vineyards and olive trees, you will enjoy a swimming pool of 18*4, a petanque ground and a playground (badminton, ball, molki…) Aperitifs and barbecues at will on the various terraces according to the desires and the sun. Ideally located in Pertuis in the Regional Park of Luberon, it will allow you to discover the picturesque villages, the ballads in Luberon, the cultural and historical cities of Aix-en-Provence, Marseille, Avignon and Arles and without forgetting the beaches and creeks of the Mediterranean (Cassis, Bandol?). This villa is classified 4 **** by the tourist office
A beautiful and very comfortable place, which will ensure you a successful vacation.
GOOD PLACE! 25% discount on the 2nd consecutive week except July and August.
Deutsch
Diese neue, lichtdurchflutete Villa mit zeitgenössischer Architektur wird Sie mit ihren schönen Wohnräumen und ihrer Zen-Atmosphäre begeistern. Auf einer Fläche von 180m² bietet sie 4 Schlafzimmer mit einer Kapazität von 10 Schlafplätzen, ein großes Wohn- und Esszimmer im Gartengeschoss sowie ein zweites Wohnzimmer im Obergeschoss mit Panoramaterrasse. In einer sehr ruhigen Umgebung auf einem 1700m² großen Grundstück am Hang mit Weinbergen und Olivenbäumen können Sie von einem 18×4 großen Swimmingpool, einem Bouleplatz und einem Spielplatz (Badminton, Ball, Molki …) profitieren Aperitifs und Barbecues auf den verschiedenen Terrassen nach Lust und Laune und bei Sonnenschein. Ideal gelegen in Pertuis im Regionalpark Luberon, können Sie von hier aus die malerischen Dörfer, die Spaziergänge im Luberon, die kulturellen und historischen Städte Aix-en-Provence, Marseille, Avignon und Arles und nicht zu vergessen die Strände und Buchten des Mittelmeers (Cassis, Bandol?) entdecken. Diese Villa wurde vom Fremdenverkehrsamt mit 4 **** klassifiziert
Eine schöne und komfortable Unterkunft, die Ihnen einen gelungenen Urlaub verspricht.
GUTER PLAN! 25% Rabatt auf die zweite Woche in Folge, außer im Juli und August.
Dutch
Deze recente villa met hedendaagse architectuur, badend in het licht, zal u verleiden met zijn mooie leefruimtes en zijn Zen-sfeer. Met een oppervlakte van 180m² omvat het 4 slaapkamers met een capaciteit van 10 bedden, een grote woonkamer op de begane grond en een tweede woonkamer op de eerste verdieping met een panoramisch terras. In een zeer rustige omgeving op een heuvel van 1700m² met wijngaarden en olijfbomen, geniet u van een zwembad van 18*4, een petanqueterrein en een speeltuin (badminton, bal, molki…) Aperitieven en barbecues zijn mogelijk op de verschillende terrassen naargelang uw wensen en de zon. Ideaal gelegen in Pertuis in het regionale park van de Luberon, kunt u de pittoreske dorpjes, de ballades in de Luberon, de culturele en historische steden Aix-en-Provence, Marseille, Avignon en Arles ontdekken en niet te vergeten de stranden en kreken van de Middellandse Zee (Cassis, Bandol?). Deze villa is geclassificeerd 4 **** door het toeristenbureau
Een mooie en zeer comfortabele plek, die u een geslaagde vakantie zal garanderen.
BON PLAN! 25% korting op de 2e opeenvolgende week met uitzondering van juli en augustus.
Español
Esta villa reciente de arquitectura contemporánea, bañada de luz, le seducirá por sus bellos espacios habitables y su ambiente zen. Con una superficie de 180 m², incluye 4 dormitorios con capacidad para 10 camas, un gran salón en la planta baja y un segundo salón en el primer piso con terraza panorámica. En un entorno muy tranquilo en una ladera de 1700m² con viñedos y olivos, disfrutará de una piscina de 18*4, un terreno de petanca y un parque infantil (bádminton, pelota, molki…) Aperitivos y barbacoas están a su disposición en las diferentes terrazas según sus deseos y el sol. Idealmente situado en Pertuis, en el Parque Regional del Luberon, le permitirá descubrir los pueblos pintorescos, las baladas del Luberon, las ciudades culturales e históricas de Aix-en-Provence, Marsella, Avignon y Arles y sin olvidar las playas y calas del Mediterráneo (Cassis, Bandol…). Esta villa está clasificada 4 **** por la oficina de turismo
Un lugar hermoso y muy cómodo, que le asegurará unas vacaciones exitosas.
BON PLAN! 25% de descuento la 2ª semana consecutiva excepto julio y agosto.
Italiano
Questa recente villa dall'architettura contemporanea, immersa nella luce, vi sedurrà con i suoi bellissimi spazi abitativi e la sua atmosfera zen. Con una superficie di 180 m², comprende 4 camere da letto con una capacità di 10 posti letto, un ampio soggiorno al piano terra e un secondo soggiorno al primo piano con una terrazza panoramica. In un ambiente molto tranquillo, su una collina di 1700 m² con vigneti e ulivi, potrete usufruire di una piscina di 18*4, di un campo da bocce e di un parco giochi (badminton, palla, molki…) Aperitivi e barbecue sono disponibili sulle varie terrazze a seconda dei vostri desideri e del sole. Situato in posizione ideale a Pertuis, nel Parco Regionale del Luberon, vi permetterà di scoprire i villaggi pittoreschi, le ballate del Luberon, le città culturali e storiche di Aix-en-Provence, Marsiglia, Avignone e Arles e senza dimenticare le spiagge e le insenature del Mediterraneo (Cassis, Bandol?). Questa villa è classificata 4 **** dall'ufficio del turismo
Un luogo bello e molto confortevole, che vi garantirà una vacanza di successo.
BON PLAN! 25% di sconto sulla 2a settimana consecutiva, esclusi luglio e agosto.