Description
Confortable studio pour 2 personnes en plein cœur de Salins-les-Bains au 1er étage d’une résidence avec ascenseur. Refait à neuf et entièrement équipé . Proche des commerces, des thermes (900 m), du casino et des chemins de randonnée. Parking gratuit au pied de la résidence. Vue sur la Grande Saline classée au patrimoine mondial de l’UNESCO et les contreforts verdoyants du Jura. Une box internet avec wifi est disponible dans l'appartement. Arrivée autonome avec boite à clés.
English
Comfortable studio apartment for 2 people in the heart of Salins-les-Bains on the 1st floor of a residence with lift. Newly refurbished and fully equipped. Close to shops, thermal baths (900 m), casino and hiking trails. Free parking at the foot of the residence. View of the Grande Saline, a UNESCO World Heritage site, and the green foothills of the Jura. An internet box with wifi is available in the flat. Independent arrival with key box.
Deutsch
Komfortables Studio für 2 Personen im Herzen von Salins-les-Bains im 1. Stock einer Residenz mit Aufzug. Neu renoviert und komplett ausgestattet. In der Nähe der Geschäfte, der Thermen (900 m), des Kasinos und der Wanderwege. Kostenloser Parkplatz am Fuße der Residenz. Blick auf die Grande Saline, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, und die grünen Ausläufer des Jura. Eine Internetbox mit WLAN steht in der Wohnung zur Verfügung. Selbstständige Anreise mit Schlüsselkasten.
Dutch
Comfortabel studio-appartement voor 2 personen in het hart van Salins-les-Bains op de 1e verdieping van een residentie met lift. Pas gerenoveerd en volledig uitgerust. Dicht bij winkels, thermale baden (900 m), casino en wandelpaden. Gratis parkeren aan de voet van de residentie. Uitzicht op de Grande Saline, UNESCO-werelderfgoed, en de groene uitlopers van de Jura. Een internetbox met wifi is beschikbaar in het appartement. Onafhankelijke aankomst met sleutelbox.
Español
Cómodo estudio para 2 personas en el corazón de Salins-les-Bains, en la 1ª planta de una residencia con ascensor. Recién reformado y totalmente equipado. Cerca de los comercios, de las termas (900 m), del casino y de las rutas de senderismo. Aparcamiento gratuito al pie de la residencia. Vista de la Grande Saline, patrimonio mundial de la UNESCO, y de las verdes estribaciones del Jura. Un buzón internet con wifi está disponible en el piso. Llegada independiente con caja de llaves.
Italiano
Confortevole monolocale per 2 persone nel cuore di Salins-les-Bains, al 1° piano di un residence con ascensore. Ristrutturato di recente e completamente attrezzato. Vicino a negozi, terme (900 m), casinò e sentieri escursionistici. Parcheggio gratuito ai piedi del residence. Vista sulla Grande Saline, patrimonio mondiale dell'UNESCO, e sulle verdi colline del Giura. Nell'appartamento è disponibile una postazione internet con wifi. Arrivo indipendente con cassetta delle chiavi.