Pyrénées Addict – Orthez

Situé à Orthez, en Aquitaine, le Pyrénées Addict est une location entièrement rénovée et équipée disposant d'un balcon offrant une vue sur la ville. Situé au 2ᵉ étage d’un immeuble typique du centre historique, à quelques pas de la place Saint-Pierre, cet appartement vous plonge dans l’authenticité orthézienne avec une décoration soignée et une ambiance apaisante. L'appartement comprend une terrasse bien exposée. Une entrée privée mène les invités à l'appartement où ils peuvent déguster du vin ou du champagne et des chocolats ou des biscuits. L'été, découvrez le canoë kayak en famille, entre amis pour une balade détente ou sportive.

Located in Orthez, Aquitaine, the fully renovated and equipped Pyrénées Addict apartment features a balcony and views of the town. The apartment features a sunny terrace. A private entrance leads guests to the apartment, where they can enjoy wine or champagne and chocolates or cookies. In summer, discover canoeing with family and friends for a relaxing or sporty outing.

Das komplett renovierte und ausgestattete Apartment Pyrénées Addict befindet sich in Orthez in der Region Aquitanien. Es verfügt über einen Balkon und bietet einen Blick auf die Stadt. Die Wohnung umfasst eine Sonnenterrasse. Ein privater Eingang führt die Gäste in die Wohnung, wo sie Wein oder Champagner und Schokolade oder Kekse genießen können. Im Sommer entdecken Sie das Kanufahren mit der Familie, mit Freunden für einen entspannten oder sportlichen Ausflug.

Pyrénées Addict ligt in Orthez in de regio Aquitaine en is een volledig gerenoveerd en uitgerust appartement met een balkon en uitzicht op de stad. De flat beschikt over een zonnig terras. Een eigen ingang leidt gasten naar de flat waar ze kunnen genieten van wijn of champagne en chocolade of koekjes. Ontdek in de zomer het kanovaren met familie en vrienden voor een ontspannen of sportieve tocht.

El Pyrénées Addict, situado en Orthez, en la región de Aquitania, es un apartamento totalmente reformado y equipado con balcón y vistas a la ciudad. El piso cuenta con una terraza soleada. Una entrada privada conduce a los huéspedes al piso, donde podrán disfrutar de vino o champán y bombones o galletas. En verano, descubra el piragüismo en familia o con amigos para una excursión relajante o deportiva.

Situato a Orthez, nella regione dell'Aquitania, il Pyrénées Addict è un appartamento completamente ristrutturato e attrezzato con un balcone che si affaccia sulla città. Situato al 2° piano di un edificio tipico del centro storico, a pochi passi da Place Saint-Pierre, questo appartamento vi immerge nell'autenticità di Orthez con il suo arredamento di gusto e la sua atmosfera rilassante. L'appartamento dispone di una terrazza soleggiata. Un ingresso privato conduce gli ospiti all'appartamento, dove possono gustare vino o champagne e cioccolatini o biscotti. In estate, scoprite la canoa con la famiglia o gli amici per una gita rilassante o sportiva.