1.2.3 le gîte – Le 2 – Le Louverot

1.2.3 Le gîte est l'union du charme de l'ancien et du contemporain. Le 2 est le petit gîte de la bâtisse. Comme son nom l'indique il est idéal pour 2 personnes. Pour les jeunes parents il est possible d'ajouter un lit parapluie. L'entrée donne directement sur la pièce principale pleine de charme avec ses poutres et son four à pain. Elle se compose du coin cuisine aménagée (cafetière Senséo, bouilloire, grille-pain, plaques de cuisson et micro-ondes), une table ronde ainsi qu'un petit coin salon avec son canapé et sa TV. La chambre très chaleureuse est munie d'un lit très confortable de 160×200. Le lit est fait à votre arrivée. La salle de douche comprend les WC, un lavabo, une douche à l'italienne et un sèche serviette électrique. La cour extérieure est aménagée avec un salon de jardin, des fauteuils, un barbecue. Vous avez également à disposition des plantes aromatiques pour assaisonner vos plats. Pas besoin d'amener tout le matériel pour votre bébé. Nous prêtons le lit, la chaise haute, une baignoire. Si vous avez envie de passer un bon moment, original grâce à un escape game, nous vous proposons un coffre escape game à louer. Il suffit de nous demander et on vous en dit plus. Après tous ces bons moments dans le gîte vous pourrez également faire un peu de tourisme ! Encore un point positif du gîte, il est situé dans le Revermont jurassien à proximité de nombreux sites touristiques (cascades, beaux villages, lacs, grottes, vignoble, thermes, randonnées, parcs animaliers, base nautique…) Si vous avez des questions sur l'équipement, les disponibilités vous pouvez nous contacter par mail, téléphone, ou sur la page 1.2.3 le gîte, nous nous ferons un plaisir de vous répondre. À très bientôt dans le gîte !

1.2.3 The gîte combines the charm of the old with the contemporary. Le 2 is the small gîte in the building. As its name suggests, it is ideal for 2 people. For young parents, it is possible to add a cot. The entrance leads directly into the charming main room with its beams and bread oven. It comprises a fully-equipped kitchen area (Senséo coffee machine, kettle, toaster, hob and microwave), a round table and a small sitting area with sofa and TV. The cosy bedroom has a comfortable 160×200 bed. The bed is made up on arrival. The shower room includes WC, washbasin, walk-in shower and electric towel rail. The outside courtyard is furnished with garden furniture, armchairs and a barbecue. Aromatic plants are also available to season your dishes. No need to bring all your baby equipment. We lend you a cot, high chair and bath. If you'd like to have a good, original time with an escape game, we have an escape game box for hire. Just ask us and we'll tell you more. After all these good times in the gîte, you can also do a bit of sightseeing! Another positive point about the gîte is that it is located in the Revermont region of the Jura, close to numerous tourist attractions (waterfalls, beautiful villages, lakes, caves, vineyards, thermal baths, hiking, animal parks, water sports centre, etc.). If you have any questions about equipment or availability, please contact us by email or telephone, or go to page 1.2.3 Gîte, and we'll be delighted to help. See you soon in the gîte!

1.2.3 Die Unterkunft vereint den Charme des Alten und des Modernen. Le 2 ist die kleine Unterkunft des Gebäudes. Wie der Name schon sagt, ist sie ideal für 2 Personen. Für junge Eltern ist es möglich, ein Regenschirmbett hinzuzufügen. Der Eingang führt direkt in den charmanten Hauptraum mit seinen Holzbalken und dem Brotofen. Er besteht aus der Küchenzeile (Senséo-Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Kochplatten und Mikrowelle), einem runden Tisch sowie einer kleinen Sitzecke mit Sofa und Fernseher. Das sehr gemütliche Schlafzimmer ist mit einem sehr komfortablen Bett (160×200) ausgestattet. Das Bett wird bei Ihrer Ankunft gemacht. Das Duschbad verfügt über ein WC, ein Waschbecken, eine begehbare Dusche und einen elektrischen Handtuchtrockner. Der Außenhof ist mit Gartenmöbeln, Sesseln und einem Grill ausgestattet. Außerdem stehen Ihnen Kräuter zur Verfügung, mit denen Sie Ihre Gerichte würzen können. Sie müssen nicht die gesamte Ausstattung für Ihr Baby mitbringen. Wir verleihen das Bett, den Hochstuhl und eine Badewanne. Wenn Sie Lust haben, eine gute, originelle Zeit dank eines Escape Games zu verbringen, bieten wir Ihnen eine Escape-Game-Truhe zum Mieten an. Fragen Sie uns einfach und wir erzählen Ihnen mehr. Nach all den schönen Momenten in der Unterkunft können Sie auch ein bisschen Sightseeing machen! Ein weiterer Pluspunkt der Unterkunft ist, dass sie sich im jurassischen Revermont in der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten befindet (Wasserfälle, schöne Dörfer, Seen, Höhlen, Weinberge, Thermen, Wanderungen, Tierparks, Wassersportbasis …). Wenn Sie Fragen zur Ausstattung oder zur Verfügbarkeit haben, können Sie uns per E-Mail, Telefon oder auf der Seite 1.2.3 le gîte kontaktieren, wir freuen uns darauf, Ihnen zu antworten. Bis bald in der Unterkunft!

