Pissenlit – Arles

Sa chambre parentale d'une superficie de 20 m² vous apportera tout le confort et la qualité pour des nuits de détente et de confort absolue. Sa salle de bain en Travertin avec sa douche à l'italienne ne vous laissera pas indifférent. Une belle mezzanine entièrement ouverte sur la pièce à vivre accueillera petits et grands avec ses petits lits (en 90 cm) et sa banquette lit (en 80 cm) pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes. La pièce à vivre orienté plein sud, donnant sur la terrasse, offre une vue magnifique sur notre belle prairie. Le jacuzzi privatif vous offrira un bien-être total après une journée bien rempli à découvrir notre belle région. Un séjour de détente, relaxation et de lâcher-prise en perspective. Vous pourrez vous ressourcer dans un cadre naturel et reposant, à quelques minutes d’ARLES, entre les Alpilles et la Camargue.

Its 20 m² master bedroom will provide you with all the comfort and quality you need for nights of relaxation and absolute comfort. Its Travertine bathroom with walk-in shower is sure to please. A beautiful mezzanine, fully open to the living room, can accommodate up to 5 people, with its 90 cm single beds and 80 cm sofa bed. The south-facing living room opens onto the terrace, offering a magnificent view of our beautiful meadow. The private Jacuzzi will offer you total well-being after a busy day discovering our beautiful region. It's the perfect place to relax, unwind and let go. You'll be able to recharge your batteries in a natural and restful setting, just a few minutes from ARLES, between the Alpilles and the Camargue.

Sein Elternschlafzimmer mit einer Fläche von 20 m² bietet Ihnen allen Komfort und Qualität für entspannte Nächte und absoluten Komfort. Das Badezimmer aus Travertin mit seiner begehbaren Dusche wird Sie nicht gleichgültig lassen. Ein schönes Zwischengeschoss, das zum Wohnbereich hin offen ist, empfängt Groß und Klein mit seinen kleinen Betten (90 cm) und seiner Schlafbank (80 cm), die bis zu 5 Personen beherbergen können. Der Wohnraum ist nach Süden ausgerichtet und führt auf die Terrasse, von der aus Sie einen herrlichen Blick auf unsere schöne Wiese haben. Im privaten Whirlpool können Sie sich nach einem anstrengenden Tag, an dem Sie unsere schöne Region erkundet haben, rundum wohlfühlen. Ein Aufenthalt voller Entspannung, Erholung und Loslassen in Aussicht. Sie können sich in einer natürlichen und erholsamen Umgebung erholen, nur wenige Minuten von ARLES entfernt, zwischen den Alpilles und der Camargue.

De hoofdslaapkamer van 20 m² biedt alle comfort en kwaliteit die je nodig hebt voor nachten van absolute ontspanning en comfort. De travertin badkamer met inloopdouche zal je ademloos achterlaten. Een prachtige mezzanine, volledig open naar de woonkamer, biedt plaats aan maximaal 5 personen, met zijn 90 cm eenpersoonsbedden en 80 cm slaapbank. De woonkamer ligt op het zuiden en komt uit op het terras, vanwaar je een prachtig uitzicht hebt op onze prachtige weide. De privéjacuzzi geeft je een gevoel van totaal welzijn na een drukke dag in onze mooie streek. Een vakantie van ontspanning en loslaten. Je kunt hier nieuwe energie opdoen in een natuurlijke en rustgevende omgeving, op slechts enkele minuten van ARLES, tussen de Alpilles en de Camargue.

El dormitorio principal, de 20 m², ofrece todo el confort y la calidad necesarios para unas noches de relajación y comodidad absolutas. Su cuarto de baño de travertino con ducha a ras de suelo le dejará sin aliento. Un precioso altillo, totalmente abierto al salón, puede acoger hasta 5 personas, con sus camas individuales de 90 cm y su sofá cama de 80 cm. El salón orientado al sur se abre a la terraza, ofreciendo una magnífica vista de nuestra hermosa pradera. El jacuzzi privado le proporcionará una sensación de bienestar total después de un ajetreado día explorando nuestra hermosa región. Unas vacaciones para relajarse y dejarse llevar. Podrá recargar las pilas en un entorno natural y tranquilo, a pocos minutos de ARLES, entre los Alpilles y la Camarga.

La camera da letto principale di 20 m² offre tutto il comfort e la qualità necessari per notti di assoluto relax e comodità. Il suo bagno in travertino con cabina doccia vi lascerà senza fiato. Un bellissimo soppalco, completamente aperto sul soggiorno, può ospitare fino a 5 persone, con i suoi letti singoli da 90 cm e il divano letto da 80 cm. Il soggiorno esposto a sud si apre sulla terrazza, offrendo una magnifica vista sul nostro bellissimo prato. La vasca idromassaggio privata vi regalerà una sensazione di totale benessere dopo una giornata intensa alla scoperta della nostra splendida regione. Una vacanza all'insegna del relax e del lasciarsi andare. Potrete fare il pieno di energia in un ambiente naturale e riposante, a pochi minuti da ARLES, tra le Alpilles e la Camargue.