Studio Chabada – Trouville-sur-Mer

À 1mn de la plage, 2mn du casino, des commerces et du quai et à 10mn de la gare. Très beau studio, très bien aménagé avec une petite terrasse. Lumineux et au calme sur cour, il est équipé d'un lit double en mezzanine et d'un canapé-lit BZ, d'une cuisine équipée avec une table pour 4 personnes. Linge fourni.

At 1mn from the beach, 2mn from the casino, the shops and the platform and at 10mn from the station. Very nice studio, very well furnished with a small terrace. Bright and quiet on the courtyard, it is equipped with a double bed on the mezzanine and a sofa bed BZ, an equipped kitchen with a table for 4 people. Linen provided.

1 Min. vom Strand, 2 Min. vom Kasino, den Geschäften und dem Kai und 10 Min. vom Bahnhof entfernt. Sehr schönes, gut ausgestattetes Studio mit einer kleinen Terrasse. Es ist hell und ruhig im Innenhof gelegen und verfügt über ein Doppelbett im Zwischengeschoss und ein BZ-Schlafsofa, eine ausgestattete Küche mit einem Tisch für 4 Personen. Bettwäsche wird gestellt.

1 minuut van het strand, 2 minuten van het casino, de winkels en de kade en 10 minuten van het station. Zeer mooie studio, zeer goed uitgerust met een klein terras. Licht en rustig op de binnenplaats, het is uitgerust met een tweepersoonsbed op de mezzanine en een slaapbank, een keuken met een tafel voor 4 personen. Linnen voorzien.

A 1mn de la playa, a 2mn del casino, de las tiendas y del muelle y a 10mn de la estación. Un estudio muy bonito, muy bien equipado y con una pequeña terraza. Luminoso y tranquilo en el patio, está equipado con una cama doble en el entresuelo y un sofá cama, una cocina con una mesa para 4 personas. Se proporciona la ropa de cama.

A 1 mn dalla spiaggia, a 2 mn dal casinò, dai negozi e dal molo e a 10 mn dalla stazione. Studio molto bello, molto ben attrezzato con una piccola terrazza. Luminosa e tranquilla sul cortile, è dotata di un letto matrimoniale sul soppalco e di un divano letto, una cucina con tavolo per 4 persone. Biancheria fornita.