Description
Charmant studio à Arcachon cœur de ville
A 2 mn à pied de la plage et de la gare pour un séjour sans voiture.
Arrêt de bus et bateau à 1 mn pour tous vos déplacements sur le bassin.
Situé au 1er étage sans ascenseur côté cour, vous passerez un séjour au calme tout en profitant de tous les commerces et animations du cœur de ville.
Une cloison coulissante crée 2 espaces nuit et permet de profiter de toute la pièce dans la journée.
Location non-fumeur.
English
Charming studio in Arcachon city center
A 2-minute walk from the beach and train station for a car-free stay.
Bus and boat stop 1 mn away for all your trips around the basin.
Located on the 1st floor without elevator on the courtyard side, you'll enjoy a peaceful stay while taking advantage of all the shops and entertainment in the heart of town.
A sliding partition creates 2 night spaces, allowing you to enjoy the whole room during the day.
Non-smoking rental.
Deutsch
Charmantes Studio in Arcachon c?ur de ville
2 Min. zu Fuß vom Strand und vom Bahnhof entfernt, für einen Aufenthalt ohne Auto.
Bus- und Bootshaltestelle in 1 Minute Entfernung für alle Ihre Fahrten im Bassin.
Stock ohne Aufzug auf der Hofseite gelegen, verbringen Sie einen ruhigen Aufenthalt und profitieren gleichzeitig von den Geschäften und Animationen des Stadtzentrums.
Eine verschiebbare Trennwand schafft zwei Schlafbereiche und ermöglicht es, tagsüber den ganzen Raum zu nutzen.
Nichtraucherwohnung.
Dutch
Charmant studio-appartement in het centrum van Arcachon
Op 2 minuten lopen van het strand en het station voor een autovrij verblijf.
Bushalte en boothalte op 1 minuut afstand voor al uw uitstapjes in het bassin.
Gelegen op de 1e verdieping zonder lift aan de kant van de binnenplaats, geniet je van een rustig verblijf terwijl je profiteert van alle winkels en entertainment in het hart van de stad.
Een schuifwand creëert 2 nachtruimtes, zodat je overdag van de hele kamer kunt genieten.
Niet-roken verhuur.
Español
Encantador estudio en el centro de Arcachon
A 2 minutos a pie de la playa y de la estación para una estancia sin coche.
Parada de autobús y barco a 1 minuto para todos sus desplazamientos por la cuenca.
Situado en el 1er piso sin ascensor del lado del patio, disfrutará de una estancia tranquila aprovechando al mismo tiempo todos los comercios y animaciones del corazón de la ciudad.
Un tabique corredizo crea 2 zonas de noche, permitiéndole disfrutar de toda la habitación durante el día.
Alquiler para no fumadores.
Italiano
Incantevole monolocale nel centro di Arcachon
A 2 minuti a piedi dalla spiaggia e dalla stazione per un soggiorno senza auto.
Fermata dell'autobus e del battello a 1 minuto per tutti i vostri spostamenti nel bacino.
Situato al 1° piano senza ascensore sul lato del cortile, vi permetterà di godere di un soggiorno tranquillo pur approfittando di tutti i negozi e i divertimenti nel cuore della città.
Una parete divisoria scorrevole crea 2 zone notte, permettendovi di godere di tutta la stanza durante il giorno.
Affitto per non fumatori.