PISCINE ET MAISON AU CHÂTEAU DE BRISSAC – Brissac

Venez nous rejoindre pour une semaine de paix et de beauté, et profiter de "La Vie de Château", la vie paresseux et sybarite des gens qui vivent dans les châteaux, qui en été nagent dans une magnifique piscine, visiter les endroits intéressants, et surtout profiter de bonnes conversations au cours de longs, délicieux repas dans des beaux endroits. Résident dans votre propre maison, vous faites également partie de la famille du château, et le château devient une partie vivante de vos vacances.

Come and join us for a week of peace and beauty, and enjoy "La Vie de Château", the lazy, sybaritic life of people who live in castles, who in summer swim in a beautiful pool, visit interesting places, and above all enjoy good conversations over long, delicious meals in beautiful places. Residing in your own home, you also become part of the castle family, and the castle becomes a living part of your vacation.

Kommen Sie zu uns für eine Woche voller Frieden und Schönheit und genießen Sie "La Vie de Château", das faule und sybaritische Leben der Menschen, die in Schlössern leben, die im Sommer in einem wunderschönen Pool schwimmen, interessante Orte besuchen und vor allem gute Gespräche bei langen, köstlichen Mahlzeiten an schönen Orten genießen. Da du in deinem eigenen Haus wohnst, bist du auch Teil der Schlossfamilie, und das Schloss wird zu einem lebendigen Teil deines Urlaubs.

Kom met ons mee voor een week van rust en schoonheid, en geniet van "La Vie de Château", het luie en sybaritische leven van mensen die in kastelen wonen, die 's zomers zwemmen in een prachtig zwembad, interessante plaatsen bezoeken, en vooral genieten van goede gesprekken tijdens lange, heerlijke maaltijden op mooie plekken. Als u in uw eigen huis verblijft, maakt u ook deel uit van de kasteelfamilie en wordt het kasteel een levend onderdeel van uw vakantie.

Acompáñenos durante una semana de paz y belleza, y disfrute de "La Vie de Château", la vida perezosa y sibarita de la gente que vive en los castillos, que en verano se baña en una hermosa piscina, visita lugares interesantes y, sobre todo, disfruta de buenas conversaciones durante largas y deliciosas comidas en lugares hermosos. Al residir en su propia casa, usted también forma parte de la familia del castillo, y éste se convierte en una parte viva de sus vacaciones.

Unitevi a noi per una settimana di pace e bellezza, e godetevi "La Vie de Château", la vita pigra e sibaritica delle persone che vivono nei castelli, che d'estate fanno il bagno in una bella piscina, visitano luoghi interessanti e soprattutto si godono le buone conversazioni durante i lunghi e deliziosi pasti in luoghi incantevoli. Risiedendo nella vostra casa, siete anche parte della famiglia del castello e il castello diventa una parte viva della vostra vacanza.