1.2.3 De gîte combineert de charme van het oude met het hedendaagse. 2 is de kleine gîte in het gebouw. Zoals de naam al zegt, is hij ideaal voor 2 personen. Voor jonge ouders is het mogelijk om een kinderbedje bij te plaatsen. De ingang leidt direct naar de charmante hoofdkamer met zijn balken en broodoven. Het bestaat uit een volledig uitgeruste keukenhoek (Senséo koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, kookplaat en magnetron), een ronde tafel en een kleine zithoek met sofa en tv. De gezellige slaapkamer heeft een comfortabel bed van 160×200. Het bed is opgemaakt bij aankomst. De doucheruimte heeft een toilet, wastafel, inloopdouche en elektrisch handdoekenrek. De binnenplaats is ingericht met tuinmeubilair, fauteuils en een barbecue. Er zijn ook aromatische planten beschikbaar om je gerechten te kruiden. Je hoeft niet al je babyspullen mee te nemen. We lenen je een kinderbedje, kinderstoel en badje. Als je een leuke, originele tijd wilt beleven met een ontsnappingsspel, hebben we een ontsnappingsspeldoos te huur. Vraag het ons en we vertellen je er meer over. Na al die leuke momenten in de gîte kun je ook nog wat sightseeing doen! Een ander positief punt van de gîte is dat hij in de regio Revermont in de Jura ligt, dicht bij tal van toeristische attracties (watervallen, mooie dorpjes, meren, grotten, wijngaarden, thermale baden, wandeltochten, dierenparken, watersportcentrum, enz.) Als je vragen hebt over uitrusting of beschikbaarheid, neem dan contact met ons op via e-mail of telefoon, of ga naar pagina 1.2.3 Gîte, en we helpen je graag verder. Tot snel in de gîte!

1.2.3 La casa rural combina el encanto de lo antiguo con lo contemporáneo. 2 es la pequeña casa rural del edificio. Como su nombre indica, es ideal para 2 personas. Para los padres jóvenes, es posible añadir una cuna. La entrada conduce directamente a la encantadora sala principal con sus vigas y su horno de pan. Cuenta con una zona de cocina totalmente equipada (cafetera Senséo, hervidor, tostadora, placa y microondas), una mesa redonda y una pequeña zona de estar con sofá y TV. El acogedor dormitorio tiene una cómoda cama de 160×200. La cama se hace a la llegada. El cuarto de ducha incluye WC, lavabo, ducha a ras de suelo y toallero eléctrico. El patio exterior está amueblado con muebles de jardín, sillones y barbacoa. También dispone de plantas aromáticas para condimentar sus platos. No hace falta que traigas todo el equipamiento para tu bebé. Le prestamos una cuna, una trona y una bañera. Si quieres pasar un rato divertido y original con un juego de escape, tenemos una caja de juegos de escape para alquilar. Pregúntanos y te informaremos. Después de estos buenos ratos en la casa rural, ¡también puedes hacer un poco de turismo! Otro punto positivo de la casa rural es que se encuentra en la región de Revermont, en el Jura, cerca de muchas atracciones turísticas (cascadas, bonitos pueblos, lagos, cuevas, viñedos, baños termales, senderismo, parques de animales, centro de deportes acuáticos, etc.) Si tiene alguna pregunta sobre el equipamiento o la disponibilidad, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico o por teléfono, o vaya a la página 1.2.3 Casa rural, y estaremos encantados de ayudarle. ¡Hasta pronto en la casa rural!

1.2.3 L'alloggio combina il fascino dell'antico e del contemporaneo. 2 è il piccolo gîte dell'edificio. Come suggerisce il nome, è ideale per 2 persone. Per i giovani genitori è possibile aggiungere una culla. L'ingresso conduce direttamente all'incantevole sala principale con travi a vista e forno per il pane. È composta da un angolo cottura completamente attrezzato (macchina da caffè Senséo, bollitore, tostapane, piano cottura e microonde), un tavolo rotondo e un piccolo salotto con divano e TV. L'accogliente camera da letto dispone di un comodo letto 160×200. Il letto viene preparato all'arrivo. Il bagno con doccia comprende WC, lavabo, cabina doccia e scaldasalviette elettrico. Il cortile esterno è arredato con mobili da giardino, poltrone e barbecue. Sono disponibili anche piante aromatiche per condire i vostri piatti. Non è necessario portare tutta l'attrezzatura per bambini. Vi prestiamo una culla, un seggiolone e un bagnetto. Se volete divertirvi in modo originale con un gioco di fuga, abbiamo una scatola per giochi di fuga da noleggiare. Chiedeteci e vi diremo di più. Dopo tutti questi bei momenti in gîte, potete anche fare un po' di turismo! Un altro aspetto positivo dell'alloggio è che si trova nella regione di Revermont, nel Giura, vicino a numerose attrazioni turistiche (cascate, bei villaggi, laghi, grotte, vigneti, terme, escursioni, parchi animali, centri di sport acquatici, ecc.) Se avete domande sull'attrezzatura o sulla disponibilità, contattateci via e-mail o telefono, oppure andate alla pagina 1.2.3 Gîte, e saremo lieti di aiutarvi. A presto nel gîte!