Roulotte Au Bèth Loc – Bassillon-Vauzé

Située au cœur des vignobles de Madiran et Pacherenc du Vic-Bilh, la roulotte Au Bèth Loc est installée au sein d’un corps de ferme, au sein d’une campagne béarnaise préservée et à deux pas du lac de Bassillon-Vauzé,Gilles & Marlène vous proposent une roulotte entièrement équipée pour 4 personnes, avec un coin cuisine et des toilettes sèches. Profitez des extérieurs avec un salon de jardin, de jeux mis à votre disposition (molki, babyfoot, jeux de société…). Une douche et des toilettes sont situés dans un local extérieur récemment rénové. Amoureux de la nature et des animaux, ils organisent des balades en calèche et vous invitent à découvrir les animaux de la ferme (chèvres, âne, poules et chevaux).

Located in the heart of the Madiran and Pacherenc du Vic-Bilh vineyards, the Au Bèth Loc caravan is installed in a farmhouse, in the heart of a preserved Béarn countryside and a stone's throw from the Bassillon-Vauzé lake. Gilles and Marlène offer you a fully equipped caravan for 4 people, with a kitchenette and dry toilets. Take advantage of the outside with a garden lounge, games at your disposal (molki, babyfoot, board games?). A shower and toilets are located in a recently renovated outdoor room. Nature and animal lovers, they organize carriage rides and invite you to discover the animals of the farm (goats, donkey, chickens and horses).

Der Zigeunerwagen Au Bèth Loc liegt im Herzen der Weinberge von Madiran und Pacherenc du Vic-Bilh. Er befindet sich in einem Bauernhaus inmitten der unberührten Landschaft des Béarn und in der Nähe des Sees von Bassillon-Vauzé. Gilles und Marlène bieten Ihnen einen komplett ausgestatteten Zigeunerwagen für 4 Personen mit einer Kochnische und einer Trockentoilette an. Nutzen Sie den Außenbereich mit Gartenmöbeln und Spielen (Molki, Tischfußball, Gesellschaftsspiele usw.). Eine Dusche und eine Toilette befinden sich in einem kürzlich renovierten Raum im Freien. Als Natur- und Tierliebhaber organisieren sie Kutschfahrten und laden Sie ein, die Tiere auf dem Bauernhof (Ziegen, Esel, Hühner und Pferde) zu entdecken.

De woonwagen Au Bèth Loc, gelegen in het hart van de wijngaarden van Madiran en Pacherenc du Vic-Bilh, is ondergebracht in een boerderij, in het hart van het bewaard gebleven platteland van Béarn en op een steenworp afstand van het meer van Bassillon-Vauzé. Gilles & Marlène bieden u een volledig ingerichte woonwagen voor 4 personen, met een kitchenette en een droogtoilet. Profiteer van het buitenleven met een tuinsalon, spelletjes tot uw beschikking (molki, tafelvoetbal, gezelschapsspelen?). Een douche en toiletten bevinden zich in een onlangs gerenoveerde buitenruimte. Natuur- en dierenliefhebbers organiseren ritten met paard en wagen en nodigen u uit om de dieren van de boerderij te ontdekken (geiten, ezels, kippen en paarden).

Situada en el corazón de los viñedos de Madiran y Pacherenc du Vic-Bilh, la caravana gitana Au Bèth Loc está instalada en una granja, en plena naturaleza preservada del Béarn y a dos pasos del lago de Bassillon-Vauzé. Gilles & Marlène le ofrecen una caravana gitana para 4 personas totalmente equipada, con cocina americana y aseos secos. Aproveche el exterior con un salón de jardín, juegos a su disposición (molki, futbolín, juegos de mesa…). Hay una ducha y aseos en una zona exterior recientemente renovada. Amantes de la naturaleza y los animales, organizan paseos en coche de caballos y le invitan a descubrir los animales de la granja (cabras, burros, gallinas y caballos).

Situata nel cuore dei vigneti di Madiran e Pacherenc du Vic-Bilh, la roulotte gitana Au Bèth Loc si trova in una casa colonica, nel cuore della campagna preservata del Béarn e a due passi dal lago Bassillon-Vauzé. Gilles & Marlène vi propongono una roulotte gitana completamente attrezzata per 4 persone, con angolo cottura e servizi igienici asciutti. Approfittate dell'esterno con una sala da giardino, giochi a vostra disposizione (molki, calcio balilla, giochi da tavolo?). Una doccia e i servizi igienici si trovano in un'area esterna recentemente rinnovata. Gli amanti della natura e degli animali organizzano gite in carrozza e vi invitano a scoprire gli animali della fattoria (capre, asini, galline e cavalli).