Rose – Le Bourg-Dun

A 3 km de la mer, dans un village Cauchois de caractère, au cœur d'une jolie vallée, gîte mitoyen à un autre gîte (G1050 pour 2 personnes) avec entrée indépendante. Jardin paysager et mare protégée. Rez-de-chaussée : – séjour-salon, poêle à bois, canapé convertible 2 places, TV, – cuisine ouverte (cafetière, bouilloire, micro-ondes, four, grille pain, congélateur, frigidaire, lave-vaisselle, lave-linge), – salle de bain, – wc indépendant A l'étage : – 1 chambre (2 lits 1 personne + lit bébé). Extérieurs : Parking privatif. Vélos à disposition, portique, maisonnette enfants, barbecue, salon de jardin.

3 km from the sea, in a Cauchois village of character, in the heart of a pretty valley. In a renovated stable, gîte adjoining another with separate entrance, enclosed landscaped garden, protected pond. Ground floor : – entrance from the living room, wood stove, 2-seater sofa bed, TV, – open kitchen (microwave, dishwasher, washing machine), – bathroom, – wc. Upstairs : – 1 bedroom (2 single beds + baby bed). Exterior: Private car park. Bicycles, swing, children's playhouse, barbecue, garden furniture.

3 km vom Meer entfernt, in einem charaktervollen Dorf im Cauchois, im Herzen eines hübschen Tals, Ferienhaus, das an ein anderes Ferienhaus (G1050 für 2 Personen) mit separatem Eingang angrenzt. Landschaftsgarten und geschützter Teich. Erdgeschoss: – Wohn- und Esszimmer, Holzofen, Schlafsofa für 2 Personen, TV, – offene Küche (Kaffeemaschine, Wasserkocher, Mikrowelle, Ofen, Toaster, Gefrierschrank, Kühlschrank, Spülmaschine, Waschmaschine), – Badezimmer, – separates WC Obergeschoss: – 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten + Babybett). Außenbereich: Privater Parkplatz. Fahrräder zur Verfügung, Schaukel, Kinderspielhaus, Grill, Gartenmöbel.

Op 3 km van zee, in een pittoresk dorpje Cauchois in het hart van een mooie vallei, gîte grenzend aan een andere gîte (G1050 voor 2 personen) met eigen ingang. Aangelegde tuin en beschermde vijver. Begane grond: – woonkamer met houtkachel, slaapbank voor 2 personen, TV, – open keuken (koffiezetapparaat, waterkoker, magnetron, oven, broodrooster, vriezer, koelkast, vaatwasser, wasmachine), – badkamer, – aparte wc Boven: – 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden + kinderbed). Buiten: Eigen parkeerplaats. Fietsen beschikbaar, schommel, kinderspeelhuisje, barbecue, tuinmeubilair.

A 3 km del mar, en un pintoresco pueblo de Cauchois en el corazón de un bonito valle, casa rural contigua a otra casa rural (G1050 para 2 personas) con entrada propia. Jardín paisajista y estanque protegido. Planta baja: – salón con estufa de leña, sofá cama de 2 plazas, TV, – cocina americana (cafetera, hervidor, microondas, horno, tostadora, congelador, frigorífico, lavavajillas, lavadora), – cuarto de baño, – wc separado Arriba: – 1 habitación (2 camas individuales + cuna). Exterior: Aparcamiento privado. Bicicletas disponibles, columpio, casita de juegos para niños, barbacoa, muebles de jardín.

A 3 km dal mare, nel pittoresco villaggio di Cauchois, nel cuore di una graziosa valle, gîte adiacente a un'altra gîte (G1050 per 2 persone) con ingresso indipendente. Giardino paesaggistico e laghetto protetto. Piano terra: – soggiorno con stufa a legna, divano letto a 2 posti, TV, – cucina aperta (macchina da caffè, bollitore, microonde, forno, tostapane, congelatore, frigorifero, lavastoviglie, lavatrice), – bagno, – wc separato Piano superiore: – 1 camera da letto (2 letti singoli + culla). Esterno: parcheggio privato. Biciclette a disposizione, altalena, casetta per bambini, barbecue, mobili da giardino.