Relais de la Mer – Saint-Valery-en-Caux

Ancien Relais de poste de Saint Valery en Caux, cette maison de ville est située dans un quartier classé de la station balnéaire. Refaite entièrement, au mobilier moderne, tout en conservant le style normand. Maison calme et lumineuse sur deux étages.

Saint Valery en Caux's former coaching inn, this house is located in a listed area of the seaside resort. Fully refurbished with modern furniture while preserving the Norman style. Quiet and bright house over two floors.

Dieses ehemalige Postrelais von Saint Valery en Caux befindet sich in einem denkmalgeschützten Viertel des Badeortes. Komplett renoviert, mit modernen Möbeln, aber unter Beibehaltung des normannischen Stils. Ruhiges und helles Haus auf zwei Etagen.

Voormalig postkantoor van Saint Valery en Caux, dit herenhuis is gelegen in een geclassificeerd gebied van de badplaats. Volledig gerenoveerd, met modern meubilair, met behoud van de Normandische stijl. Rustig en licht huis op twee verdiepingen.

Antigua oficina de correos de Saint Valery en Caux, esta casa urbana se encuentra en una zona clasificada de la estación balnearia. Completamente renovado, con mobiliario moderno, pero conservando el estilo normando. Casa tranquila y luminosa en dos plantas.

Ex ufficio postale di Saint Valery en Caux, questa casa di città si trova in una zona classificata della località balneare. Completamente rinnovato, con arredi moderni, pur conservando lo stile normanno. Casa tranquilla e luminosa su due piani.