Description
Situé proche des établissements thermaux (Thermes Foch, Les Thermes et Daxadour situés à moins de 500m) et à proximité immédiate du centre-ville, ce studio est situé au 1er étage sans ascenseur d'un immeuble de 4 logements.
Entièrement équipé, il se compose d'une pièce à vivre avec coin nuit, coin repas ouvert sur une kitchenette équipée, d'une salle de bain avec douche et WC.
Pour les arrivées par train, si le propriétaire est disponible, il viendra vous chercher.
Arrêt de bus "Marché couvert" situé à 100m de la location (Lignes 2,3, 5 et 7 Couralin).
English
Located close to the thermal baths (Thermes Foch, Les Thermes and Daxadour less than 500m away) and within easy reach of the town center, this studio is on the 1st floor (no elevator) of a 4-unit building.
Fully equipped, it comprises a living room with a sleeping area, a dining area opening onto a fully-equipped kitchenette, and a bathroom with shower and toilet.
For arrivals by train, we provide transport to and from the station.
Marché couvert" bus stop 100m from the rental (lines 2, 3, 5 and 7 Couralin).
Deutsch
Dieses Studio befindet sich in der Nähe der Thermalbäder (Thermes Foch, Les Thermes und Daxadour, die weniger als 500 m entfernt sind) und in unmittelbarer Nähe des Stadtzentrums. Es liegt im 1. Stock ohne Aufzug eines Gebäudes mit 4 Wohneinheiten.
Es ist vollständig ausgestattet und besteht aus einem Wohnraum mit Schlafbereich, einem Essbereich, der zu einer ausgestatteten Küchenzeile hin offen ist, sowie einem Badezimmer mit Dusche und WC.
Bei Anreise mit dem Zug wird der Transport vom Bahnhof zum Wohnheim von uns übernommen.
Bushaltestelle "Marché couvert" 100m von der Unterkunft entfernt (Linien 2,3, 5 und 7 Couralin).
Dutch
Deze studio ligt dicht bij de thermen (Thermen Foch, Thermen en Daxadour op minder dan 500 m) en binnen handbereik van het stadscentrum, op de 1e verdieping (geen lift) van een gebouw met 4 wooneenheden.
Het is volledig uitgerust en bestaat uit een woonkamer met een slaapgedeelte, een eethoek die uitkomt op een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met douche en toilet.
Als je met de trein aankomt, zorgen we voor vervoer van het station naar de residentie.
Marché couvert" bushalte op 100m van het appartement (lijnen 2, 3, 5 en 7 Couralin).
Español
Situado cerca de los baños termales (Thermes Foch, Les Thermes y Daxadour a menos de 500 m) y a poca distancia del centro de la ciudad, este estudio se encuentra en la 1ª planta (sin ascensor) de un edificio de 4 unidades.
Totalmente equipado, consta de una sala de estar con zona de dormitorio, un comedor abierto a una cocina americana totalmente equipada y un cuarto de baño con ducha y WC.
Para las llegadas en tren, ponemos a su disposición un servicio de transporte desde la estación hasta la residencia.
Parada de autobús "Marché couvert" a 100 m del apartamento (líneas 2, 3, 5 y 7 Couralin).
Italiano
Situato vicino alle terme (Thermes Foch, Les Thermes e Daxadour a meno di 500 m) e a breve distanza dal centro città, questo monolocale si trova al 1° piano (senza ascensore) di un edificio di 4 unità.
Completamente attrezzato, è composto da un soggiorno con zona notte, una zona pranzo aperta su un angolo cottura completamente attrezzato e un bagno con doccia e WC.
Per gli arrivi in treno, se il proprietario è disponibile, verrà a prendervi.
Fermata dell'autobus "Marché couvert" a 100 m dalla proprietà (linee 2, 3, 5 e 7 Couralin).