Description
A Gourette, en pied de piste l'hiver et très proche du Col d'Aubisque et des multiples randonnées que propose le site, ce charmant studio, entièrement rénové dispose de tout le confort pour un séjour en couple ou en famille.
Composé d’une entrée avec 2 lits superposés, 1 salle d’eau avec WC et d’une pièce principale avec salon et coin cuisine équipée.
English
In Gourette, at the foot of the ski slopes in winter and very close to the Col d'Aubisque and the many walks on offer in the area, this charming, fully-renovated studio has all the comforts you need for a couple's or family holiday. Comprising an entrance hall with 2 bunk beds, 1 shower room with WC and a main room with lounge and fully-equipped kitchen area.
Deutsch
In Gourette, am Fuße der Piste im Winter und ganz in der Nähe des Col d'Aubisque und der zahlreichen Wanderwege, die der Ort bietet, verfügt dieses charmante, vollständig renovierte Studio über jeglichen Komfort für einen Aufenthalt zu zweit oder mit der Familie.
Es besteht aus einem Eingangsbereich mit 2 Etagenbetten, einem Badezimmer mit WC und einem Hauptraum mit Wohnzimmer und ausgestatteter Küchenzeile.
Dutch
In Gourette, aan de voet van de skipistes in de winter en vlakbij de Col d'Aubisque en de vele wandelroutes, biedt deze charmante, volledig gerenoveerde studio alle comfort voor een vakantie met z'n tweeën of met het gezin.
Bestaande uit een hal met 2 stapelbedden, 1 doucheruimte met toilet en een hoofdruimte met woonkamer en volledig uitgeruste keukenhoek.
Español
En Gourette, al pie de las pistas de esquí en invierno y muy cerca del Col d'Aubisque y de los numerosos paseos que se ofrecen, este encantador estudio totalmente renovado dispone de todas las comodidades necesarias para unas vacaciones en pareja o en familia. Consta de un hall de entrada con 2 literas, 1 cuarto de ducha con WC y una habitación principal con salón y zona de cocina equipada.
Italiano
A Gourette, ai piedi delle piste da sci in inverno e molto vicino al Col d'Aubisque e alle numerose passeggiate offerte, questo grazioso monolocale completamente ristrutturato dispone di tutti i comfort necessari per una vacanza in coppia o in famiglia.
È composto da un ingresso con 2 letti a castello, 1 bagno con doccia e WC e una stanza principale con salotto e angolo cottura completamente attrezzato.