Description
Maison mitoyenne de charme, très confortable, avec jardin, à deux pas de la plage et à proximité du centre ville.
Nous vous accueillons dans une maison de charme très confortable, au calme, dans un écrin de verdure, à proximité du centre ville par piste cyclable où vous trouverez des petits commerces ainsi qu'un marché et à deux pas de la plage. Vous serez bercés par le bruit de l'océan. Vous profiterez des barbecues dans le jardin ou lézarderez dans les transats. Les vacances en familles et entre amis vous attendent: farniente, plage, surf, vélo, tennis, golf, gastronomie, tourisme….
La maison est divisée en 2 logements totalement indépendants (entrée séparée, jardin cour et balcon séparés). Chaque Lodge est composé de 3 chambres très lumineuses et modulables et d'une chambre extérieure.
Chaque logement peut accueillir de 2 à 8 personnes. Contacter le responsable.
English
Semi-detached duplex house, 150m from the Océanides beach, 900m from the town centre, with secure private parking, terrace and private garden, on the edge of the forest, very quiet neighbourhood.
All amenities inside and in the garden. Completely renovated in June 2019
Deutsch
Duplex-Reihenhaus, 150m vom Strand Océanides und 900m vom Stadtzentrum entfernt, mit gesichertem Privatparkplatz, Terrasse und Privatgarten, am Waldrand, sehr ruhige Nachbarschaft.
Alle Annehmlichkeiten befinden sich im Haus und im Garten. Vollständig renoviert im Juni 2019
Dutch
Halfvrijstaand huis in duplex, 150m van het strand van Oceanides, 900m van het stadscentrum, met beveiligde privé-parking, terras en privé-tuin, aan de rand van het bos, zeer rustige buurt.
Alle voorzieningen binnen en in de tuin. Volledig gerenoveerd in juni 2019
Español
Casa adosada en dúplex, a 150m de la playa de Oceanides, a 900m del centro de la ciudad, con aparcamiento privado vigilado, terraza y jardín privado, al borde del bosque, barrio muy tranquilo.
Todas las comodidades dentro y en el jardín. Completamente renovado en junio de 2019
Italiano
Graziosa e confortevole casa a schiera con giardino, a due passi dalla spiaggia e dal centro città.
Vi diamo il benvenuto in una casa molto confortevole e affascinante, in un ambiente tranquillo e verdeggiante, vicino al centro della città attraverso la pista ciclabile, dove troverete piccoli negozi e un mercato, e a due passi dalla spiaggia. Il suono dell'oceano vi cullerà nel sonno. Potrete fare grigliate in giardino o rilassarvi sui lettini. Le vacanze con la famiglia e gli amici vi aspettano: relax, spiaggia, surf, ciclismo, tennis, golf, gastronomia, turismo….
La casa è divisa in 2 unità completamente indipendenti (ingresso separato, cortile giardino e balcone). Ogni lodge dispone di 3 camere da letto luminose e flessibili e di una camera da letto esterna.
Ogni lodge può ospitare da 2 a 8 persone. Contattare il gestore.