Suy Broye – Hostens

La ville d’Hostens sait conjuguer avec bonheur, qualité de vie et environnement. Vous voici en effet dans le merveilleux et vaste site préservé du Parc Naturel Régional des Landes de Gascogne. Le lac tout proche et ses nombreuses possibilités de randonnées et d’activités sportives ajoutent à la magie des lieux. Votre maison se situe à 200 mètres des plages du domaine de loisirs et à 500 mètres des commerces de la ville.

HOUSE. 70 m². Ground and 1st floor. 1 bedroom, 1 double beds, 2 single beds. Living room, kitchen, washing machine, dishwasher, micro wave, fire place, colour tv. Shower room. WC. Enclosed courtyard, garden furniture, barbecue. Baby staf. private parking. 200 m far from the lake. Near by a road.

Die Stadt Hostens versteht es, Lebensqualität und Umwelt auf glückliche Weise miteinander zu verbinden. Sie befinden sich hier in der wunderschönen, weitläufigen und unberührten Landschaft des regionalen Naturparks Landes de Gascogne. Der nahegelegene See mit seinen zahlreichen Wander- und Sportmöglichkeiten trägt zur Magie des Ortes bei. Ihr Haus befindet sich 200 Meter von den Stränden des Freizeitgebiets und 500 Meter von den Geschäften der Stadt entfernt.

De stad Hostens combineert gelukkig levenskwaliteit en milieu. U bevindt zich hier in het prachtige en uitgestrekte beschermde gebied van het regionale natuurpark van de Landes de Gascogne. Het nabijgelegen meer en de vele mogelijkheden voor wandelen en sportieve activiteiten dragen bij tot de magie van de plaats. Uw huis ligt op 200 meter van de stranden van het recreatiegebied en op 500 meter van de winkels van de stad.

La ciudad de Hostens combina felizmente la calidad de vida y el medio ambiente. Se encuentra en el maravilloso y vasto paraje preservado del Parque Natural Regional de las Landas de Gascuña. El lago cercano y sus muchas posibilidades de practicar senderismo y actividades deportivas añaden magia al lugar. Su casa se encuentra a 200 metros de las playas de la zona de ocio y a 500 metros de los comercios de la ciudad.

La città di Hostens coniuga felicemente qualità della vita e ambiente. Qui vi trovate nel meraviglioso e vasto sito preservato del Parco Naturale Regionale delle Landes de Gascogne. Il vicino lago e le sue numerose possibilità di escursioni e attività sportive rendono ancora più magico il luogo. La vostra casa si trova a 200 metri dalle spiagge della zona ricreativa e a 500 metri dai negozi della città.