Studio tout confort face au château – Duras

Ce beau studio rénové, confortable et lumineux se situe face au Château de Duras au cœur du village. Il comprend : – une cuisine équipée (plaque induction, micro ondes, réfrigérateur), – une table et 4 chaises pour le coin repas – un canapé-lit neuf (140*190) ; une TV ; la fibre – une salle de bains avec douche (portes battantes), meuble lavabo, WC. – un ventilateur de plafond – un lave-linge Accessibles à pied, vous pourrez profiter de nombreux commerces de proximité et d'animations notamment celle du château. En voiture le pays de Duras s'offre à vous à proximité de la Gironde et de la Dordogne.

This beautiful, renovated, comfortable, and bright studio is located across from the Château de Duras in the heart of the village. It includes: – a fully equipped kitchen (induction cooktop, microwave, refrigerator), – a table and 4 chairs for the dining area, – a new sofa bed (140×190); a TV; fiber-optic internet, – a bathroom with a shower (swinging doors), vanity, and toilet, – a ceiling fan, – a washing machine Within walking distance, you can enjoy numerous local shops and events, particularly those at the castle. By car, the Duras region awaits you near the Gironde and Dordogne rivers.

Dieses schöne, renovierte, gemütliche und helle Studio liegt gegenüber dem Schloss von Duras im Herzen des Dorfes. Es umfasst: – eine ausgestattete Küche (Induktionskochfeld, Mikrowelle, Kühlschrank), – einen Tisch und 4 Stühle für den Essbereich, – ein neues Schlafsofa (140 × 190); einen Fernseher; Glasfaseranschluss, – ein Badezimmer mit Dusche (Flügeltüren), Waschtisch und WC, – einen Deckenventilator, – eine Waschmaschine Zu Fuß erreichbar, können Sie zahlreiche Geschäfte in der Nähe sowie verschiedene Veranstaltungen genießen, insbesondere die des Schlosses. Mit dem Auto bietet sich Ihnen die Region Duras in der Nähe der Gironde und der Dordogne an.

Deze mooie, gerenoveerde, comfortabele en lichte studio ligt tegenover het kasteel van Duras, in het hart van het dorp. De studio bestaat uit: – een volledig uitgeruste keuken (inductiekookplaat, magnetron, koelkast), – een tafel en 4 stoelen voor de eethoek, – een nieuwe slaapbank (140*190); een tv; glasvezel, – een badkamer met douche (klapdeuren), wastafelmeubel, toilet, – een plafondventilator, – een wasmachine Alles is te voet bereikbaar, zodat u kunt genieten van talrijke winkels in de buurt en diverse activiteiten, met name die van het kasteel. Met de auto ligt de streek rond Duras voor het grijpen, vlakbij de Gironde en de Dordogne.

Este bonito estudio reformado, cómodo y luminoso se encuentra frente al castillo de Duras, en el corazón del pueblo. Cuenta con: – una cocina equipada (placa de inducción, microondas, nevera), – una mesa y 4 sillas para el comedor, – un sofá-cama nuevo (140 × 190); un televisor; conexión de fibra óptica, – un cuarto de baño con ducha (puertas batientes), mueble con lavabo y aseo, – un ventilador de techo, – una lavadora A un paso, podrás disfrutar de numerosos comercios de proximidad y de actividades de ocio, en particular las que se organizan en el castillo. En coche, la región de Duras se abre ante ti, cerca de la Gironda y la Dordoña.

Questo bellissimo monolocale ristrutturato, confortevole e luminoso, si trova di fronte al Castello di Duras, nel cuore del paese. Comprende: – una cucina attrezzata (piano cottura a induzione, forno a microonde, frigorifero), – un tavolo e 4 sedie per la zona pranzo, – un divano letto nuovo (140×190); una TV; connessione in fibra ottica, – un bagno con doccia (porte a battente), mobile lavabo, WC, – un ventilatore a soffitto, – una lavatrice Raggiungibili a piedi, potrete approfittare di numerosi negozi nelle vicinanze e di eventi, in particolare quelli organizzati dal castello. In auto, la regione di Duras vi aspetta nelle vicinanze della Gironda e della Dordogna.