Gîtes Les Farges – Gite Basile – Rouffignac-Saint-Cernin-de-Reilhac

Au cœur du Périgord Noir, entourée de châteaux, de grottes et de la Vézère, notre région offre le choix de balades, visites culturelles, gastronomie et détente. À 1km du centre de Rouffignac une allée de peupliers vous amène à une ancienne forge entièrement rénovée. C'est dans ce havre de paix que nous vous accueillerons dans le gîte Popeye. Ce gîte offre une chambre familiale avec 3 couchages et un couchage dans un canapé convertible au rez-de-chaussée. Spa privé. Ouvert à l'année.

In the heart of the Périgord Noir, surrounded by castles, caves, and the Vézère River, our region offers a variety of walks, cultural tours, culinary experiences, and relaxation. Just 1 km from the center of Rouffignac, a poplar-lined path leads you to a fully renovated former blacksmith’s shop. It is in this peaceful haven that we welcome you to the Popeye guesthouse. This guesthouse features a family room that sleeps three, plus a sofa bed on the ground floor. Private spa. Open year-round.

Im Herzen des Périgord Noir, umgeben von Burgen, Höhlen und der Vézère, bietet unsere Region eine große Auswahl an Wanderungen, kulturellen Ausflügen, kulinarischen Genüssen und Erholung. %C0 1 km vom Zentrum von Rouffignac entfernt führt Sie eine Pappelallee zu einer vollständig renovierten ehemaligen Schmiede. In dieser Oase der Ruhe heißen wir Sie in der Ferienwohnung „Popeye“ willkommen. Diese Ferienwohnung verfügt über ein Familienzimmer mit 3 Schlafplätzen und einem Schlafplatz auf einem Schlafsofa im Erdgeschoss. Privater Wellnessbereich. Ganzjährig geöffnet.

In het hart van de Périgord Noir, omringd door kastelen, grotten en de Vézère, biedt onze regio een ruime keuze aan wandelingen, culturele bezienswaardigheden, gastronomie en ontspanning. Op 1 km van het centrum van Rouffignac leidt een laan met populieren u naar een volledig gerenoveerde oude smederij. In deze oase van rust heten wij u van harte welkom in gîte Popeye. Deze gîte beschikt over een familiekamer met 3 slaapplaatsen en een slaapplaats op een slaapbank op de begane grond. Privé-spa. Het hele jaar door geopend.

En el corazón del Périgord Noir, rodeada de castillos, cuevas y el río Vézère, nuestra región ofrece una amplia variedad de paseos, visitas culturales, gastronomía y descanso. A 1 km del centro de Rouffignac, una avenida de álamos te lleva hasta una antigua forja totalmente renovada. Es en este remanso de paz donde te daremos la bienvenida en la casa rural Popeye. Esta casa rural cuenta con una habitación familiar con capacidad para tres personas y una plaza adicional en un sofá cama en la planta baja. Spa privado. Abierto todo el año.

Nel cuore del Périgord Noir, circondata da castelli, grotte e dal fiume Vézère, la nostra regione offre una scelta di passeggiate, visite culturali, gastronomia e relax. A solo 1 km dal centro di Rouffignac, un viale di pioppi conduce a un'antica fucina completamente ristrutturata. È in questa oasi di pace che vi diamo il benvenuto alla gîte Popeye. Questo alloggio dispone di una camera familiare con 3 posti letto e di un divano letto al piano terra. Spa privata. Aperto tutto l'anno.