Description
Adorable maison de standing aux couleurs Arcachonnaises entièrement rénovée équipée d'une clim pour 2 à 6 personnes située à 500 m de la plage ,au centre d’Arcachon, à 150 m des commerces et des restaurants (pas besoin de prendre la voiture).
Maison très calme
Vous disposez de 3 chambres avec lits de 140 ,d'une salle de bain/wc indépendant /cuisine /séjour avec canapé /tv/wifi/lave vaisselle/lave linge/four/micro onde /cafetière/Senseo/expresso Nespresso/bouilloire /grille pain etc…
Pour les petits ,vous disposez d'un lit parapluie /poussette/siège enfant
Dans le jardinet vous trouverez un salon de jardin et des transats ainsi qu'un barbecue. Vous pouvez rentrer la voiture dans le jardinet .
Vélos à disposition
Vous avez la possibilité de louer les week-end et les demi semaines/autres (sur demande sauf juillet /aout /sept et semaines scolaires uniquement à partir d'une semaine).
English
Adorable house of standing in the Arcachon colors completely renovated equipped with an air conditioning for 2 to 6 people located at 500 m from the beach, in the center of Arcachon, 150 m from shops and restaurants (no need to take the car).
Very quiet house
You have 3 bedrooms with beds of 140, a bathroom / independent toilet / kitchen / living room with sofa / TV / WiFi / dishwasher / washing machine / oven / microwave / coffee maker / Senseo / Nespresso / kettle / bread toaster etc. …
For the little ones, you have a cot / stroller / child seat
In the garden you will find garden furniture and deckchairs as well as a barbecue. You can bring your car in the garden.
Bicycles at your disposal
You have the possibility to rent the bikes for weekends and half weeks (on request except July/August/Sept and school weeks only from one week).
Deutsch
Schönes Haus in den Farben von Arcachon, komplett renoviert und mit einer Klimaanlage ausgestattet, für 2 bis 6 Personen, 500 m vom Strand entfernt, im Zentrum von Arcachon, 150 m von den Geschäften und Restaurants entfernt (keine Notwendigkeit, das Auto zu nehmen).
Sehr ruhiges Haus
Sie verfügen über 3 Schlafzimmer mit Betten von 140, ein Badezimmer / WC / Küche / Wohnzimmer mit Sofa / TV / WiFi / Geschirrspüler / Waschmaschine / Ofen / Mikrowelle / Kaffeemaschine / Senseo / Espresso Nespresso / Wasserkocher / Toaster Brot usw. …
Für die Kleinen gibt es ein Kinderbett / Kinderwagen / Kindersitz
Im kleinen Garten finden Sie Gartenmöbel und Liegestühle sowie einen Grill. Sie können das Auto in den Garten fahren.
Fahrräder stehen zur Verfügung
Sie haben die Möglichkeit, an Wochenenden und halbe Wochen/andere (auf Anfrage außer Juli/August/Sept. und Schulwochen nur ab einer Woche) z
Dutch
Schattig luxe huis in Arcachon kleuren, volledig gerenoveerd en voorzien van airconditioning voor 2 tot 6 personen, gelegen op 500 m van het strand, in het centrum van Arcachon, op 150 m van winkels en restaurants (geen noodzaak om de auto te nemen).
Zeer rustig huis
Je beschikt over 3 slaapkamers met bedden van 140cm, een badkamer/onafhankelijke wc/keuken/woonkamer met sofa/tv/wifi/vaatwasser/wasmachine/oven/magnetron/koffiezetapparaat/Senseo/expresso Nespresso/boiler/broodrooster etc..
Voor de kleintjes is er een kinderbedje/kinderwagen/kinderzitje
In de tuin vind je tuinmeubilair en ligstoelen en een barbecue. Je kunt je auto in de tuin parkeren.
Fietsen beschikbaar
Fietsen kunnen gehuurd worden voor weekends en halve weken/andere periodes (op aanvraag, behalve in juli/augustus/september en schoolweken, vanaf een week).
Español
Adorable casa de lujo en colores de Arcachon, totalmente renovada y equipada con aire acondicionado para 2 a 6 personas, situada a 500 m de la playa, en el centro de Arcachon, a 150 m de comercios y restaurantes (no es necesario coger el coche).
Casa muy tranquila
Dispone de 3 habitaciones con camas de 140cm, un cuarto de baño/wc independiente/cocina/salón con sofá/tv/wifi/lavavajillas/lavadora/horno/microondas/cafetera/Senseo/expresso Nespresso/caldera/tostadora de pan etc….
Para los más pequeños, hay una cuna / cochecito / silla para niños
En el jardín encontrará muebles de jardín y tumbonas, así como una barbacoa. Puede aparcar su coche en el jardín.
Bicicletas disponibles
Se pueden alquilar bicicletas para los fines de semana y las medias semanas/otros períodos (bajo petición, excepto en julio/agosto/septiembre y las semanas escolares, a partir de una semana).
Italiano
Adorabile casa di lusso nei colori di Arcachon, completamente ristrutturata e dotata di aria condizionata per 2-6 persone, situata a 500 m dalla spiaggia, nel centro di Arcachon, a 150 m da negozi e ristoranti (non è necessario prendere la macchina).
Casa molto tranquilla
Dispone di 3 camere da letto con letti di 140 cm, un bagno/wc indipendente/cucina/soggiorno con divano/tv/wifi/lavastoviglie/lavatrice/forno/microonde/macchina da caffè/Senseo/espresso Nespresso/boiler/ tostapane, ecc.
Per i più piccoli, c'è una culla / passeggino / seggiolino per bambini
Nel giardino si trovano mobili da giardino e sedie a sdraio, oltre a un barbecue. È possibile parcheggiare l'auto in giardino.
Biciclette disponibili
Le biciclette possono essere noleggiate per i fine settimana e le mezze settimane/altri periodi (su richiesta, ad eccezione di luglio/agosto/settembre e delle settimane scolastiche, da una settimana in su).