Studio – 1 à 2 pers. – LAF42/A – Dax

Ce charmant studio avec balcon est situé au 4ème étage avec ascenseur d'une résidence en plein cœur du centre-ville de Dax et au dessus de l'établissement thermal Foch (non relié), également à quelques mètres des établissements thermaux Daxadour et les Thermes Jean Nouvel. Entièrement équipé, il se compose d'une pièce à vivre avec coin nuit équipé de 2 lits en 90 et coin repas ouvert sur une kitchenette, d'une salle de bains avec douche et toilettes. Il dispose également d'un petit balcon aménagé d'un salon de jardin. Pour le stationnement de votre véhicule le parking Chanzy propose des abonnements (40€ pour 3 semaines)

This charming studio with balcony is located on the 4th floor with elevator of a residence in the heart of downtown Dax, above the Foch thermal baths (not connected), and just a few meters from the Daxadour thermal baths and the Thermes Jean Nouvel. Fully equipped, it comprises a living room with a sleeping area equipped with 2 90cm beds and a dining area opening onto a kitchenette, a bathroom with shower and toilet. It also has a small balcony with garden furniture. To park your vehicle, the Chanzy parking lot offers season tickets (40? for 3 weeks)

Dieses charmante Studio mit Balkon befindet sich im 4. Stock mit Aufzug einer Residenz im Herzen des Stadtzentrums von Dax und oberhalb des Thermalbads Foch (nicht verbunden), ebenfalls nur wenige Meter von den Thermalbädern Daxadour und den Thermes Jean Nouvel entfernt. Sie ist vollständig ausgestattet und besteht aus einem Wohnraum mit einem Schlafbereich mit zwei Einzelbetten (90 cm) und einem Essbereich, der zu einer Küchenzeile hin offen ist, sowie einem Badezimmer mit Dusche und WC. Es verfügt außerdem über einen kleinen Balkon mit Gartenmöbeln. Für das Parken Ihres Fahrzeugs bietet das Parkhaus Chanzy Abonnements (40? für 3 Wochen) an

Dit charmante studio-appartement met balkon bevindt zich op de 4e verdieping met lift van een residentie in het hart van het centrum van Dax en boven de thermale baden van Foch (niet aangesloten), ook op slechts een paar meter van de thermale baden van Daxadour en de Thermen Jean Nouvel. Het is volledig uitgerust en bestaat uit een woonkamer met een slaapgedeelte uitgerust met 2 eenpersoonsbedden en een eethoek die uitkomt op een kitchenette, een badkamer met douche en toilet. Het heeft ook een klein balkon met tuinmeubilair. Om je auto te parkeren, biedt de Chanzy parkeergarage seizoenskaarten (€40 voor 3 weken)

Este encantador estudio con balcón está situado en la 4ª planta con ascensor de una residencia en pleno centro de Dax y por encima de las termas de Foch (no conectadas), también a pocos metros de las termas de Daxadour y de las Thermes Jean Nouvel. Totalmente equipado, consta de una sala de estar con una zona de dormitorio equipada con 2 camas individuales y una zona de comedor abierta a una cocina americana, un cuarto de baño con ducha y WC. También dispone de un pequeño balcón con muebles de jardín. Para aparcar el coche, el aparcamiento Chanzy ofrece abonos de temporada (40 € para 3 semanas)

Questo grazioso monolocale con balcone si trova al 4° piano con ascensore di un residence nel cuore del centro di Dax e sopra le terme di Foch (non collegate), a pochi metri dalle terme di Daxadour e dalle Thermes Jean Nouvel. Completamente attrezzato, è composto da un soggiorno con una zona notte dotata di 2 letti singoli e una zona pranzo che si apre su un angolo cottura, un bagno con doccia e servizi igienici. Dispone inoltre di un piccolo balcone con mobili da giardino. Per parcheggiare l'auto, il parcheggio Chanzy offre abbonamenti (40 € per 3 settimane)