Description
A quelques pas du centre du village, joli gîte de 94 m² en rez-de-chaussée , restauré avec goût et ouvrant sur un jardin privatif idéal pour les familles : jeux enfants, piscine privée sécurisée par une alarme et vue imprenable sur la campagne gersoise, les Pyrénées par temps clair et Lectoure.
English
A few steps from the village centre, a pretty gîte of 94 m² on the ground floor, tastefully restored and opening onto a private garden ideal for families: children's games, private swimming pool secured by an alarm and a breathtaking view over the Gers countryside, the Pyrenees on a clear day and Lectoure.
Deutsch
Ein paar Schritte vom Dorfzentrum entfernt, hübsches Ferienhaus von 94 m² im Erdgeschoss, geschmackvoll restauriert und mit Zugang zu einem privaten Garten, ideal für Familien: Kinderspielplatz, privater Pool mit Alarmanlage und atemberaubender Blick auf die Landschaft des Gers, die Pyrenäen an klaren Tagen und Lectoure.
Dutch
Een paar stappen van het centrum van het dorp, een mooie gîte van 94 m² op de begane grond, smaakvol gerestaureerd en uitkomend op een privétuin ideaal voor gezinnen: kinderspelen, privézwembad beveiligd door een alarm en een adembenemend uitzicht over het platteland van de Gers, de Pyreneeën bij helder weer en Lectoure.
Español
A dos pasos del centro del pueblo, una bonita casa rural de 94 m² en la planta baja, restaurada con gusto y abierta a un jardín privado ideal para familias: juegos para niños, piscina privada asegurada por una alarma y una vista impresionante sobre la campiña de Gers, los Pirineos en un día claro y Lectoure.
Italiano
A pochi passi dal centro del villaggio, una graziosa casa vacanze di 94 m² al piano terra, ristrutturata con gusto e aperta su un giardino privato ideale per le famiglie: giochi per bambini, piscina privata protetta da un allarme e una vista mozzafiato sulla campagna del Gers, sui Pirenei nelle giornate limpide e su Lectoure.